Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Selbstachtung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SELBSTACHTUNG У НІМЕЦЬКА

Selbstachtung  Sẹlbstachtung [ˈzɛlpst|axtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SELBSTACHTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SELBSTACHTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Selbstachtung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

самоцінність

Selbstwert

Самооцінка розуміється психологією як оцінкою самого себе. Це може означати особистість і здібності особистості, спогади про минуле та его-відчуття або самопочуття. Зовнішні чинники можуть бути самовпевненістю, якщо є достатньо об'єктивні причини для певних вимог, таких як компетенція методу, достатні знання чи досвід, повторювані дії у подібних ситуаціях тощо. Самооцінка є, крім того, також політико-моральною категорією, яка, наприклад, створює впевненість в тому, що вона є "правильною" в певній ситуації, або здійснювати, вимагати або боротися з правом. Unter Selbstwert versteht die Psychologie die Bewertung, die man von sich selbst hat. Das kann sich auf die Persönlichkeit und die Fähigkeiten des Individuums, die Erinnerungen an die Vergangenheit und das Ich-Empfinden oder auf das Selbstempfinden beziehen. Äußere Faktoren können das Selbstvertrauen prägen, wenn bei bestimmten Anforderungen hinreichend objektive Gründe gegeben sind, wie zum Beispiel Methodenkompetenz, ausreichende Kenntnisse oder Erfahrungen, wiederholte Tätigkeiten in ähnlichen Situationen oder Ähnliches. Selbstwert ist darüber hinaus auch eine politisch-moralische Kategorie, die beispielsweise die Gewissheit begründet, in einer bestimmten Situation „im Recht“ zu sein, bzw. ein zustehendes Recht wahrzunehmen, einzufordern oder zu erstreiten.

Визначення Selbstachtung у німецька словнику

Поважайте, що хтось має перед собою; Почуття власного людського гідності Покращуйте свою повагу до себе. Achtung , die jemand vor sich selbst hat; Gefühl für die eigene menschliche WürdeBeispielseine Selbstachtung wiedergewinnen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Selbstachtung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SELBSTACHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SELBSTACHTUNG

Selbstabholer
Selbstabholerin
Selbstakzeptanz
Selbstanalyse
Selbstanklage
Selbstanschluss
Selbstansteckung
Selbstanzeige
Selbstanzeiger
Selbstanzeigerin
Selbstaufgabe
Selbstauflösung
Selbstaufmerksamkeit
Selbstaufopferung
Selbstaufzug
Selbstausbeutung
Selbstauskunft
Selbstauslöser
Selbstbedienung
Selbstbedienungsgaststätte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SELBSTACHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Синоніми та антоніми Selbstachtung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SELBSTACHTUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Selbstachtung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Selbstachtung

Переклад «Selbstachtung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SELBSTACHTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Selbstachtung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Selbstachtung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Selbstachtung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

自尊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dignidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Self-esteem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आत्मइज़्ज़त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إحترام الذات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

самоуважение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

respeito próprio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আত্মসম্মান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

respect de soi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hormat diri
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Selbstachtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

自尊心
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

자존심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

poto-bab
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tự trọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சுய மரியாதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्वत: ची आदर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kendine saygı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

amor proprio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

szacunek dla siebie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

самоповагу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

respectul de sine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αυτοσεβασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

selfrespek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

självrespekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

selv respekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Selbstachtung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SELBSTACHTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Selbstachtung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Selbstachtung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Selbstachtung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SELBSTACHTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Selbstachtung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Selbstachtung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Selbstachtung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SELBSTACHTUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Selbstachtung.
1
Bobby Fischer
Im Schach nämlich geht es darum, das Ego des Gegners klein zu kriegen, es zu zerbrechen und zu zermahlen, seine Selbstachtung zu zertreten und zu verscharren und seine ganze missachtenswerte sogenannte Persönlichkeit ein für alle Mal tot zu hacken und zu zerstampfen und dadurch die menschliche Gesellschaft von einer stinkenden Pestbeule zu befreien. Es ist ein königliches Spiel.
2
George Canning
Das schwache Geschlecht in seiner Selbstachtung und in der Achtung des stärkeren Geschlechts heben, heißt den ersten Schritt von der Barbarei zur Civilisation tun.
3
Hartmut Eklöh
Man kann in kürzester Zeit Luft ablassen und sich unbemerkt entspannen und stärken. Man erfährt Selbstachtung.
4
Jacques Wirion
In die Wunden meiner Selbstachtung dringt das Gift fremder Selbstüberschätzung.
5
Josef von Sternberg
Wir verbringen einen großen Teil des Lebens damit, die Achtung anderer zu erwerben. Aber Selbstachtung zu gewinnen, darauf verwenden wir wenig Zeit.
6
Margit Kraker
Wer sich nur für ein kleines Rädchen im Getriebe hält, dokumentiert mangelnde Selbstachtung und Eigenverantwortung.
7
Olaf Scholz
An der Erwerbsarbeit hängen Identität, Selbstachtung, Zugehörigkeitsgefühl.
8
Orison Swett Marden
Niemand kann seine Selbstachtung oder sein Selbstvertrauen bewahren, wenn er seine Arbeit nur mit halbem Herzen und halber Sorgfalt macht.
9
Peter Maurer
Verstehe deinen Körper, habe Selbstachtung, sei ehrlich mit dir selbst, denke übermächtig, dann wirst du Grosses vollbringen.
10
René Quinton
Der Neid entstammt mangelnder Selbstachtung.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SELBSTACHTUNG»

Дізнайтеся про вживання Selbstachtung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Selbstachtung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Selbstachtung: Anspruch und normative Geltung affirmativer ...
According to Bornmüller, moral insight should once again be properly regarded as emerging from a self-referential individual subject.
Falk Bornmüller, 2012
2
Moralische Selbstachtung: zur Grundfigur einer ...
This work is to be understood from the systematic perspective as an extension of John Rawl s Theory of Justice .
Henning Hahn, 2008
3
Feeling good - Depressionen überwinden, Selbstachtung ...
Ich hätte aber nicht einmal im Traum gedacht, dass diese Idee auch von anderen Lesern so positiv aufgenommen werden würde!" David Burns.
David D. Burns, 2006
4
Das Grundgut der Selbstachtung
Im Rahmen dieser Arbeit werde ich mich eingehender mit dem Grundgut der Selbstachtung und mit ihr eng zusammenhängenden Begriffen beschäftigen.
Sandra Schulz, 2006
5
ABC des Glaubens
Selbstachtung“ bedeutet im allgemeinen Sprachgebrauch, dass man von sich selbst eine gute Meinung hat. „Wer seine Selbstachtung, sein Selbstwertgefühl, auf etwas aufbaut, was außerhalb seines Herzens, seines Geistes oder seiner ...
Anja Ansorg, 2007
6
Achtsamkeit - Entscheidung für einen neuen Weg
Selbstachtung. Orientierung auf die Selbstachtung bedeutet, Ihre Selbstachtung zu stabilisieren und zu stärken. Wenn Sie versuchen, Ziele zu erreichen, und es gleichzeitig schaffen, Ihre eigenen Werte und Überzeugungen zu re- spektieren ...
Alois Burkhard, 2010
7
Auf der Suche nach dem inneren Kind: Wege zu mehr Selbstachtung
Die erfolgreiche schwedische Therapeutin Marta Cullberg Weston beschreibt, wie wir im Dialog mit unserem »inneren Kind« und mithilfe von »inneren Bildern« in der Kindheit entstandene negative Selbstbilder entdecken und dauerhaft ...
Marta Cullberg Weston, 2011
8
Avishai Margalit: Selbstwertgefühl und Selbstachtung
In seinem Werk „Politik der Würde“ setzt der Jerusalemer Avishai Margalit neue Maßstäbe, indem er den Versuch unternimmt, das bisherige Idealbild einer Gesellschaft zu ersetzen.
Katharina Los, 2009
9
Wohlbefinden und Gesundheit durch Sport: Der Einfluss ...
3.2 Sportliche Betätigung und Selbstachtung Nach Schlicht (1995, S. 14) scheint die Selbstachtung durch sportliche Betätigung insbesondere bei solchen Personen zu profitieren, die ihren Selbstwert gering schätzen (z. B. Alkoholiker ...
Henry Kirsten, 2009
10
Zart besaitet: Selbstverständnis, Selbstachtung und ...
Die demütige Selbstachtung, mit der das am besten geht, ist eine Kunst und Errungenschaft, die kaum jemandem in den Schoß gefallen ist. Vorbeugung von und Strategien gegen Ausgrenzung und Mobbing Wenn Sie vermeiden wollen, ...
Georg Parlow, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SELBSTACHTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Selbstachtung вживається в контексті наступних новин.
1
Rebellion der Selbstachtung
Der Philosoph Franz Josef Wetz war zu Gast beim Düsseldorfer Aufklärungsdienst. In einem Vortrag widmete er sich der Selbstachtung und ihrer Bedeutung für ... «hpd.de, Вересень 16»
2
Diese Künstlerin ruft zu mehr Selbstachtung auf
Diese Künstlerin ruft zu mehr Selbstachtung auf. Text: Miriam Suter; Fotos: Instagram.com/frances_cannon. 25. Juli. 2016. Die Australierin Frances Cannon ... «annabelle, Липень 16»
3
«Ich verlor meine Familie, mein Geld und meine Selbstachtung»
Das folgende Interview wurde mit einem Mann aus St. Gallen geführt, der jahrzehntelang spielsüchtig war. Inzwischen ist er in Therapie, seine Sucht hat er aber ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Червень 16»
4
Dicke - Vom Ringen um Selbstachtung
Das ganze Buch handelt davon, wie ein übergewichtiges Ich um Selbstachtung ringt: Es will sich vom abfälligen Urteil der Umwelt unabhängig machen, und ... «Deutschlandfunk, Квітень 16»
5
Özdemir: "Die Selbstachtung wird mit Füßen getreten"
Die Bundesregierung habe sich von Erdogan "am Nasenring durch die Manege" führen lassen. "Ich finde, es muss auch so etwas wie Selbstachtung eines ... «tagesschau.de, Квітень 16»
6
Was tun, wenn plötzlich nichts mehr geht?: Mit Selbstvertrauen ...
Wie bei allen Herausforderungen im Leben hilft auch hier ein gutes Selbstmanagement. Dazu gehören Selbstvertrauen, Selbstachtung und Selbstbewusstsein ... «FOCUS Online, Жовтень 15»
7
Forever Alone: Ist der Selfie Arm das traurigste Gadget der Welt?
Alles was es dazu braucht, ist unterdurchschnittliche Selbstachtung. Wissenschaftlern zufolge, versuchen wir mit Hilfe von Selfies ein perfektes Leben zu ... «WIRED, Квітень 15»
8
Flüchtlingspolitik der EU - Ertrinkende retten - und dann?
... EU übertragen werden. Die EU-Staaten müssen nun Solidarität und Menschlichkeit zeigen. Nicht um ihr Ansehen zu retten, sondern ihre Selbstachtung. «Süddeutsche.de, Квітень 15»
9
"Gotteskrieger haben keinen Grund zur Selbstachtung"
Durch die Entwicklung von Selbstachtung kompensiert der Mensch existentielle Demütigungen und die kleinen Widrigkeiten des Lebens. Allerdings droht ... «Telepolis, Березень 15»
10
Gießener Philosoph Franz Josef Wetz untersucht in seinem ...
Giessen. Es gibt eine Gewalt, die tiefe Wunden schlägt, ohne Blutspuren zu hinterlassen: die Verachtung. Doch wer über eine starke Selbstachtung verfügt, ... «Gießener Anzeiger, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Selbstachtung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/selbstachtung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись