Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Soziolekt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOZIOLEKT

gebildet nach ↑Dialekt, ↑Idiolekt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOZIOLEKT У НІМЕЦЬКА

Soziolekt  [Soziolẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOZIOLEKT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOZIOLEKT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Soziolekt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

социолекта

Soziolekt

Соціолінгвістика - це так звана соціально-електрична або групова мова, яка є різновидами, які виробляються певною групою або засновані, як правило, на соціальних факторах. Мовні групи відрізняються від розмовної мови та мови мови, а. в тому, що їх умови чітко визначені, але вони загалом розуміються або використовуються лише в межах відповідної групи. У цьому відношенні кожна спеціалізована мова також формує групову мову як групу експертів. Граматика та інтонація також можуть відрізнятися. Хоча соціо-лектори традиційно розглядаються як особливий випадок діалектів, вони часто йдуть сьогодні протилежним чином і розраховують діалекти на соціальні збори. Насправді, однак, діалекти - це всі різновиди, призначені для однієї мови, які можна класифікувати як географічно, так і за соціальними факторами. Відповідно до цього, як стандартна мова, так і мова, використовувана в даній формі, будуть діалектами. Als Soziolekt oder Gruppensprache werden in der Soziolinguistik diejenigen Varietäten bezeichnet, die durch eine bestimmte Gruppe hervorgebracht sind bzw. allgemein auf gesellschaftlichen Faktoren beruhen. Gruppensprachen unterscheiden sich von der Umgangssprache und der Hochsprache u. a. dadurch, dass ihre Begriffe eindeutig bezeichnet sind, aber in der Regel nur innerhalb der jeweiligen Gruppe verständlich sind oder verwendet werden. In dieser Hinsicht bildet auch jede Fachsprache eine Gruppensprache, nämlich die der Gruppe der jeweiligen Fachleute. Auch Grammatik und Intonation können sich unterscheiden. Obwohl Soziolekte traditionell als Sonderfall von Dialekten aufgefasst wurden, geht man heute oft auch den umgekehrten Weg und rechnet die Dialekte zu den Soziolekten. Eigentlich aber sind Dialekte alle einer Sprache zugeordneten Varietäten, die man sowohl geographisch als auch nach sozialen Faktoren einordnen kann. Danach wären sowohl die Standardsprache als auch die Umgangssprache in einer bestimmten Ausformung Dialekte.

Визначення Soziolekt у німецька словнику

Використання мови соціальної групи. Sprachgebrauch einer sozialen Gruppe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Soziolekt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOZIOLEKT


Dialekt
Dialẹkt 
Funktiolekt
Funktiolẹkt
Idiolekt
Idiolẹkt
Intellekt
Intellẹkt 
Regiolekt
Regiolẹkt
Sexlekt
Sexlẹkt
Technolekt
Technolẹkt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZIOLEKT

Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZIOLEKT

Architekt
Aspekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Синоніми та антоніми Soziolekt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOZIOLEKT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Soziolekt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Soziolekt

Переклад «Soziolekt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOZIOLEKT

Дізнайтесь, як перекласти Soziolekt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Soziolekt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Soziolekt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

社会方言
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sociolecto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sociolect
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

sociolect
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لهجة اجتماعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

социолекта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

socioleto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

sociolect
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sociolecte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sociolect
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Soziolekt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

sociolect
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

sociolect
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sociolect
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sociolect
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

sociolect
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

sociolect
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sosyolekt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

socioletto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

socjolektu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

социолекта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sociolect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κοινωνιολέκτου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sociolect
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sociolekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sosiolekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Soziolekt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZIOLEKT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Soziolekt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Soziolekt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Soziolekt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZIOLEKT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Soziolekt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Soziolekt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Soziolekt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOZIOLEKT»

Дізнайтеся про вживання Soziolekt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Soziolekt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Was ist eigentlich ein Soziolekt? Der Einfluss sozialer ...
In der Arbeit wird der Frage nachgegangen, was eigentlich ein „Soziolekt“ ist.
Holger Schröder, 2007
2
Wortschatzsteckbrief Netzsprache: Schwerpunkt: Soziolekt des ...
Der Computer und das Internet haben unseren Alltag in vielfältiger Weise vereinfacht und verändert.
Hendrik Beyer, 2012
3
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Soziolekte Kupzcak (1987, 269) betrachtet eine „Konzeption, wonach als Soziolekt nur ein solches Subsystem bzw. eine solche Varietät zu gelten hat, dessen/deren Sprechergruppe gerade mit einer von mehreren soziologisch ermittelten ...
Gerhard Helbig, 2001
4
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
Definition und Abgrenzung zentraler Termini 3.1 Soziolekt36 Der Terminus Soziolekt existiert seit Ende der 1960er Jahre und wurde seitdem unterschiedlich weit bzw. eng gefasst. Die weiteste Definition sieht in einem Soziolekt jede Varietät ...
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
5
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Soziolekt, Definitionsversuch Soziolekt wird etwa seit den sechziger Jahren vor— wiegend im deutschsprachigen Raum verwendet. Eine einheitliche Definition des Begriffs gibt es bisher noch nicht. Er wurde wohl als Analogie zu Dialekt ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
6
Fachsprache als Kommunikationsbarriere?: ...
Dieser Aufgabe sollte man sich nicht länger entziehen."220 3. Soziolekt Irrtümlicherweise ist die Annahme weit verbreitet, daß die Soziolekte, also die gruppenspezifischen Varietäten, ein Hauptforschungsgegenstand der Soziolinguistik seien.
Birgit Eckardt, 2000
7
Grundlagen der Soziolinguistik - Ein Arbeitsbuch mit Aufgaben
Hartung hält diese „Unterscheidung im Prinzip für berechtigt“ und begründet dies : „Durch sie wird zweierlei deutlich: (1) Regional definierte Varietät und Soziolekt stehen einander nicht sehr fern...(2) Ein Soziolekt—Begriff' dieser Art ist nur auf ...
Norbert Dittmar, 1997
8
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Soziolekte Kupzcak (1987, 269) betrachtet eine „Konzeption, wonach als Soziolekt nur ein solches Subsystem bzw. eine solche Varietät zu gelten hat, dessen/deren Sprechergruppe gerade mit einer von mehreren soziologisch ermittelten ...
Gerhard Helbig, 2001
9
Die Sprache jüdischer Figuren in der deutschen Literatur ...
Hans Peter Althaus' historisch weit ausholende, facettenreiche Untersuchung Soziolekt und Fremdsprache. Das Jiddische als Stilmittel in der deutschen Literatur von 19815 »behandelt die stilistische Funktion des Jiddischen als eines  ...
Matthias Richter, 1995
10
Soziolekt: Jenische Sprache, Jargon File, Verballhornung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOZIOLEKT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Soziolekt вживається в контексті наступних новин.
1
Mehr Infos unter:
"Der Akzent ist das Gesicht der gesprochenen Sprache…Es ist nicht meine Aufgabe, eine regionale Färbung, einen ausländischen Akzent, einen Soziolekt und ... «Aviva-Berlin, Грудень 16»
2
Gesellschaft: Deutsch in Stettin, Polnisch in Deutschland
Auswärtiges Amt · Cornelia Pieper · Dazu · Deutschland · FDP · Kita · Krzystek · Oberstufe · Pilotprojekt · Polnisch · Soziolekt · Stadtpräsident: Weitere Themen ... «FOCUS Online, Листопад 16»
3
Voodoo Jürgens: The King of Wienerisch
Es ist also nur gerecht, dass das Wienerische der Pop-Soziolekt du jour ist. Die Bands Bilderbuch und Wanda tragen den Schmäh schon seit einer Weile ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»
4
Das wird schön - Allerlei Latein
Bemerkenswert im Umgang mit der deutschen Sprache sind nicht nur die Mediziner, sondern auch Juristen, die sich gerne in einem ganz eigenen Soziolekt ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
5
Frauke Wagenknecht? Sahra Petry?
verwechseln« könne und bemühte so den Soziolekt der Straße, auf der Sorgenbürger knobelbechern. »Spiegel Online« kontruierte hingegen eine »Achse der ... «neues deutschland, Жовтень 16»
6
Sprachlabor - Schweins-teiger
... heute korrektes Deutsch sind, "weil sie von Deutschsprechern verwendet und verstanden werden, ohne Jargon (Soziolekt) einer Sprechergruppe zu sein.". «Süddeutsche.de, Вересень 16»
7
Wie sagt's der Berliner richtig? Jetzt mitraten!
Und handelt es sich dabei um einen echten Dialekt, eine Mundart, einen "Metrolekt", der nur in der Stadt gesprochen wird, oder einen "Soziolekt" bestimmter ... «Berliner Morgenpost, Серпень 16»
8
Kirche engagiert Marketingprofi
In der Fachsprache nennen wir das ‚Soziolekt'. In vielen Bereichen hat sich eine eigene Sprache entwickelt, an der viele nicht mehr teilnehmen können. «ORF.at, Травень 16»
9
Heimische Sondersprachen: «Mon fatre a schlagué le chatz»
Das Bolz bezeichnet sie als Soziolekt, der seit je das Identitätsgefühl der Sprechenden stärke. Es sei ein Beweis dafür, dass man sich in der einst ärmeren ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 16»
10
David Bowie
... oder den von der Londoner Schwulenbewegung kultivierten Polari-Soziolekt entdeckten, brodelte in mir ein eher unintellektuelles euphorisches Unbehagen. «Intro Magazin, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soziolekt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/soziolekt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись