Значення "Soldo" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOLDO

italienisch soldo, Soldat.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SOLDO У НІМЕЦЬКА

Soldo  [Sọldo]

ЩО SOLDO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сольдо

Soldo

Солдо - назва італійської монети. Монета вперше була представлена ​​в кінці 12 століття в Мілані імператором Генріхом VI. в сріблі вагою 1,25 г. Він швидко поширювався по всій Італії, але поступово знижувався, так що він остаточно сформувався в Біллоні, потім у барі, а потім у міді у XVIII столітті. Під владою Наполеона 100 Centesimi = 20 Soldi = 1 Ліра. Навіть після введення Італійського королівства, коли більше не було вибито солдатів, ім'я Солдо було збережено в народі за 5-ти монети. Ім'я soldo походить від позначення Solidus для пізнішої римської / візантійської монети. Пов'язаними з soldo є також французькі монети Sol і Sou, Schilling, а також Nuevo Sol в Перу. З Солдо виходить німецька концепція зарплати.

Soldo ist die Bezeichnung für eine italienische Münze. Die Münze wurde erstmals Ende des 12. Jahrhunderts in Mailand durch Kaiser Heinrich VI. in Silber mit einem Gewicht von 1,25 g geprägt. Sie verbreitete sich rasch in ganz Italien, sank aber allmählich im Wert, so dass sie schließlich erst in Billon, also als Barren, und dann im 18. Jahrhundert in Kupfer geprägt wurde. Unter der Herrschaft Napoleons galten 100 Centesimi = 20 Soldi = 1 Lira. Auch nach Einführung des Königreichs Italien, als keine Soldi mehr geprägt wurden, blieb die Bezeichnung Soldo im Volk für die 5 Centesimi-Münze erhalten. Die Bezeichnung des Soldo ist abgeleitet von der Bezeichnung Solidus für eine spätrömische/byzantinische Münze. Verwandt mit dem Soldo sind auch die französischen Münzen Sol und Sou, der Schilling, sowie der Nuevo Sol in Peru. Vom Soldo leitet sich der deutsche Begriff Sold ab.

Визначення Soldo у німецька словнику

Італійська монета.

italienische Münze.

ПЕРЕКЛАД SOLDO

Дізнайтесь, як перекласти Soldo на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Soldo з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Soldo» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 索尔多
• Перекладач з німецька на іспанська: Soldo
• Перекладач з німецька на англійська: Soldo
• Перекладач з німецька на гінді: सोल्डो
• Перекладач з німецька на арабська: سولدو
• Перекладач з німецька на російська: сольдо
• Перекладач з німецька на португальська: Soldo
• Перекладач з німецька на бенгальська: Soldo
• Перекладач з німецька на французька: Soldo
• Перекладач з німецька на малайська: Soldo
• німецька: Soldo
• Перекладач з німецька на японська: Soldo
• Перекладач з німецька на корейська: 솔도
• Перекладач з німецька на яванська: Soldo
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Soldo
• Перекладач з німецька на тамільська: Soldo
• Перекладач з німецька на маратхі: Soldo
• Перекладач з німецька на турецька: Soldo
• Перекладач з німецька на італійська: Soldo
• Перекладач з німецька на польська: Soldo
• Перекладач з німецька на українська: сольдо
• Перекладач з німецька на румунська: Soldo
• Перекладач з німецька на грецька: Soldo
• Перекладач з німецька на африкаанс: SOLDO
• Перекладач з німецька на шведська: Soldo
• Перекладач з німецька на норвезька: Soldo

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOLDO»

Відомі цитати та речення зі словом Soldo.

1

Béla Réthy

Pinto fordert den Ball, aber Soldo entschließt sich zu einem Fehlpass.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLDO»

Дізнайтеся про вживання Soldo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Soldo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...

Soldo Soldo, Rcchnungsmünze und kupferne Scheidemünze in Ober-, und Mittel -Italien und in der italienisches Schweiz. 20 Soldi machen eine Lira oder einen Scudo und zu einem Soldo gehören 12 Denan, wie bei dem franzö- ' fischen Sol.

Johann Friedrich Krüger, 1830

Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...

Soldo * 319 Sold o) Rechnungsmünze und kupferne Scheidemünze in Ober- und Mittel-Italien und in der italienifchen Schweiz. 20 Soldi machen eine Lira oder einen Scudo und zu einem Soldo gehören 12 Denari) wie beidem franzöfifchen ...

Johann F. Krüger, 1830

Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...

Soldo. 319 Soldo, Rechnungsmünze und kupferne Scheidemünze In Ober- und Mittel-Italien und in der italienischen Schweiz. 20 Soldi machen eine Lira oder einen Scudo und zu einem Soldo gehören 12 Denan, wie bei dem französischen  ...

F. A. Niemann, 1830

Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen

rotlie Querbalken Im weissen Felde. Ober dem Wappen der Fürslcnliut. Rev. In einer gleichartig verzierten Cartouche SOLDO | •'/,• 1 1733 Grasse 11. 1254—60. Ebenso nur SOLDO | -1- | -1733- Grösse 12. Aelinlich nur SOLDI | -3- [-1734.

Josef Neumann, 1858

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...

"Geld" < it. soldo < SOLIDUS 1966 shöldo "Kreuzer", pl. unterfass. "Geld" Pizzinini 1914 Soldo "Kreuzer, Kupfermünze" Rossi enneb . 1973 S&do "Kreuzer " Mair 32 m o e n . 1972 soldo "soldo, quattrino; ex buch. moneta austriaca che valeva ...

Johannes Kramer, 1995

bd. Enthält den schloss der jetone, den nachtrag und ...

Abweichende Stempel von 1749 wie Nr. 1267 nur SOLDO Ein zweiter SOLDO I 1749 | W Ein dritter SOLDO I 1749 I W « ` Ein vierter ebenso mit :1 ~ Ferner 1 | senno | 1750 . | w und е1п var. тети а. aan . 1.(zu im.) Nr. 1768 hat 1 ~ Nr. 1769 ...

Josef Neumann, 1872

Verzeichniss der Münz- und Medaillen-Sammlung des ... ...

9126 Desgl. zu 1 Soldo v. J. 1735. Rev. ähnlich. W. A. Nr. 65. G. 9. S.g. е. 9127 Desgl. zu 1 Soldo v. J. 1736. W. A. Nr. 66. G. 9. S. g. e. 9128 Desgl. zu Soldo 1/2 V. 1738. VV. A. Nr. 67. G.11. S.g. e. 9129 Desgl. zu 1/2 Soldo v. 1735. W. A. Nr. 68.

‎1844

Numismatisch-sphragistischer Anzeiger: Zeitung für Münz-, ...

Dtz. 1 Thlr. Ferner kleine Britannia-Medaillen, Dm. 27"', gehenkelt und N Munzen -Verkehr. llupfermûnzen. Italien. Gr' 130 Napoleon I. Soldo 1810, 11, 13. М à 2 131 _ 3 Ct. 1809, 10, 11, 12, 13. M. 1808V м 1 132 _ 1 Ct. 1808, 9, 10, 11, 12, 13.

Münzforscher-Verein zu Hannover, 1870

Vergleichung der vorzüglichsten Maße, Gewichte und Münzen ...

Soldo . y. . ' / Souverainf. Speciesgulden* Speciesthaler Preußen. feit 1821 eingeführt zuY; eines preuß.Thalers. Vor1821 wurde der preuß.Thlr. in 24 Gr. getheilt. .Der Silbergr. hat 12 Pf. England. Silberm. zu -Z- Schilling oder 6 Pence. . oder ...

Johann Joseph von Littrow, 1832

Der Contorwissenschaft... Theil: Die Anleitung, alle ...

Frankreich » , Soldo di Pe;z« ^- 12 Denari, 20 ^^ l Lira. Hetrurieu (Livorno, Florenz) Soldo d'ore. Hetrurien (Liuorno Florenz) , - , « , Soldo Corrente. Hetruricn (Lioorno, Florenz) , , ? » « Soldo Corrente ^^ 12 Dcuari. Sardinien Soldo in Valnt» di ...

Johann Michael Leuchs, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Soldo вживається в контексті наступних новин.

HOS-ovac Soldo: Ja sam Rkmana gađao papirom, a on nas ...

Soldo je uporan: - Nedopustivo je da imamo dužnosnike diljem Hrvatske, ne samo u Sisačko-moslavačkoj županiji, koji su s puškom u ruci krenuli na Hrvatsku ... «Direktno.hr, Грудень 16»

Početna Hrvatska Sisak: Buran aktualni sat Županijske skupštine ...

Vijećnik Željko Soldo (HSP) rekao je kako nije riječ ni o kakvim 'tablama', nego o trajnom spomenu kao počast poginulim hrvatskim vitezovima. Nakon toga ... «Narod.hr, Грудень 16»

Dalla paghetta allo shopping, con Soldo un solo conto spese basta ...

Sbarca ufficialmente sul mercato Soldo , il primo conto spese multi-utente rivolto a gruppi di familiari che vogliono tenere sotto controllo le proprie finanze ... «La Stampa, Листопад 16»

Soldo, un italiano a Londra lancia la app per gestire il budget ...

Carlo Gualandri, ex Virgilio e Fineco, ha fondato l'omonima startup. "Il titolare definisce la rete degli utenti, dai figli alla collaboratrice domestica, e viene avvisato ... «Il Fatto Quotidiano, Листопад 16»

Britain is getting MORE banking app startups - can they all survive?

Two new startups are gunning to get their cards into the wallets of tech-savvy Brits. Soldo and the "U" account are entering an already crowded market of ... «Business Insider, Листопад 16»

London fintech startup Soldo launches multi-user spending account ...

London fintech startup Soldo — founded by tech veteran Carlo Gualandri who previously helped create Italy's first online bank — is launching a multi-user ... «TechCrunch, Листопад 16»

Cos'è e come funziona l'innovativo digital wallet Soldo

Soldo, che nel XII sec. era una moneta d'argento italiana, è oggi il primo conto spese multi utente, un nuovo tipo di digital wallet (per usare un'espressione più ... «StartupBusiness, Листопад 16»

Brief: UK Fintech Startup Soldo Announces New Multi-User ...

Soldo, a London-based fintech startup, has announced plans to launch a multi-user spending account that'll be directed towards families and businesses. «Crowdfund Insider, Листопад 16»

Metro and family members remember Beck, Soldo and Wilcox

"The Beck family and the Soldo family will be forever a part of the Metro family, no matter what happens, they'll always be there." Metro Detective Richard ... «KLAS-TV, Червень 16»

Zvonimir Soldo: Hajduk mi je čast i izazov!

I Zvonimir Soldo je na popisu onih o kojima se u Hajdukovoj direkciji razmišlja kao o mogućem novom treneru Hajduka, a predsjednik "bijelih" Ivan Kos ... «Slobodna Dalmacija, Червень 16»