Значення "Sommerweide" у німецька словнику

ВИМОВА SOMMERWEIDE У НІМЕЦЬКА

Sommerweide  Sọmmerweide [ˈzɔmɐva͜idə]

ЩО SOMMERWEIDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Sommerweide у німецька словнику

Пасовище, на якому худоба може перебувати влітку.

Weide, auf der das Vieh den Sommer über bleiben kann.

ПЕРЕКЛАД SOMMERWEIDE

Дізнайтесь, як перекласти Sommerweide на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sommerweide з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sommerweide» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 夏季牧场
• Перекладач з німецька на іспанська: pastos de verano
• Перекладач з німецька на англійська: summer pasture
• Перекладач з німецька на гінді: गर्मी चारागाह
• Перекладач з німецька на арабська: المراعي الصيف
• Перекладач з німецька на російська: летние пастбища
• Перекладач з німецька на португальська: pasto do verão
• Перекладач з німецька на бенгальська: গ্রীষ্ম চারণভূমিতে
• Перекладач з німецька на французька: estive
• Перекладач з німецька на малайська: padang rumput musim panas
• німецька: Sommerweide
• Перекладач з німецька на японська: 夏の牧草地
• Перекладач з німецька на корейська: 여름 목초지
• Перекладач з німецька на яванська: panas pangonan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đồng cỏ mùa hè
• Перекладач з німецька на тамільська: கோடை மேய்ச்சல்
• Перекладач з німецька на маратхі: उन्हाळ्यात नवीन कार्यक्षेत्रे
• Перекладач з німецька на турецька: yaz mera
• Перекладач з німецька на італійська: pascolo estivo
• Перекладач з німецька на польська: lato pastwisko
• Перекладач з німецька на українська: літні пасовища
• Перекладач з німецька на румунська: pășune de vară
• Перекладач з німецька на грецька: το καλοκαίρι βοσκοτόπων
• Перекладач з німецька на африкаанс: somer weiding
• Перекладач з німецька на шведська: sommarbete
• Перекладач з німецька на норвезька: sommer beite

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMMERWEIDE»

Дізнайтеся про вживання Sommerweide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sommerweide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...

Alle vier Sememe /mall (Berg), Ibjeshkel (Alm, Sommerweide), /verri/ ( Winterweide) und Ifushel (Ebene) weisen bezüglich der oben angerührten semantischen Darstellung ein gemeinsames Merkmal auf, nämlich < geographisch>. Dieses ...

Jonida Xhyra-Entorf, 2006

Untersuchung zur Stammbildung des keilschrift-luwischen Nomens

Ver- bum lapanii- „auf der Sommerweide weiden lassen": Präs.Sg. 1. la-pa-ni- ua /i Andaval [M. 8. Jh.], 2781. Weitere k.-luw. Ableitungen von lapan-* sind das Adj. gen. lapanas- sa(/i)- „zur Sommerweide gehörig" mit Sg.N.c. la[-pa-n]a-as-si-is ...

Frank Starke, 1989

Postverbien im Türkeitürkischen: unter besonderer ...

Im Jahre 1970 betrug dagegen ihre Anzahl 710 Personen, wobei die auf der Sommerweide lebenden nicht dazu gerechnet worden sind (Roux 1970, 21 f). Özbayn gibt die Einwohnerzahl von Aliefendi im Jahre 1972 mit 810 an (36 f.).

Nurettin Demir, 1993

Gesetzblatt für das Herzogtum Oldenburg: Von den Jahren...

Für die Sommerweide: ». eines Schweines I,. einer Sau mit Ferkeln, wenn diese bis zum Alter von 3 Monaten mit weiden können . . Für die Sommerweide eines Kalbes: n, auf Marschland K. auf Geest- oder Moorland . . Für die Sommerweide  ...

Oldenburg (Staat), 1854

Neue Merkwurdigkeiten der Landschaft Basel: Oder ...

q 3*, Das hintere Schönthal* hat Sommerweide für 36 bis Z8 Kühm und Winterfütterung für' 27 bis _26 Kühe. Der Alpmeyer von diefen) zweyten Hofe “ nutzt die Ziegelbreuneeeh und den Kalfofeii, die fich allernächfi hinter dem Klofier befinden.

Markus Lutz, 1805

Fragmente zur Geschichte, Topographie, Statistik und Kultur ...

Sommerweide. Erfieht dem Herrn Profefio'r Huber in Bafel zu. Der Gorisi* eine andere Alpe unter dem Dorfe gegen Zhffen7- mit einem neugehauten Herrfchaftshaufe und erforderlichen Oekonomie- und LehenGebändenz fie begreift 31 Juch'.

Militär-Oekonomie-System der Kaiserlichen Königlichen ...

I 3555. unter welchen Verliebte-n Sommerweide des Vorfreuviehes zu gefiaiten ift; wie fin) binficbiliäl der Weideeern zu denenmen ifi; Hlrh. am i7. Aug, o. |, 131574. h. U380. um jedoch die Waldgegendent in welche kein Vieheintrieb gefiattet ...

Franz Hübler, 1821

Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...

TheilS unserer Schäfereien durch Schäfer, welche keine , Landwirthschaft betreiben, sondern ihre Heerde» auf ge, ! pachteten Sommer- und Winterweiden ernähren, und von ' welchen übrigens manche eine Sommerweide in Bayern ...

Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1861

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

B. einer Rübenzuekerfabrik - verbunden ifi. und wo eine Vermehrung des Viehfiandes aus Grund mangelnder billiger Sommerweide. geringen Stallräumen und aus fonfiigen Rüekfichten nicht möglich ift. Diefeibe kreuzt den vorhandenen  ...

Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft

Die Weiden wurden von jeher als Sommer« und Winterweiden verpachtet, deren Zeit gesetzlich regulirt war. So dauert die Sommerweide von Am- brosi bis Martini , d. h. vom 4 April bis 11 November, und die Winterweide von Martini bis Am« ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMMERWEIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sommerweide вживається в контексті наступних новин.

Von der Alm in die warme Stube

Philippinenburg. Mit buntem Halsschmuck ging es von der Sommerweide runter in die Ställe: Flocke und Julchen führten die 50-köpfige Charolaisherde auf ... «HNA.de, Жовтень 16»

Büffelabtrieb in Meidelstetten bei Willi Wolf

Sieben Monate waren die Albbüffel auf der Sommerweide. Doch nun wächst auf den Alb-Wiesen kein saftiges Grün mehr nach und es ist an der Zeit, wieder in ... «Südwest Presse, Жовтень 16»

Rohstoffproduzenten auf der Meller Sommerweide

Robust und zutraulich sind die 800 Schafe des Familienbetriebes Uhlen, die auf der Sommerweide im Nemdener Bruch grasen. Fotos: Marita Kammeier. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Вересень 16»

Brauchen Sommerweiden Wetterschutz?

Die Pferdehaltung sei "vorbildlich", sagt der Anwalt. Eine Tierärztin hat nichts zu beklagen und stellt ihr eigenes Pferd hier ein. Dennoch ist Thomas Obermann, ... «Göttinger Tageblatt, Серпень 16»

Naturschutzgebiet Hafenlohrtal: Wasserbüffel aus dem Winterlager ...

Nach einer routinemäßigen Untersuchung durch ein Veterinär-Team des Landratsamtes Karlstadt wurden sie per Anhänger auf ihre Sommerweide im ... «Bayerischer Rundfunk, Червень 16»

So werden 200 Schafe bei Britzingen geschoren

Was für eine Schererei: Bevor Wanderschäfer Jürgen Welte seine rund 200 Schafe und zwei Böcke auf die Sommerweide am Belchen bringt, werden die Tiere ... «Badische Zeitung, Травень 16»

Büffel auf dem Weg zur Weide

Die knapp 300 Wasserbüffel von Willi Wolf aus Meidelstetten dürfen wieder auf die Sommerweide. Am Samstag trieb er mit zehn weiteren Cowboys und -girls ... «Reutlinger General-Anzeiger, Травень 16»

Eberbach: Hasslingers Schafe sind wieder da

Für Autos ist kaum noch ein Durchkommen: Wenn Schäfer Peter Hasslinger seine Herde zur Sommerweide auf Schollerbuckel und Breitenstein treibt, wird die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Квітень 16»

Landwirte wollen Fördermittel

Das Land stellt darüber hinaus Geld für die Umwandlung von Ackerland in Dauergrünland zur Verfügung, für die Teilnahme am Sommerweide- sowie ... «svz.de, Квітень 16»

Albbüffel: Tierische Tour de Meidelstetten

Kein leichter Job am Sonntag für Willi Wolf und sein Team, acht Cowboys und ein Cowgirl: Sie müssen die Büffelherde von der Sommerweide in den Stall ... «Reutlinger General-Anzeiger, Жовтень 15»