Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "schuldfähig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHULDFÄHIG У НІМЕЦЬКА

schuldfähig  schụldfähig [ˈʃʊltfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHULDFÄHIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHULDFÄHIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «schuldfähig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

неосудність

Schuldunfähigkeit

Дисциплінарність є причиною кримінального законодавства для виключення юридичного боргу акції. Schuldunfähigkeit ist im Strafrecht ein Grund, die Rechtsschuld an einer Handlung auszuschließen.

Визначення schuldfähig у німецька словнику

здатний бачити несправедливість акту та діяти на цьому розумінні. Він був визнаний винним на підставі доповіді. fähig, das Unrecht einer Tat einzusehen und nach dieser Einsicht zu handelnBeispielsie wurde aufgrund eines Gutachtens für schuldfähig erklärt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «schuldfähig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHULDFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHULDFÄHIG

schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenlast
Schuldenmasse
Schuldenruf
Schuldenschnitt
Schuldenstand
Schuldentilgung
Schuldfähigkeit
Schuldforderung
Schuldfrage
schuldfrei
Schuldgefühl
Schuldgeständnis
schuldhaft
Schuldiener
Schuldienst
schuldig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHULDFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Синоніми та антоніми schuldfähig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schuldfähig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHULDFÄHIG

Дізнайтесь, як перекласти schuldfähig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова schuldfähig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schuldfähig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

schuldfähig
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

schuldfähig
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

schuldfähig
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

schuldfähig
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

schuldfähig
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

schuldfähig
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

schuldfähig
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

schuldfähig
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

schuldfähig
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

schuldfähig
190 мільйонів носіїв мови

німецька

schuldfähig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

schuldfähig
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

schuldfähig
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

schuldfähig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

schuldfähig
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

schuldfähig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

schuldfähig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

schuldfähig
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

schuldfähig
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

schuldfähig
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

schuldfähig
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

schuldfähig
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

schuldfähig
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

schuldfähig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

schuldfähig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

schuldfähig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schuldfähig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHULDFÄHIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «schuldfähig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schuldfähig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schuldfähig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHULDFÄHIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «schuldfähig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «schuldfähig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про schuldfähig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHULDFÄHIG»

Дізнайтеся про вживання schuldfähig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schuldfähig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Forensische Kinder-, Jugend- und Erwachsenenpsychiatrie: ...
Einzelgruppenvergleiche ergaben, dass sich die Übernahmehäufigkeit bei dem Ergebnis „voll schuldfähig" signifikant von der Übernahmehäufigkeit bei dem Ergebnis „vermindert schuldfähig" unterschied (x2(l) = 9,483; p < 0,01).
Frank Häßler, 2003
2
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Nach § 827 S. 1 ist nicht schuldfähig, wer bewusstlos oder in einem Zustand handelt, der die freie Willensbestimmung ausschließt. Der Autofahrer verliert durch eine Gehirnblutung das Bewusstsein und überfährt auf dem Gehweg einen  ...
Kurt Schellhammer, 2011
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Nicht schuldfähig ist eine Person unter vierzehn Jahren. Ein Jugendlicher ist nicht schuldfähig, wenn er zur Zeit der Tat nach seiner geistigen oder sittlichen Entwicklung unfähig ist, das Unrecht der Tat einzusehen oder nach dieser Einsicht zu ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1994
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
§74 Selbständige Anordnung der E n t m ^ u n u n g. Der Richter lann die Entmannung selbständig anordnen, wenn der Täter zur Zeit einer der in § 73 Abs , 1 bezeichneten Talen nicht schuldfähig (§§ 19, 21) war, oder wenn das Strafverfahren ...
Werner Schubert, 1990
5
Muss Strafe sein?: Positionen der Philosophie
Der erste Aspekt betrifft die Frage, ob Menschen auch unter der Voraussetzung eines modernen deterministischen Weltbildes nach wie vor als schuldfähig gelten können. Dies ist eine sehr elementare Frage; sollte die Antwort lauten, die  ...
Norbert Hoerster, 2012
6
Das deutsche Strafrecht: Eine systematische Darstellung
Stufen der Schuldfähigkeit a) Schuldunfähig ist das Kind bis zum vollendeten 14. Lebensjahr infolge gesetzlich präsumierter geistiger und sozialer Unreife (5 1 III J GG.). b) Bedingt schuldfähig ist der Jugendliche vom vollendeten 14. bis zum ...
Hans Welzel, 1954
7
Das moderne Strafrecht in der Mediengesellschaft: Einfluss ...
Gleichwohl wurde er als voll schuldfähig zu lebenslanger Haft verurteilt. Es ist schwer zu begreifen. Der Mann, der das Mädchen Stefanie entführte und sich mit ihr in eine Wahnwelt verstieg – voll schuldfähig. Die Mutter, die dem Verhungern  ...
Irmgard Rode, 2009
8
Trauma und Justiz: Juristische Grundlagen für ...
Ein Täter muss schuldfähig sein, um verurteilt werden zu können. Im juristischen Sinne ist die Schuldfähigkeit also ein menschliches Qualitätsmerkmal. Menschen , die schuldunfähig oder auch nur vermindert schuldfähig sind, werden von ...
Stang, Kirsten, Sachsse, Ulrich, 2014
9
Fachkunde für Kaufleute im Gesundheitswesen
Im Strafrecht handelt der Täter nur dann voll verantwortlich, wenn er auch schuldfähig ist. Die strafrechtliche Verantwortlichkeit kann aufgrund des Alters des Täters (§ 19 StGB) oder einer geistig-seelischen Stö- rung ausgeschlossen sein ...
Anja Grethler, 2011
10
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
Dies war vor allem bei separaten • voll schuldfähig • vermindert schuldfähig D nicht schuldfähig D Vorbehalt D keine Stellungnahme Abb. 4-7 Gutachterliche Empfehlung bzgl. §§ 20, 21 Zusatzgutachten der Fall, so auch in einem Beispiel,  ...
Detlef Schläfke, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHULDFÄHIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schuldfähig вживається в контексті наступних новин.
1
Er ist vollständig schuldfähig, und sein Urteil steht bevor.
Er ist vollständig schuldfähig, und sein Urteil steht bevor.Ein Prozess am Hagener Landgericht geht in die Endphase - es geht um sexuellen Missbrauch. «107.7 Radio Hagen, Грудень 16»
2
Büsseracher tötete im Wahn den Bruder – inwieweit ist er schuldfähig?
2013 tötete ein Mann in Büsserach seinen Bruder. Unklar ist, inwieweit er schuldfähig ist. Er lebte im Wahn, sein Bruder wolle ihn vergiften. «Heute denke ich ... «az Solothurner Zeitung, Грудень 16»
3
Säugling im Mistkübel: Mutter nicht schuldfähig
Der Gerichtssachverständige Werner Brosch attestierte der 27-Jährigen Zurechnungsunfähigkeit wegen des Geburtsvorganges, sie ist daher nicht schuldfähig, ... «Kurier, Грудень 16»
4
Stieftochter (21) erwürgt: Angeklagter voll schuldfähig
Der Angeklagte (54), der wegen Tötung seiner Stieftochter (21) vor Gericht steht, ist nach Überzeugung einer psychiatrischen Gutachterin voll schuldfähig. «Derwesten.de, Листопад 16»
5
Noch-Ehefrau getötet: Täter (58) ist schuldfähig
Zuerst hatte sie ihn vom Strick geschnitten, dann musste sie sterben! Der Rosenkrieg eines Paares aus dem oberösterreichischen Ried im Traunkreis endete im ... «Krone.at, Листопад 16»
6
Horror-Haus in Höxter: Angelika W. ist schuldfähig
Nachdem ein Gutachter schon Wilfried W. als voll schuldfähig erklärt hat, hat nun ein weiteres Gutachten die Angeklagte Angelika W. ebenso Schuldfähigkeit ... «TAG24, Листопад 16»
7
Psychiater im NSU-Prozess: Sachverständiger hält Beate Zschäpe ...
... im NSU-Prozess am Oberlandesgericht München ist nach Ansicht des psychiatrischen Sachverständigen Henning Saß ohne Einschränkung schuldfähig. «Tagesspiegel, Жовтень 16»
8
Angeklagter voll schuldfähig
Oliver H. ist voll schuldfähig. Zu dieser Einschätzung kommt der psychiatrische Gutachter, Dr. Johannes Schwerdtner. Der Angeklagte erfülle zwar Kriterien ... «Onetz.de, Жовтень 16»
9
Entscheidung des Landgerichts: Nicht schuldfähig: Berliner "U-Bahn ...
Die Frau ist auf dem Heimweg, als sie auf dem U-Bahnhof ins Visier eines Wahnkranken gerät. Er greift an, sie hat keine Chance. Weil der Täter unter einer ... «FOCUS Online, Жовтень 16»
10
Berliner U-Bahn-Schubser nicht schuldfähig: Dauerhaft in ...
Das Gericht begründet die Entscheidung damit, dass er zur Tatzeit nicht schuldfähig gewesen sei. Staatsanwaltschaft, Nebenklage und Verteidigung waren ... «RTL Online, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. schuldfähig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schuldfahig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись