Завантажити застосунок
educalingo
schwenken

Значення "schwenken" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHWENKEN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch swenken = schwingen machen, schleudern; schwanken, schweben, sich schlingen, zu ↑schwank.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHWENKEN У НІМЕЦЬКА

schwẹnken 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHWENKEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHWENKEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Ansgar panning

Ансгар Швенкен - німецький футболіст. Пан народився в Lüdinghausen і виріс в Зельмі, навчався в Білефельд і Мюнстера ділового адміністрування з акцентом на контролі і розпочалася 1 квітня 1996 року в якості асистента управління в професійний футбольний клуб Бохум. У квітні 2001 року він став комерційним менеджером керівництва після відпустки від Клауса Хілперта. З 2003 р. Швенкен є повноправним членом Правління VfL Bochum і несе відповідальність за фінанси та організацію. Під його керівництвом, Бохум розробив першу Бундеслігу клубу письмову заяву про місію, яка включає в себе дві точки зору: для зв'язку із зовнішнім По-перше, ідентифікація співробітників бути посилена з клубом, а також направляє рамки будуть створені, з іншого боку, до ідентичності Бохум , Пан бачить свою місію як контрзахід до зростаючої комерціалізації, як в останньому десятилітті, «продаж ... від 14 до 36 в даний час мільйонів євро» і «кількість працівників ... в три раз за цей час» є. Його нинішній контракт був продовжений кілька разів.

Визначення schwenken у німецька словнику

рухаючись вперед і назад, рухаючись вгору і вниз, щоб щось робити коливається, коливається рухом, поворотним рухом чимось у воді або чистою рідиною, щоб обережно рухатися вперед і назад за допомогою повороту; зробити вертлюг поворотом у іншому напрямку, привести положення коротким, з легкими рухами рухання в запіканках з гарячим жиром, щоб рухатися назад і вперед, швидко смажити в сковороді. розмахуючи вперед і назад, рухаючись вгору і вниз, граматики, ефективно реагують на «капелюх».

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SCHWENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwenke
du schwenkst
er/sie/es schwenkt
wir schwenken
ihr schwenkt
sie/Sie schwenken
Präteritum
ich schwenkte
du schwenktest
er/sie/es schwenkte
wir schwenkten
ihr schwenktet
sie/Sie schwenkten
Futur I
ich werde schwenken
du wirst schwenken
er/sie/es wird schwenken
wir werden schwenken
ihr werdet schwenken
sie/Sie werden schwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geschwenkt
du bist geschwenkt
er/sie/es ist geschwenkt
wir sind geschwenkt
ihr seid geschwenkt
sie/Sie sind geschwenkt
Plusquamperfekt
ich war geschwenkt
du warst geschwenkt
er/sie/es war geschwenkt
wir waren geschwenkt
ihr wart geschwenkt
sie/Sie waren geschwenkt
Futur II
ich werde geschwenkt sein
du wirst geschwenkt sein
er/sie/es wird geschwenkt sein
wir werden geschwenkt sein
ihr werdet geschwenkt sein
sie/Sie werden geschwenkt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwenke
du schwenkest
er/sie/es schwenke
wir schwenken
ihr schwenket
sie/Sie schwenken
Futur I
ich werde schwenken
du werdest schwenken
er/sie/es werde schwenken
wir werden schwenken
ihr werdet schwenken
sie/Sie werden schwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei geschwenkt
du seiest geschwenkt
er/sie/es sei geschwenkt
wir seien geschwenkt
ihr seiet geschwenkt
sie/Sie seien geschwenkt
Futur II
ich werde geschwenkt sein
du werdest geschwenkt sein
er/sie/es werde geschwenkt sein
wir werden geschwenkt sein
ihr werdet geschwenkt sein
sie/Sie werden geschwenkt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwenkte
du schwenktest
er/sie/es schwenkte
wir schwenkten
ihr schwenktet
sie/Sie schwenkten
Futur I
ich würde schwenken
du würdest schwenken
er/sie/es würde schwenken
wir würden schwenken
ihr würdet schwenken
sie/Sie würden schwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre geschwenkt
du wärest geschwenkt
er/sie/es wäre geschwenkt
wir wären geschwenkt
ihr wäret geschwenkt
sie/Sie wären geschwenkt
Futur II
ich würde geschwenkt sein
du würdest geschwenkt sein
er/sie/es würde geschwenkt sein
wir würden geschwenkt sein
ihr würdet geschwenkt sein
sie/Sie würden geschwenkt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwenken
Infinitiv Perfekt
geschwenkt sein
Partizip Präsens
schwenkend
Partizip Perfekt
geschwenkt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHWENKEN

Wunschdenken · ablenken · absenken · andenken · ausdenken · bedenken · beschenken · denken · einschenken · gedenken · henken · lenken · mitdenken · nachdenken · schenken · senken · umdenken · verschenken · versenken · überdenken

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWENKEN

schwenden · Schwendwirtschaft · Schwengel · Schwengelbrunnen · Schwenk · Schwenkarm · schwenkbar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWENKEN

Konkurrenzdenken · Menschengedenken · Reiseandenken · Schubladendenken · ausschenken · durchdenken · einlenken · einrenken · einschwenken · erdenken · renken · umlenken · umschwenken · verdenken · verrenken · verschwenken · wegdenken · weiterdenken · zudenken · zurückdenken

Синоніми та антоніми schwenken в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHWENKEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «schwenken» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «schwenken» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHWENKEN

Дізнайтесь, як перекласти schwenken на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова schwenken з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schwenken» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

摆动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

oscilación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

swing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

झूला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أرجوحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

свинг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

balanço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দোল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

swing
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

swing
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

schwenken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

スイング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

그네
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

swing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lung lay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஊஞ்சலில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

स्विंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

salıncak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

swing
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

huśtawka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

свінг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

leagăn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κούνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

swing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gunga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

swing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schwenken

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWENKEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schwenken
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schwenken».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про schwenken

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHWENKEN»

Відомі цитати та речення зі словом schwenken.
1
Axel Hacke
Kinder haben heißt, gute Nerven zu benötigen. Versuchen Sie, sich psychisch zu härten. Besuchen Sie Dia-Abende! (...) Fahren Sie in Stoßzeiten mit U- und S-Bahn! Stellen Sie sich in den Fanblock des FC Bayern und schwenken Sie die schwarz-gelbe Fahne der Dortmunder Borussen!
2
Bruno Jonas
Mir kommen Huber und Beckstein vor wie zwei Oberministranten, die mächtig das Weihrauchfass schwenken, denen aber fürs Hochamt der Pfarrer fehlt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHWENKEN»

Дізнайтеся про вживання schwenken з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schwenken та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rechtlos, aber nicht ohne Stimme: politische Mobilisierungen ...
Wie können irreguläre Migranten und Migrantinnen ihre Interessen vertreten, obgleich ihre Einreise und ihr Aufenthalt als unerwünscht gelten?
Helen Schwenken, 2006
2
Methodik für eine selbstoptimierende Produktionssteuerung
10013 Schwenken Bewegung zum Montageort 10021 Lösen Lösen Grundplatte 10022 Spannen Einspannen Spannvorrichtung 20225 Anwesenheit prüfen Prüfen, ob Bauteil erfolgreich abgelegt 10013 Schwenken Schwenken zum ...
Christian Lau, 2010
3
Adobe Acrobat 7: classroom in a book ; [das offizielle ...
Mit Hilfe des Dialogfensters »Schwenken und zoomen« gelangen Sie mühelos auf wichtige Bereiche in Ihren Dokumenten. 1 Navigieren Sie auf Seite 3, die Grundriss-Ansicht des Bauprojekts. 2 Wählen Sie Anzeige: Fenstergröße. 3 Wählen ...
‎2005
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schwenken, v. tr«. ein Wort, welches sowol als überleitendes Wvrt von schwanken, al, auch noch mehr als Berftärkungswort von schwingen betrachtet werden kann, wiederholt und stark schwingen machen, mit oder in einem Schwünge ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schwenken, v. tr,. ein Wort, welches sowol als überleitendes Wort von schwanken, als auch »och mehr als Verstärkungswort von schwingen betrachtet werden kann, wiederholt und stark schwingen mache», mit oder in einem Schwünge ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Die Ordnungsübungen des deutschen Schulturnens: Mit e. Anh.: ...
Drehung der Einzelnen vor einer Reihung 113 2. Reihung der Reihen »n eine mittelst Schwenken« «der Mindens sich drehende Reihe 114 F. Rottenreihung in dem Reihenkörper und Reihung derGerotteten 116 G. Verbindung von Reihung  ...
Karl Wassmannsdorff, 1868
7
Das digitale Fotografie-Buch
Aktivieren Sie nun die AE-Lock-Funktion der Kamera, damit die Kamera nicht fokussiert, wenn Sie den Auslöser drücken, sondern erst, wenn Sie am Rückteil der Kamera auf den AE-Lock-Knopf drücken. Schwenken Sie die Kamera dann zum ...
Scott Kelby, 2010
8
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
Hopsergang und mit Schottischhüpfen ausgeführt wird, die Zahl der Schritte eine freigegebene oder genau bestimmte ist und meist mit der beim Gehen erforderlichen Schrittzahl zum Schwenken gleich angenommen werden kann; wir  ...
Adolf Spieß, 1847
9
Der Anecdotenjäger: Zeitschrift für das lustige Deutschland
Die deutschen Frauen, wie sie schwanken und schwenken. Von M. «. Saphir. Ehret die Frauen, sie schwanken und schwenken Heizen und Tücher zum Fenster hinaus; Stehen ans Stühlen, stehen auf Banken, Schwenken die Fahnen,  ...
10
Schweizerische Militär-Zeitschrift
H. Mit festem Drehpunkt, allemal wenn mehrere Abteilungen (Züge) gleichzeitig schwenken. Also bei allen gleichzeitigen Abschwenkungen aus der Front, bei allen gleichzeitigen Einschwenkungen in die Front, bei allen gleichzeitigen ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHWENKEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schwenken вживається в контексті наступних новин.
1
"Bayern-Jäger Nummer eins": In Köln schwenken sie schon ...
Läuft derzeit beim 1. FC Köln: Manager Jörg Schmadtke und Trainer Peter Stöger können zufrieden sein. (Foto: dpa). Sonntag, 16. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 16»
2
Paralympics: Nach Schwenken von Russlands Fahne: IPC entzieht ...
Rio de Janeiro (SID) - Das Internationale Paralympische Komitee (IPC) hat einem Weißrussen die Akkreditierung für die Paralympischen Spiele in Rio de ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
3
Sammy Schu: Erst gewinnen, dann schwenken
"Ein paar Kumpels sind am Pulvermaar und haben eben geschrieben, dass sie schon am schwenken sind", erzählte Schu ungeduldig auf die Siegerehrung ... «Trierischer Volksfreund, Серпень 16»
4
Rechte schwenken ihr Fähnchen: "Identitäre" klettern aufs ...
Rechtsradikale protestieren gegen die Flüchtlingspolitik der Bundesregierung und besteigen dafür ein historisches Bauwerk. Mit solchen Aktionsformen sollen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
5
Formel 1 Red Bull Ring: Schwenken Sie die Zielflagge!
​Das Motorsportfestival des Jahres steht bevor: Die Formel 1 gastiert vom 1. bis 3. Juli in Spielberg auf dem Red Bull Ring und die Grand-Prix-Fans dürfen sich ... «SPEEDWEEK.COM, Червень 16»
6
Die Grüne Jugend hat recht mit ihrem Fahnenverbot
Der Nachwuchs der Partei Bündnis 90/Die Grünen hat mal wieder einen wichtigen Punkt gemacht: Ja, man sollte keine Fahnen schwenken, ja, das ist gefährlich ... «DIE WELT, Червень 16»
7
Polizisten schwenken Albanerfahne aus Auto
Polizisten schwenken Albanerfahne aus Auto. Von den fröhlich feiernden Albaner Fans liessen sich auch Zürcher Stadtpolizisten anstecken: Sie schwenkten ... «20 Minuten, Червень 16»
8
"Abscheulich" - Grüne Jugend verurteilt Fahnenschwenken
Die Grüne Jugend Berlin verurteilt zum Beginn der Fußball-Europameisterschaft das Schwenken der Nationalfahne als Nationalismus. Auf ihrer Internetseite hat ... «Berliner Morgenpost, Червень 16»
9
Zur Europameisterschaft 2016: Die Grünen wollen keine ...
Pünktlich zum Anpfiff der Fußball-Europameisterschaft schwenken die Deutschen wieder die Fahnen. Ob auf dem Balkon, dem Rückspiegel oder beschminkten ... «N24, Червень 16»
10
Fan wird Zielflagge in Spielberg schwenken
FIA-Renndirektor Charlie Whiting wird am Ende des Grand Prix auf dem Zielturm des Red Bull Rings beim Schwenken der "Chequered Flag" von einem Fan ... «LAOLA1.at, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. schwenken [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schwenken>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK