Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sommerwurz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOMMERWURZ

nach dem Auftreten im Sommer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOMMERWURZ У НІМЕЦЬКА

Sommerwurz  [Sọmmerwurz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOMMERWURZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOMMERWURZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sommerwurz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Sommerwurz

Orobanche

Sommerwurzen

Близько 200 видів роду літніх пагонів - трав'янисті, один-два роки паразитних квітучих рослин. Die etwa 200 Arten der Gattung der Sommerwurzen sind krautige, ein- oder mehrjährige parasitische Blütenpflanzen.

Визначення Sommerwurz у німецька словнику

Завод, який живе на коріння багатьох культур як паразит, який не виробляє зеленню. an den Wurzeln vieler Kulturpflanzen als Parasit lebende Pflanze, die kein Blattgrün bildet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Sommerwurz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMMERWURZ


Bitterwurz
Bịtterwurz
Bärwurz
Bä̲rwurz 
Christwurz
Chrịstwurz
Engelwurz
Ẹngelwurz
Gämswurz
Gạ̈mswurz
Haferwurz
Ha̲ferwurz
Haselwurz
Ha̲selwurz
Hauswurz
Ha̲u̲swurz
Meisterwurz
Me̲i̲sterwurz
Nelkenwurz
Nẹlkenwurz
Nieswurz
Ni̲e̲swurz
Pfeilwurz
Pfe̲i̲lwurz
Ragwurz
Ra̲gwurz
Ruhrwurz
Ru̲hrwurz
Schmerwurz
Schmerwurz
Schwarzwurz
Schwạrzwurz
Siegwurz
Si̲e̲gwurz
Silberwurz
Sịlberwurz
Stendelwurz
Stẹndelwurz, Stạ̈ndelwurz
Sumpfwurz
Sụmpfwurz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMMERWURZ

Sommerszeit
Sommertag
sommertags
Sommertagszug
Sommertheater
Sommertourismus
Sommertraining
Sommertyp
Sommerung
Sömmerung
Sommerurlaub
Sommervogel
Sommerweg
Sommerweide
Sommerweizen
Sommerwetter
Sommerwind
Sommerwohnung
Sommerzeit
Sommität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMMERWURZ

Absturz
Dickwurz
Einsturz
Flugzeugabsturz
Furz
Gamswurz
Hörsturz
Kassensturz
Kurssturz
Preissturz
Schellwurz
Schminkwurz
Schurz
Springwurz
Stabwurz
Sturz
Umsturz
Wurz
kurz
schnurz

Синоніми та антоніми Sommerwurz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sommerwurz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOMMERWURZ

Дізнайтесь, як перекласти Sommerwurz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sommerwurz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sommerwurz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

肉苁蓉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

jopo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

broomrape
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

broomrape
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الهالوك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

заразиха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

broomrape
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

broomrape
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

orobanche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

broomrape
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sommerwurz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

broomrape
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

브룸 레이프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

broomrape
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

broomrape
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

broomrape
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भेटत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

canavar otu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

succiamele
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

broomrape
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вовчок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lupoaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οροβάγχης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

broomrape
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

snyltrot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

broomrape
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sommerwurz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMMERWURZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sommerwurz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sommerwurz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sommerwurz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMMERWURZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sommerwurz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sommerwurz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sommerwurz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMMERWURZ»

Дізнайтеся про вживання Sommerwurz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sommerwurz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Distel-Sommerwurz. Ausd, Auf unseren Alpen. Juli. O. cruenta Bertol. Blutrothe Sommerwurz. Ausd. Syn. O. vulgaris Gaud. O. cariophyllacea Schultz. O. gracilis S m. Auf üppigen Wiesen auf Wurzeln von Lotus corniculatus oder Hippocrepis ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851
2
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Rüben-Sommerwurz, Samwurz. Süd- und Westeuropa. Eine kräftig adstringirende bittere Pflanze, die äusserlich bei Hautkrankheiten, innerlich gegen Bauchflüsse angewendet wurde. — Epithymum DC. (0. rubra Sni.) Quendel - Sommerwurz.
David August Rosenthal, 1862
3
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Distel-Sommerwurz. Ausd. Auf unseren Alpen. Iuli. O. cruenta Bert oi. Blutrothe Sommerwurz. Ausd. Syn. О. vulgaris Gau d. О. cariophyllacea Schultz. 0. gracllls Sm. Auf üppigen \Vieseu auf Wurzeln von Lotus corniculatus oder Hippocrepis ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 2013
4
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Einige nennen diese die große Sommerwurz, welcher Name aber eigentlich einer andern Art zugehört, welche in England und Spanien zu Hause ist. 3.) Die kleine Sommerwurz (0. minor) unterscheidet sich von den beiden vorigen durch ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
5
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung, welche in ...
Orobanche, XIV. Krvenwürger. O. arenaria Brkh , Sand-E , Sand-Sommerwurz. ( Auf Artemisia campestris ) O. coerulea /7//., blauer E., blaue Sommerwurz. (Auf Artemisia vulgaris') und Var. Orobancbe Millefolü Rchb. (Auf Achillea Millefolium. ) ...
Carl Friedrich Dobel, 1835
6
Die Geheimnisse der Blumisterei: in Beschreibung und der ...
Sommerwurz. 0r0bunol1e ooooinea, fcharlachfarbige Sommerwurz vom kaspifchen Meere- mit fin erhohem * Stengell zu 3-4 beifammenfiehenden- langlichem > fiumpfeni fcheidenartigeu Blätternl und fcharlachrothem fiinfi' paltigenx ...
Jakob Ernst von Reider, 1843
7
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Nothe Sommerwurz. Schaft oben drüsig-filzig, klebrig. Blumen rtzhrig, eine schlaffe Achre bildend. Nractee» einzeln, kurzer als die Blumen. Die Lappe» der Corollc »ugetheilt, oie der Unterlippe kleiner als die ober». Staubfäden au der Vosis ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1837
8
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
<^XV. Gattung. Oroblluolie. Sommerwurz. , v XIV. 2. Il^n^namia 2Nßl<>«verml2. Zwitterblüthen mit vier Staubfäden, wovon zwei länger sind, und mit Saa- men in einer Frucht, Kelch fünfspallig, afterblattartig. Krone rihrig , zwei« lippig; ...
Johann Matthäus Bechstein, 1833
9
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
33) Sommerwurz (vlodsiieltt;). Der Kelch ist gefärbt, 2 bis 5 spaltig. Die Oberlippe der rachenförmigen Blumenkrone gewölbt, vielspaltig, gekerbt, die Unterlippe Zspaltig, mit gczä'hnelten, gelappten Abschnitten. Am Grunde des Fruchtknotens  ...
Samuel Schilling, 1841
10
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Fiamma italienisch Sommerwurz Taraxacum officinale Löwenzahn Sommerwurz Gemeine Orobanche caryophyllacea keine Heilpflanze! Sommerwurz Gewürznelken - Orobanche caryophyllacea Gemeine Sommerwurz keine Heilpflanze!
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMMERWURZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sommerwurz вживається в контексті наступних новин.
1
Kletterer räumen die „Nadelspitze“
... wie die bekannte Küchenschelle, auch Osterglocke genannt, ausdauernder Lein, Gamander-Sommerwurz, Deutscher Enzian, Schöpfige Traubenhyazinthe ... «Mittelbayerische, Грудень 16»
2
Stark gefährdete Pflanzenarten sollen auf Mollner Magerwiese ...
... Pflanzenarten wie die Große Händelwurz, der Klebrige Lein, die Fliegenragwurz, der Frühlingsenzian, die Große Sommerwurz und das Kleine Knabenkraut. «Tips - Total Regional, Листопад 16»
3
Soldaten als Naturschützer im Einsatz
... Orchideen, Bienengragwurz, Sommerwurz, Große Händelwurz, verschiedene Knabenkrautarten und die Tierarten Zauneidechse und Blindschleiche erhalten ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 16»
4
Beeindruckende Artenvielfalt in Sandhäuser Dünen
Der Sand-Sommerwurz mit seinen violettblauen Blüten gilt als stark bedrohte Art. Von Sabine Hebbelmann. Sandhausen. Wie über einen weichen bunten ... «Rhein-Neckar Zeitung, Серпень 16»
5
Enorme Lücke auf dem Wiener Wohnungsmarkt
Auf dem Gelände des Haschahofs in Rothneusiedl etwa, oder in Liesing, wo die geschützte Violette Sommerwurz als Argument gegen ein Bauprojekt dient. «DiePresse.com, Лютий 16»
6
Mühsame Verfahren - Wie im Wiener Wohnbau blockiert wird
Die 15 Zentimeter große Violette Sommerwurz verhindert den Bau von 260 Wohnungen in Liesing nun schon drei Jahre: nur ein Beispiel dafür, wie ... «Krone.at, Лютий 16»
7
Mehr Sonne für die Zauneidechse
Allein mehr als 40 Arten der Roten Liste Nordrhein-Westfalens sind dort zu Hause, darunter Purpur-Sommerwurz, Aufrechter Ziest, Karthäusernelke und ... «General-Anzeiger, Січень 16»
8
Heimat erleben: Das ist Natur pur
Dass sich immer mehr Arten wie Rotschenkel, Uferschnepfe, Biber und Kammmolch und Pflanzen wie Nelken-Sommerwurz ansiedeln, gilt schon jetzt als erster ... «RP ONLINE, Жовтень 15»
9
WESTKALK schafft nachhaltig Lebensraum für gefährdete Pflanzen
Rüthen-Kallenhardt – Im ehemaligen Kallenhardter Steinbruch „Roberts Bruch“ sind zahlreiche Exemplare der seltenen Großen Sommerwurz (Orobanche ... «Südwestfalen-Nachrichten, Липень 15»
10
Heimat für seltene Tiere und Pflanzen
Auf den Kalk-Halbtrockenrasen fühlen sich neben anderen Pflanzen der Frühlings-Enzian, der Deutsche Enzian, die Gelbe Sommerwurz und die ... «Nordbayern.de, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sommerwurz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sommerwurz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись