Значення "Schluss" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHLUSS

spätmittelhochdeutsch sluʒ, zu ↑schließen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHLUSS У НІМЕЦЬКА

Schlụss 

ЩО SCHLUSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schluss у німецька словнику

Час, коли зупиняється щось, закінчується; останній етап; Кінець останнього розділу, остання, кінцева частина певної просторово фіксованої послідовності, виведення серії, виведення похідних висловлювань з інших тверджень за допомогою певних правил логіки, що укладають договір, висновок; рішення; Визначення кінцевого тонусу, прогресування акордів, особливо каденції. Остаточний гравець. Мінімальна кількість або мінімальна кількість для визначення курсу. Близько закрите. Що стосується стегон гонщика, то всадник на коні. Коротка форма для: короткого замикання. Час, коли зупиняється щось, закінчується; останній етап; Кінець гри закінчився, і прекрасна погода закінчується. Питна зараз закривається сьогодні, але зараз все закінчено! коли розповідаю оповідання наприкінці року, наприкінці року реєструйся незадовго до кінця, щоб я закінчився своїми зауваженнями / нарешті подякував йому ще.

СИНОНІМИ «SCHLUSS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schluss» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Ableitung · Abschluss · Ausgang · Ausklang · Beendigung · Ende · Fazit · Finale · Gedankenschluss · Konklusion · Neige · Resümee · Rückschluss · Schlusspunkt · Schlusssatz

ПЕРЕКЛАД SCHLUSS

Дізнайтесь, як перекласти Schluss на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schluss з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schluss» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 关闭
• Перекладач з німецька на іспанська: cierre
• Перекладач з німецька на англійська: ending
• Перекладач з німецька на гінді: अंत
• Перекладач з німецька на арабська: إغلاق
• Перекладач з німецька на російська: закрытие
• Перекладач з німецька на португальська: encerramento
• Перекладач з німецька на бенгальська: বন্ধ
• Перекладач з німецька на французька: fermeture
• Перекладач з німецька на малайська: tutup
• німецька: Schluss
• Перекладач з німецька на японська: 閉鎖
• Перекладач з німецька на корейська: 폐쇄
• Перекладач з німецька на яванська: nutup
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đóng cửa
• Перекладач з німецька на тамільська: இறுதி
• Перекладач з німецька на маратхі: बंद
• Перекладач з німецька на турецька: kapanış
• Перекладач з німецька на італійська: chiusura
• Перекладач з німецька на польська: zamknięcie
• Перекладач з німецька на українська: закриття
• Перекладач з німецька на румунська: închidere
• Перекладач з німецька на грецька: κλείσιμο
• Перекладач з німецька на африкаанс: sluiting
• Перекладач з німецька на шведська: stängning
• Перекладач з німецька на норвезька: lukking

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHLUSS»

Відомі цитати та речення зі словом Schluss.

1

Albert Pierrepoint

Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass Hinrichtungen zwecklos sind. Sie sind lediglich ein antiquiertes Relikt eines primitiven Verlangens nach Rache, das es sich einfach macht und die Verantwortung für die Rache auf andere überträgt.

2

Alexander Wurz

Die Formel 1 verlangt dir alles ab, saugt dich aus und spuckt dich zum Schluss irgendwann kaltblütig aus. Das ist nicht schön, aber das ist auch der Reiz daran.

3

André Kostolany

Wie wird man zum Spekulanten? Wie ein unschuldiges Mädchen zu dem ältesten Beruf der Menschheit kommt. Man fängt an aus Neugierde, dann macht man es aus Spaß und zum Schluss für das Geld.

4

Angela Merkel

Mit dem Kopf durch die Wand wird nicht gehen. Da siegt zum Schluss immer die Wand.

5

Arthur Rubinstein

Weil ich das Leben so liebe, wie ich es tue, drängt sich mir der Schluss auf, dass man schlimme Zeiten durchmachen muss, um das Wunderbare und das Faszinierende des Lebens zu erkennen.

6

Benedikt XVI.

Aber wenn man nur Know-How weitergibt, nur beibringt, wie man Maschinen macht und mit ihnen umgeht, und wie man Verhütungsmittel anwendet, dann braucht man sich nicht zu wundern, dass am Schluss Krieg herauskommt und AIDS-Epidemien.

7

Christine Bergmann

Es muss Schluss sein mit der Sittenwidrigkeit der Prostitution.

8

Cliff Richard

Das Angenehme an den Kindern von Verwandten ist, dass sie am Schluss nach Hause gehen.

9

Gisela Bulla

Wir wollen Schluss machen mit der Versklavung der Tiere. Sie besitzen ein ebenso genuines Lebensrecht wie wir.

10

Gül Witt

Im Krieg sterben die Könige zum Schluss.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLUSS»

Дізнайтеся про вживання Schluss з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schluss та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Schluss mit der Demotivierung: Handbuch für die Praxis ...

Respekt und Anerkennung für Mitarbeiter Arbeitsorganisation ist Führungsaufgabe Veränderung durch Provokation: Drastisch-ironisch identifizieren die auf dem Gebiet des Sozialmanagements erfahrenen Autoren die Motivationskiller in den ...

Gerd Gehrmann, Klaus D. Müller, Uwe Säuberlich, 2012

Endlich Nichtraucher!: Der einfache Weg, mit dem Rauchen ...

Mit Allen Carrs sensationeller und weltweit bekannter „Easyway“-Methode kann jeder in wenigen Wochen und ohne übermenschliche Willensanstrengung die körperliche und psychische Sucht überwinden, indem er seine Abhängigkeit kritisch ...

Allen Carr, 2011

Schluss mit Cybermobbing!: Das Trainings- und ...

Cybermobbing ist unter Schüler/innen zu einem ernsten Problem geworden, aber bisher gibt es keine wirksamen Präventionsstrategien.

Stephanie Pieschl, Torsten Porsch, 2012

Schluss mit dem Bildungsgerede!: Eine Anstiftung zu ...

Lehrer sind Lehrer – und keine Moderatoren!

Michael Felten, 2012

Schluss mit frustig: Wie Sie sich zu mehr Lebensfreude ...

Wenn Frust zum Dauerzustand und Jammern zur bevorzugten Ausdrucksform wird, ist es höchste Zeit, etwas dagegen zu unternehmen. Wie das geht, zeigt der Kleine Coach Schluss mit frustig.

Christoph Emmelmann, 2011

Der Schluss des "Parzival" Wolframs von Eschenbach: ...

Der "Parzival" Wolframs von Eschenbach gilt als eines der bedeutendsten Werke der mittelalterlichen Literatur.

Michaela Schmitz, 2012

Wegweiser zum Nichtraucher: Endlich Schluss mit dem Rauchen

Beginnen Sie ein neues Leben ohne Zigarette: Der schnelle Weg vom Raucher zum Nichtraucher - Endlich Schluss mit dem Rauchen!

Jan Siefken, 2008

Schluss! Fertig! Aus! Mit Dem Rauchen!

Man muss das Rad nicht immer neu erfinden, sondern kann ganz einfach von den Erfahrungen und Tipps anderer profitieren.

Marion Pawlak, 2008

Jetzt ist Schluss - mit lustig

Jetzt ist Schluss - mit lustig - packt das Thema Staatsverschuldung direkt bei den H rnern!

Gerd Frenzel, 2003

Schluss mit Reizdarm: Die richtige Diagnose - ...

Sie haben sie satt, die ständigen Blähungen, Krämpfe und Schmerzen im Bauch?

Marlein Auge, Wolfgang Kruis, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLUSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schluss вживається в контексті наступних новин.

Aktien Wien Schluss: ATX schließt mit Kursgewinnen

WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat den Handel am Montag mit etwas höheren Notierungen beendet. Der ATX stieg um 0,33 Prozent auf 2607,26 Punkte. «Finanzen.net, Грудень 16»

Schluss, aus, vorbei: Dieser Kultmoderator hört auf

Tausende Menschen haben Jürgen Domian nachts ihr Herz ausgeschüttet und ihm und seinem Publikum von ihren Sorgen erzählt. Doch damit ist nun Schluss. «CHIP Online, Грудень 16»

Quälen bis zum Schluss: 3200 Sportler beim Extrem-Lauf„Getting ...

3200 Sportler wagten am Sonnabend wieder den Extrem-Hindernislauf in Rudolstadt. Unser Volontär Martin Hauswald hat über die Sprintdistanz den ... «Thüringer Allgemeine, Грудень 16»

Aktien Wien Schluss: Ölpreisrally beflügelt Ölwerte

WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Mittwoch fester geschlossen. Der ATX stieg 0,95 Prozent auf 2519,59 Punkte. In einem positiven europäischen ... «Finanzen.net, Листопад 16»

Aktien Wien Schluss: ATX gewinnt 0,43 Prozent

WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Dienstag mit freundlicher Tendenz geschlossen. Der ATX stieg um 0,43 Prozent auf 2495,82 Punkte. «Finanzen.net, Листопад 16»

Aktien Wien Schluss: Schwacher Wochenauftakt

WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Montag mit schwacher Tendenz geschlossen. Der ATX fiel um 1,13 Prozent auf 2485,18 Punkte. Auch die anderen ... «Finanzen.net, Листопад 16»

Mozilla: Firefox macht 2017 Schluss mit alten Addons

Der Fortschritt an der Arbeit der Webextensions kann auf einer speziellen Seite verfolgt werden. (Bild: Mozilla). Schon in einem Jahr soll der Firefox-Browser nur ... «Golem.de, Листопад 16»

Glücklicher Sieg für Pfadi Winterthur Kevin Jud trifft Sekunden vor ...

Erst acht Sekunden vor Schluss gelang Kevin Jud (9 Tore) das Siegtor für Pfadi. Vier Sekunden vor Schluss traf Samuel Weingartner für Gossau bloss den ... «www.züriost.ch, Листопад 16»

ROUNDUP/Aktien Europa Schluss: Kurse schwächeln nach jüngster ...

Selbst ein Rekordhoch beim wichtigen US-Aktienindex Dow Jones Industrial half dem Leitindex der Eurozone nicht auf die Sprünge - zum Schluss notierte er 0 ... «Finanztreff, Листопад 16»

Tarantino macht Schluss

Der Regisseur hatte zuvor seine Fans bereits mehrfach darauf eingestimmt, dass nach zehn Filmen Schluss sein wird. Die zweiteilige „Kill Bill“-Geschichte zählt ... «Hannoversche Allgemeine, Листопад 16»