Значення "Sessellift" у німецька словнику

ВИМОВА SESSELLIFT У НІМЕЦЬКА

Sessellift  [Sẹssellift]

ЩО SESSELLIFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

крісельний підйомник

Sesselbahn

Крісельні підйомники відносяться до категорії кільцевих канатних вагонів. На безконечному, безперервно циркулюючому конвеєрному кабелі пристосовані візки з місцями для однієї або декількох осіб за регулярними інтервалами. Люди забезпечені захисним стрижнем. Сучасні системи відкривають і закривають кронштейн автоматично. Під стільцем, як правило, є підставка для ніг, на які пасажири катаються на лижах або ноги. Проте за кордоном, особливо в США, існують також системи без захисних дужок.

Die Sesselbahnen gehören zur Kategorie der Umlaufseilbahnen. An einem endlosen, dauernd umlaufenden Förderseil sind in regelmäßigen Abständen Gehänge mit Sitzen für eine oder mehrere Personen befestigt. Die Personen sind mit einem Sicherheitsbügel gesichert. Moderne Anlagen öffnen und schließen den Bügel automatisch. Unter dem Sessel befindet sich meistens eine Fußraste, auf der die Fahrgäste Skier oder ihre Füße abstellen. In Übersee, vor allem den USA, gibt es allerdings auch Anlagen ohne Sicherheitsbügel.

Визначення Sessellift у німецька словнику

Кабельна дорога з одно- або двомісними сидіннями, підвішеною з кронштейна, яка зазвичай жорстко з'єднана з кабелем; Короткий вигляд: лижник у підйомнику - © CORBIS / Рюкзак-лижник на лижнику в підйомнику - © CORBIS / Роялті-фрі.

Seilbahn mit Einzel- oder Doppelsitzen, die an einem gewöhnlich fest mit dem Seil gekoppelten Bügel hängen; Kurzform: Lift Skifahrer in einem Sessellift - © CORBIS/Royalty-FreeSkifahrer in einem Sessellift - © CORBIS/Royalty-Free.

СИНОНІМИ «SESSELLIFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Sessellift» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Sessellift

Gondelbahn · Lift · Seilbahn · Sesselbahn

ПЕРЕКЛАД SESSELLIFT

Дізнайтесь, як перекласти Sessellift на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sessellift з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sessellift» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 缆车
• Перекладач з німецька на іспанська: telesilla
• Перекладач з німецька на англійська: chairlift
• Перекладач з німецька на гінді: chairlift
• Перекладач з німецька на арабська: مصعد هوائي
• Перекладач з німецька на російська: кресельный подъемник
• Перекладач з німецька на португальська: teleférico
• Перекладач з німецька на бенгальська: chairlift
• Перекладач з німецька на французька: télésiège
• Перекладач з німецька на малайська: chairlift
• німецька: Sessellift
• Перекладач з німецька на японська: チェアリフト
• Перекладач з німецька на корейська: 리프트
• Перекладач з німецька на яванська: chairlift
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chairlift
• Перекладач з німецька на тамільська: தூக்கு நாற்காலியிலோ
• Перекладач з німецька на маратхі: chairlift
• Перекладач з німецька на турецька: Telesiyej
• Перекладач з німецька на італійська: seggiovia
• Перекладач з німецька на польська: krzesełkowego
• Перекладач з німецька на українська: крісельний підйомник
• Перекладач з німецька на румунська: telescaun
• Перекладач з німецька на грецька: αναβατήρα
• Перекладач з німецька на африкаанс: stoeltjeslift
• Перекладач з німецька на шведська: stollift
• Перекладач з німецька на норвезька: stolheis

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SESSELLIFT»

Дізнайтеся про вживання Sessellift з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sessellift та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die russische Schwarzmeerküste: Unterwegs zwischen Sotschi ...

Mit. dem. Sessellift. auf. den. Aibga. Der Sessellift wurde 1993 in Betrieb genommen. Seitdem boomt Krasnaja Poljana als Wintersportparadies. Aber auch im Sommer nutzen an sonnigen Tagen täglich Tausende Besucher die bequeme ...

Andreas Sternfeldt, Bodo Thöns, 2005

Stätzerhorn Ski- und Sessellift AG - Churwalden: ...

Statuten, Geschäftsordnung (1969); Zeitungsausschnitte (1967-) [Transport/Transportunternehmen/Bergbahn/Seilbahn/Drahtseilbahn/Sessellift/Skilift/Öffentlicher Verkehr Schweiz (Graubünden/Kanton)].

Stätzerhorn Ski- und Sessellift AG (Churwalden), 1967

Ski- und Sessellift "Churfirsten" AG - Alt Sankt Johann: ...

[Transport/Transportunternehmen/Seilbahn/Drahtseilbahn/Skilift/Sessellift/Öffentlicher Verkehr Schweiz (Sankt Gallen/Kanton)].

Ski- und Sessellift "Churfristen" AG (Alt Sankt Johann), 1946

Nockberge: Nationalpark und Gurktaler Alpen ; 50 ausgewählte ...

Seenock,. 2260. m. Mit dem Sessellift auf eine Hochalm Bei schönem Wetter ist dieser Hochspazierweg eine wunderbare Einstiegsdroge in die Nocke. Talort: lnnerkrems. Ausgangspunkt: Bergstation Sessellift Grünleitennock, 2130 m, derzeit ...

Günter Lehofer, 2012

Bayerischer Wald: Cham - Bodenmais - Zwiesel - Freyung - ...

Viel schöner ist jedoch der Aufstieg bei klarem Wetter, aber auch mit dem Sessellift gelangt man nach oben. Hier locken gleich drei Berggasthöfe, Kinder sausen gerne auf der Sommerrodelbahn hinab, Mutige wagen die rasante Fahrt mit dem ...

Eva Krötz, Rosemarie Spannbauer-Pollmann, Nikolaus Pollmann, 2003

Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...

1520 m H Bürgeralm-Sessellift, 840 m - 1520 m □ f,&b 1:50.000, WK 041; Kompass WK 1:50.000, Blatt 212 fj A-8623 Aflenz, Tel. [phone] oder 2288 ( Aflenz Land) Hochschwab Feistringstein, 1836 m • Klettersteig Die Mitteralm ist eine ...

Paul Werner, Iris Kürschner, 2005

Riesengebirge mit Isergebirge: 50 ausgewählte Wanderungen

... die letzte Talfahrt oft schon um 16 Uhr erfolgt. □ Sessellift Schreiberhau - Reifträger □ Sessellift Krummhübel - Kleine Koppe □ Sessellift Spindlermühle - Bärhübel □ Sessellift Spindlermühle - Planur □ Sessellift Harrachov - Teufelsberg.

Bernhard Pollmann, 1996

Damals im Jahre 2028

Es ist Franz vom Sessellift. Er meldet ihm, dass zwei zweifelhafte Gestalten soeben den Sessellift bestiegen haben. Der Sessellift ist mit einem Überwachungssystem ausgerüstet und dieses meldet, dass die zwei schwer bewaffnet sind.

Gerhard Schnell, 2007

Alm- und Hüttenwanderungen Niederösterreich: 50 Touren ...

Talort: Lilienfeld (383 m); von der A1 Abfahrt St. Pölten Süd über Wilhelmsburg nach Lilienfeld; Stadtgemeinde Lili— enfeld, Tel. [phone] (www. lilienfeld.at). Ausgangspunkt: Parkplatz Sessellift Muckenkogel (www. muckenkogel.at).

Thomas Man, 2013

Rodeln Chiemgau - Berchtesgaden mit Kaisergebirge und ...

führt eine aussichtsreiche Rodelbahn hinunter zur Sessellift-Mittelstation, wo der Gasthof Oberaigen eine weitere Einkehrmöglichkeit bietet. Bei guten Schneeverhältnissen kann man über die Piste zur Talstation rodeln, ansonsten geht es ...

Rosemarie Loth, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SESSELLIFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sessellift вживається в контексті наступних новин.

Oberaudorf/ Bayrischzell: Deutschlands schnellster Sessellift fährt ...

Oberaudorf/ Bayrischzell: Deutschlands schnellster Sessellift fährt bald am Sudelfeld ... Nächstes Jahr soll ein hochmoderner Sessellift gebaut werden. Wie das ... «rosenheim24.de, Жовтень 16»

Paddeln, Gipfeltour oder Sessellift: Tipps vom Hundetrainer für ...

Dann soll er selbstverständlich auch mit, wenn dieser den Outdoor-Sportarten frönen will. Das ist aber gar nicht so einfach. Mit dem Hund auf den Sessellift? «az Aargauer Zeitung, Вересень 16»

Alberschwende: Sechs Personen von Sessellift geborgen

Alberschwende – Aufgrund eines technischen Defektes mussten am Montag Vormittag sechs Personen in den Sesseln der Brüggelekopfbahn ausharren. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Серпень 16»

Als ein Sessellift zum Rosengarten fuhr

1954 war der Rosengarten per Sessellift zu erreichen. ... Von dieser schwebten die Sessellifte darauf via Springarten über einen Kilometer weit direkt in das ... «Der Bund, Червень 16»

Irrer Stunt: Sprung auf Sessellift

Doch viele zweifeln an der Echtheit: Feurstein springt darin von der Piste AUF einen Sessellift. Der Stunt gelingt, doch eine Skifahrerin wird dabei von dem ... «Kronehit, Квітень 16»

In Schweizer Skigebiet: Wie kann das passieren? Windböe lässt ...

Schrecksekunde in einem Schweizer Skigebiet: Die Gondel eines Sessellifts löst sich plötzlich vom Seil und stürzt in die Tiefe. Zum Glück saß niemand darin ... «FOCUS Online, Березень 16»

Zwei Stunden auf dem Sessellift gefangen

Zwei Stunden auf dem Sessellift gefangen. 60 Wintersportler sassen in Verbier wegen einer Panne in luftiger Höhe fest. Mehrere mussten mit dem Helikopter ... «20 Minuten, Березень 16»

Skifahrer aus Raum Osnabrück fällt aus Sessellift

Ein 40-jähriger Skifahrer aus dem Raum Osnabrück hat am Freitag im Zillertal einen Absturz aus neun Metern Höhe von einem Sessellift fast unverletzt überlebt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Березень 16»

Bub (11) fällt aus Sessellift

Bub (11) fällt aus Sessellift. Im kanadischen Skiort Whistler musste ein elfjähriges Kind mit einem Auffangnetz gerettet werden – weil es den Ski-Stock verlor. «20 Minuten, Лютий 16»

39 Menschen am Sessellift gefangen

In Mitterbach am Erlaufsee (Bezirk Lilienfeld) ist am Freitagnachmittag die Vierer-Sesselbahn auf die Gemeindealpe nach einem technischen Defekt ... «Kurier, Лютий 16»