Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schnödigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHNÖDIGKEIT

mittelhochdeutsch snœdecheit.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SCHNÖDIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Schnödigkeit  [Schnö̲digkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHNÖDIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHNÖDIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schnödigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Schnödigkeit у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; похмуре зауваження, акція. <ohne Plural> das Schnödesein schnöde Bemerkung, Handlung.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schnödigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHNÖDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHNÖDIGKEIT

Schnoddrigkeit
schnöde
schnöden
Schnödheit
Schnofel
schnofeln
Schnoferl
schnökern
schnopern
schnoppern
Schnorchel
schnorcheln
Schnörkel
Schnörkelei
schnörkelhaft
schnörkelig
Schnörkelkram
schnörkellos
schnörkeln
Schnörkelschrift

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHNÖDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Schnödigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schnödigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHNÖDIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Schnödigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schnödigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schnödigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Schnödigkeit
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Schnödigkeit
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Schnödigkeit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Schnödigkeit
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Schnödigkeit
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Schnödigkeit
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Schnödigkeit
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Schnödigkeit
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Schnödigkeit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Schnödigkeit
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schnödigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Schnödigkeit
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Schnödigkeit
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Schnödigkeit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Schnödigkeit
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Schnödigkeit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Schnödigkeit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Schnödigkeit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Schnödigkeit
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Schnödigkeit
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Schnödigkeit
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Schnödigkeit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Schnödigkeit
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Schnödigkeit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Schnödigkeit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Schnödigkeit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schnödigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHNÖDIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schnödigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schnödigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schnödigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHNÖDIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schnödigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schnödigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schnödigkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHNÖDIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Schnödigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schnödigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
8L Schnödigkeit Schnödigkeit, wH. °. Mh,, die Beschaffenheit, indem l) etwas schnöde, d, h. gering, schlecht ist; bei Geylerv. Kaysersberg „Schuldigkeit der Kleivung". 2) die Geringschätzig- keit, mit der jemand behandelt wird. 3) ehemals (in ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
2
Dichterschule
Im Haideröschen und Veilchen von Göthe, welche beide die einfachste Form der Romanze darstellen, macht die Schnödigkeit des einen Geschlechts das traurige Schicksal des andern, und wird im ersten Gedichte durch vergeblichen ...
Johann Jakob Wagner, 1850
3
Christliche Kirchengeschichte der neuesten Zeit: Von dem ...
Unser Name aber ist Sünde, Lügen, Schnödigkeit, Narrheit, nach diesem Spruch: es ist ein jeder Mensch ein Lügner. Es ist Eitelkeit und Schnödigkeit ein jeder, der da lebet. K. n. V. IS. Christus ist ein Ende des Gesetzes allen Gläubigen, ...
Caspar Riffel, 1841
4
Christliche Kirchengeschichte der neuesten Zeit: Ursprung, ...
Unser Name aber ist Sünde, Lügen, Schnödigkeit, Narrheit, nach diesem Spruch: es ist ein jeder Mensch ein Lügner. Es ist Eitelkeit und Schnödigkeit ein jeder, der da lebet. K. Ii. V. lö. Christus ist ein Ende des Gesetzes allen Gläubigen, ...
Caspar Riffel, 1841
5
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Doch ich will die Anzeige des ganzen traurigen Machwerks schlies- sen , welches i,ch nur wegen der argen Schnödigkeit gegen die Iatein. Sprache und die röm. Dichter angezeigt habe : denn sonst würde ich weder eine so seichte Schrift ...
6
Christliche Kirchengeschichte der neuesten Zeit: von dem ...
Unser Name aber ist Sünde, Lügen, Schnödigkeit, Narrheit, nach diesem Spruch: es ist ein jeder Mensch ein Lügner. Es ist Eitelkeit und Schnödigkeit ein jeder, der da lebet. Kap. II. v. l5. Christus ist ein Ende des Gesetze« allen Gläubigen, ...
Kaspar Riffel, 1844
7
Olla Potrida
betungswürdtgen Mädchen« mit der Schnödigkeit ihre« Standes vereinigen wollte. Zur bestimmten Stunde eilte ich, oder flog vielmehr zu ihr. Ich weiß nicht, ob ihr heißes Temperament diestsmal besser mit mir zufrieden gewesen seyn würde.
8
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Schnell— Schnitzer 744 Schnödigkeit— Schönfeld Schöngauer— Schönheit 745 Schönheit— Schönheitskunst Schönheittwiktel— Schonung 746 Schonung -. Schrecken. Schnell leben: Kerjk, welche fließt. — der Gölterbotschaster Hermode .
Adam Breysig, 1830
9
System der Privatökonomie: Das Ganze des Familienhaushaltes ...
Es muß in der That als eine die Sittlichkeit des Privatlebens tief verletzende Schnödigkeit angesehen werden, wenn Eltern, das Zusammenleben bei Tische nicht achtend, häufig außer dem Hause speisen oder häufig Gäste bei sich sehen, ...
Johann Jakob Wagner, 1836
10
Carl Schmitt Die Militärzeit 1915 bis 1919: Tagebuch Februar ...
Troendle über den preußischen Militarismus: die neutrale Blödigkeit; der Mensch wird zur Maschine; wie schön, wenn er grüßt: kein Gesicht; finstere Schnödigkeit; das Auge wird gerollt (der Unterschied zwischen Hamburg und Preußen: Der ...
Ernst Hüsmert, Gerd Giesler, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHNÖDIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schnödigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
«L'avenir»: Die Leichtigkeit des Verlusts
Als sie mit Fabien, ihrem intellektuellen Zögling, am Gartentisch sitzt und ihr dieser mit jugendlicher Schnödigkeit vorwirft, dass sie ihre philosophischen Ideen ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
2
Städte-Fusion in weite Ferne gerückt: Herber Rückschlag für ...
«Die Schnödigkeit, mit der das Thema verworfen wurde, hat mich dennoch enttäuscht.» So habe die CVP-Fraktion sinngemäss erklärt, sie wolle Wettingen nicht ... «az Aargauer Zeitung, Лютий 16»
3
Solidarität: Europa muss reagieren – vielleicht sogar militärisch
Vermutlich würde Barack Obama solche Schnödigkeit nicht aufbringen; er würde mitmachen. Doch was würde es schon bringen? Artikel fünf besagt nur, dass ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»
4
Verleumdung statt Aufklärung Deutsche Schriftsteller im Dritten ...
Es trifft ebenfalls zu, daß Mühsam von den Nazis (im Jahre 1934) ermordet wurde. Aber es ist eine Schnödigkeit, diese beiden Fakten miteinander zu verbinden ... «literaturkritik.de, Березень 15»
5
Mit Haut und Haaren: «Die grosse Illusion»
... der liebevollen Legende, nach der Pygmalion, ein von der Schnödigkeit der Frauen enttäuschter Künstler, eine Elfenbeinstatue schuf, die so lebendig aussah, ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 14»
6
Heftiger Wut-Orkan in Bayreuth
Freilich gab es noch immer vorsätzliche Schnödigkeiten zu hehr gedachten Handlungen, meist in Verbindung mit spritzenden Flüssigkeiten (etwa aus ... «Augsburger Allgemeine, Серпень 13»
7
"Hamlet" - eine gräuliche Historie
... Pervertierung der Verhältnisse: Er verbrämt das zu plakativer Schnödigkeit verdammte DDR-Ambiente mit einem hollywoodhaften Soundtrack von Jan Dvorák ... «Thüringische Landeszeitung, Червень 13»
8
Horst Köhlers Medienkritik - "Spezialisten für das bewusste ...
Heute dagegen hätten die Medien "immer mehr Spezialisten für das bewusste Missverstehen und die ehrenrührige Schnödigkeit". So seien die Führungseliten ... «sueddeutsche.de, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schnödigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schnodigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись