Значення "Slang" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SLANG

englisch slang, Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SLANG У НІМЕЦЬКА

Slang  [slæŋ] 

ЩО SLANG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Slang у німецька словнику

недбалий, часто дефектний, недбалий ідіоматичний вираз деяких соціальних, професійних або подібних груп; жаргон. недбалість, нерідко недоліки, хиткі фрази часто часто зневажають.

nachlässige, oft fehlerhafte, saloppe Ausdrucksweise Ausdrucksweise bestimmter sozialer, beruflicher o. ä. Gruppen; jargon. nachlässige, oft fehlerhafte, saloppe AusdrucksweiseGebrauchoft abwertend.

СИНОНІМИ «SLANG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Slang» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Slang

Argot · Gruppensprache · Soziolekt · Umgangssprache · Vernakularsprache

ПЕРЕКЛАД SLANG

Дізнайтесь, як перекласти Slang на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Slang з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Slang» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 俚语
• Перекладач з німецька на іспанська: argot
• Перекладач з німецька на англійська: slang
• Перекладач з німецька на гінді: खिचड़ी भाषा
• Перекладач з німецька на арабська: عامية
• Перекладач з німецька на російська: арго
• Перекладач з німецька на португальська: gíria
• Перекладач з німецька на бенгальська: অপভাষা
• Перекладач з німецька на французька: argot
• Перекладач з німецька на малайська: slang
• німецька: Slang
• Перекладач з німецька на японська: スラング
• Перекладач з німецька на корейська: 속어
• Перекладач з німецька на яванська: slang
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tiếng lóng
• Перекладач з німецька на тамільська: வழக்கு மொழி
• Перекладач з німецька на маратхі: असभ्य भाषा
• Перекладач з німецька на турецька: argo
• Перекладач з німецька на італійська: slang
• Перекладач з німецька на польська: gwara
• Перекладач з німецька на українська: арго
• Перекладач з німецька на румунська: argotic
• Перекладач з німецька на грецька: αργκό
• Перекладач з німецька на африкаанс: slang
• Перекладач з німецька на шведська: slang
• Перекладач з німецька на норвезька: slang

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SLANG»

Відомі цитати та речення зі словом Slang.

1

Truman Capote

Slang ist der durchgescheuerte Hosenboden der Sprache.

2

Erhard Blanck

Früher sprachen Eltern englisch, wenn ihre Kinder sie nicht verstehen sollten. Heute sprechen Kinder Slang, wenn ihre Eltern sie nicht verstehen sollen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SLANG»

Дізнайтеся про вживання Slang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Slang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...

28. Slang. and. Antilanguage/Slang. und. Argot. 29. Dialect and Accent/Dialekt und Akzent 30. Standard Variety/Standardvarietät 31. che – Standardsprache – Dialekt und andere Gliederungstermini“ in: Deutsche Sprache 16, 289–919.

Ulrich Ammon, 2004

American Slang:

Hier hilft American Slang... Wer zum Thema Land der unbegrenzten M glichkeiten mitreden will, kommt ohne die Kenntnis des amerikanischen Slangs nicht weit. ber 10.000 W rter und Wendungen der amerikanischen Umgangssprache.

Bernhard Schmid, 2003

Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions

Titles in this quick-reference series for language students and international travelers each present more than four thousand informal, commonly used words and phrases--including slang--in their target language, with English translations and ...

Henry Strutz, 2009

Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...

3. Slang and other kinds of vocabulary The origin of the word slang is unknown. In its earliest occurrences in the eighteenth century, slang referred to the specialized vocabulary of underworld groups and was used fairly interchangeably with ...

‎2004

Londinismen (slang und cant) Wörterbuch der Londoner ...

mit Einleitung und Musterstücken; ein Supplement zu allen englisch-deutschen Wörterbüchern Heinrich Baumann. Zahlreicher sind die besonders im Argot des Militärs und der Flotte auftretenden anglo-indischen Wörter. Einige Ausdrücke ...

Heinrich Baumann, 1902

Das erfolgreiche Verkaufsgespräch: Strategien für Beratung ...

Ein Slang ist ein Dialekt oder das spezielle Vokabular einer sozialen, ethnischen oder fachlichen Gruppe von Menschen. Fast jede Gruppe von Menschen entwickelt im Laufe der Zeit einen eigenen Slang, der rationelle, soziale und ...

Volker H. Wißmann, 2007

Iff. Interdisziplinäre Wissenschaft im Wandel

Aber was es gibt, ist so ein iff-Slang. Zum Beispiel, wenn ich jetzt sagen würde: › Das Interview mit euch war eine sehr angenehme Reflexions- schleife, das hat mir irgendwie gutgetan, darüber nachzudenken.‹ Das wäre so ein typischer ...

Markus Arnold, 2009

Vorsicht Spanisch!: unzensierte Ausgabe: Spanisch, wie es ...

Wer wirklich mitmischen will, muss Slang, Szenesprache und Schimpfwörter drauf haben. Berlitz Vorsicht Spanisch! hat alles, was du brauchst, um Spanier und Latinos echt zuzutexten. Keine Grammatikübungen, keine Verbkonjugationen ...

Isabel Mendoza, Marcos Frago Vicente, 2005

Die Verwendung der Mundart und des Slang in den Werken von ...

Insonderheit handelt es sich um die Scheidung zwischen 'Slang' und 'Colloquial English'. Die Grenze zwischen diesen artverwandten Ausdrucksformen ist nicht fest. Wendungen oder Wörter, die gestern noch dem Slang angehörten, können ...

Heinz Mark, 1936

Insights Into English and Germanic Lexicology and ...

My practical target is to offer some suggestions for the translator, who usually cannot transfer slang into a different language without some difficulty, leading to the loss of some meaning components. My first step will be to select some slang ...

Laura Pinnavaia, Nicholas Brownlees, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SLANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Slang вживається в контексті наступних новин.

E-40 Sets Record Straight On Who Really Started "Broccoli" Slang

E-40, at the young age of 48, continues to be one of the most innovative rappers in the game, as well as an endless vault of slang. The Bay Area veteran set the ... «HipHopDX, Грудень 16»

Green's, the Most Bodacious Slang Dictionary Ever, Just Went Online

Green published one of those great lexicons in 2011, when Green's Dictionary of Slang became the most comprehensive one to ever be parked on a bookshelf. «TIME, Жовтень 16»

Guitarist Ruben Gallego leaves Beach Slang over sexual assault ...

Today, Beach Slang announced that guitarist Ruben Gallego has left the group, with the decision coming in light of sexual assault allegations that have been ... «A.V. Club, Жовтень 16»

Review: Beach Slang, 'A Loud Bash Of Teenage Feelings'

Sometimes album titles really do say it all: A Loud Bash Of Teenage Feelings, the second full-length album by the Philly rock band Beach Slang, pulls off exactly ... «NPR, Вересень 16»

Ein Superstar spricht Slang Adeles loses Mundwerk

Ein Superstar spricht Slang Adeles loses Mundwerk. Ob Adele heimlich einen Sprachlehrer beschäftigt, der sie auf den Akzent der Arbeiterklasse trimmt? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Slang in Kenia - Einfacher quatschen mit Sheng

"Sheng ist der Slang in den Großstädten Kenias. Das Wort ist zusammengesetzt aus S für Suaheli und eng für Englisch. Aber Sheng entlehnt eine Menge Wörter ... «Deutschlandradio Kultur, Травень 16»

Südafrika: Elf Amtssprachen und ein skurriler Slang

Man könnte annehmen, die elf offiziellen Amtssprachen in Südafrika wären schon genug, um allgemeine Verwirrung zu stiften. Doch die wahre ... «DIE WELT, Квітень 16»

Social Slang: Facebook will Sprachtrends erkennen, bevor sie ...

Damit Facebook stets weiß, welcher Slang bei seinen Nutzern gerade angesagt ist, arbeitet das Unternehmen offenbar an einer Technologie, die Sprachtrends ... «WIRED, Березень 16»

Facebook wants to build a glossary of new slang

Facebook was recently granted a patent for software capable of building a dictionary of slang terms used on the social network. The software will scan for unique ... «The Verge, Березень 16»

QUIZ: How many of these popular teenage slang words and ...

How up-to-date are you with the latest slang words teenagers are using on social ... Are you up to date with all the slang words and abbreviations your teenage ... «Mirror.co.uk, Січень 16»