Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Spaßmacher" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPASSMACHER У НІМЕЦЬКА

Spaßmacher  Spa̲ßmacher, Spạssmacher [ˈʃpaːsmaxɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPASSMACHER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPASSMACHER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Spaßmacher» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Spaßmacher

веселощі

Spaß

Захоплення було одним німецьким з 16/17. У дев'ятнадцятому столітті іменник формування від італійського Спасо "розсіювання, проведення часу, задоволення". Слово також було написано як Спасо, засноване на італійському оригіналі. Сьогодні щось весело описується як активність, яку щасливо виконує, радість, яка зазвичай є більш тривалим. Загнати когось із забави означає, що ця людина зіграє фокус. Весело це вимову, про яку можна сміятися, так, і вважається складовою гумору. Це слово також використовується як анекдоти, жарти та жарти. Пов'язані прикметники весело і весело. Навпаки, це правда. Spaß ist eine im Deutschen seit dem 16./17. Jahrhundert belegte Substantivbildung aus dem italienischen spasso „Zerstreuung, Zeitvertreib, Vergnügen“. Das Wort wurde, angelehnt an das italienische Original, zunächst auch als Spasso geschrieben. Heute wird mit etwas macht Spaß eine Tätigkeit beschrieben, die gerne gemacht wird, die Freude, wobei diese meist nachhaltiger ist, bereitet. Mit jemandem einen Spaß treiben bezeichnet, dass dieser Person ein Streich gespielt wird. Der Spaß ist eine Äußerung über die gelacht werden kann, ja soll, und gilt als Bestandteil des Humors. Das Wort wird auch synonym zu Jux, Scherz und Witz verwendet. Zugehörige Adjektive sind spaßig und spaßhaft. Als Gegenbegriff gilt der Ernst.

Визначення Spaßmacher у німецька словнику

хтось розважає інших через жарти. jemand, der andere durch Späße unterhält.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Spaßmacher» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPASSMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSMACHER

Spaß
Spaßbad
Spaßbremse
Späßchen
spaßen
Spaßerei
spaßeshalber
Spaßetteln
Spaßfaktor
spaßfrei
Spaßgesellschaft
spaßhaft
spaßhalber
spaßig
Spaßigkeit
Spaßmacherin
Spasmen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Синоніми та антоніми Spaßmacher в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Spaßmacher» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPASSMACHER

Дізнайтесь, як перекласти Spaßmacher на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Spaßmacher з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spaßmacher» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

滑稽演员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bufón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

jester
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विदूषक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مهرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

шут
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bobo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিদূষক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bouffon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bermain-main
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Spaßmacher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

おどけ者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

광대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jester
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

anh hề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேடிக்கை செய்பவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विदूषक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

soytarı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

giullare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

błazen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

блазень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bufon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γελωτοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hofnar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

jester
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

jester
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spaßmacher

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPASSMACHER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Spaßmacher» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spaßmacher
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spaßmacher».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPASSMACHER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Spaßmacher» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Spaßmacher» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spaßmacher

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPASSMACHER»

Відомі цитати та речення зі словом Spaßmacher.
1
Friedrich Löchner
Wer die Lacher auf seiner Seite hat, ist noch lange kein Spaßmacher.
2
Guy de Maupassant
Wir leben in einem Jahrhundert, wo die Spaßmacher sich wie Leichenträger benehmen und sich Politiker nennen.
3
Markus M. Ronner
Spaß muss sein, sagte der Spaßmacher, doch das Publikum war anderer Meinung.
4
Friedrich Schiller
Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.
5
Friedrich Schiller
Den Spaß verlieren alle, wenn der Spaßmacher selber lacht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPASSMACHER»

Дізнайтеся про вживання Spaßmacher з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spaßmacher та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Sprüche des Kynikers Diogenes in der griechischen und ...
Dieser Aspekt tritt allerdings in zwei weiteren Sprüchen, in denen der Philosoph auf einen Spaßmacher" (IH 457: mazzäh / s.o. S. 137; Mufc 26: mulhin / s.o. S. 123; Mun 16: mudhik / s.o. S. 129) Alexanders trifft, in den Hintergrund.
Oliver Overwien, 2005
2
Schreiben über Frauen in China: ihre Literarisierung im ...
Für pai in der Bedeutung von »Spaßmacher« siehe ebd., S. 55. Zu Chun-qiu- und Hanzeitlichen Erwähnungen \onyou und pai you siehe Möller, Stefan G.: Zur Rolle des Narren in der chinesischen Geschichte. Formen sublimer Herrscherkritik ...
Jianfei Kralle, Dennis R. Schilling, 2004
3
Menanders Kolax: ein Beitrag zu Rekonstruktion und ...
Nun möchte ich ergänzen: In fast allen anderen Fällen lässt sich naQäoiToc; mit , Spaßmacher' übersetzen.39 Sowohl die Schmeichler als auch die Spaßmacher ( und die Hetären) gehören ins Gefolge eines freigebigen Gastherrn, dennoch ...
Matthias Johannes Pernerstorfer, 2009
4
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Diese Vorrede hat übrigens für norddeutsche Spaßmacher nichts Schmeichelbastes. ES heißt da unter Ande, rem: „Der oesterreicher, absonderlich der Wiener, ist ein ge, torner Spaßmacher, schon sein Dialekt eignet ihn dazu Vorzug, lich; ...
5
Edgar Allan Poe - Gesammelte Werke
So kam es, daß seine sieben Minister alle dafür bekannt waren, vollendete Spaßmacher zusein. Sie glichen auch sonst dem König: siewaren nichtnur unvergleichliche Witzbolde, sondern auchgroße, korpulente, fette Männer. Ob die  ...
Edgar Allan Poe, 2014
6
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Ein Riese und ein Zwerg gehörten zu einer Periode der jetzigen Regierung auch zum Hofstaate, und an einem Spaßmacher, der einer außerordentlichen Freiheit der Rede genießt und in Kleidung und Betragen den Anschein der Narrheit ...
7
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Auch ein Spaßmacher fehlt bei dem Nennen nicht, ja er ist wol die bedeutendste Person dabei. Dieser Spaßmacher, Gschboasmocha, ist ergötzlich <ostumirt und reitet das schlechteste Pferd, das in der ganzen Gegend nur aufzutreiben ist.
8
Über alles: Ein Lese- und Bilderbuch (Fischer Klassik PLUS)
Spaßmacher. und. Ernstmacher. I Seht: Alles Ernste ist alt. Die Bücher Welche da reden von Gott und dem Anfang Sind alt. Und das Alter des Ernstseins Adelt auch den, der noch heute uns ernst kommt. Aber der Spaßmacher! Hört, wie die ...
Robert Gernhardt, 2014
9
Charles Lamb's Erzählungen nach Shakespeare. Eine Vorschule ...
Spaßmacher. ..tödte mir doch die rothe fummende Biene auf jenem Diftelkopfe und bringe mir ihren Honig; aber trage Sorge. daß beim Tödtcn kein Honig verloren geht; denn es würde mir leid fein. wenn auch nur ein Bischen Honig verfchüttct ...
Charles Lamb, Heinrich KUENZEL, Mary Lamb, 1842
10
Die Maske des roten Todes: Phantastische Erzählungen
So kam es, dass seine sieben Minister alle dafür bekannt waren, vollendete Spaßmacher zu sein. Sie glichen auch sonst dem König: Sie waren nicht nur unvergleichliche Witzbolde, sondern auch große, korpulente, fette Männer. Ob die Leute ...
Edgar Allan Poe, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPASSMACHER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spaßmacher вживається в контексті наступних новин.
1
Hyundai i20 Active: Der Spaßmacher
Obwohl er offiziell in der Kategorie Kleinwagen positioniert ist, bietet der Hyundai i20 Active eine Menge Platz und mit seinem effizienten ... «inFranken.de, Листопад 16»
2
Oleg Popov: Abschied von einem großen Spaßmacher
EGLOFFSTEIN - Auf dem örtlichen Friedhof soll am Mittwoch um 14 Uhr der berühmte Clown Oleg Popov beerdigt werden. Wie viele Gäste dabei kommen ... «Nordbayern.de, Листопад 16»
3
Simpelligenter Spaßmacher
Nicht nur die starken und großen Fahrzeuge setzen auf der weltweit größten Motorschau in Paris die Glanzlichter. Seit jeher faszinieren gerade in der ... «Auto Service Praxis, Листопад 16»
4
Roberto Blanco: Große Sorge um den Spaßmacher!
Roberto Blanco: Große Sorge um den Spaßmacher! Kult-Sänger Roberto Blanco („Ein bisschen Spaß muss sein“) musste im Beisein seiner Frau Luzandra ins ... «Stadlpost, Жовтень 16»
5
Spaßmacher ist sicher: „Der Clown hält das aus“
Die derzeit viel diskutierten Horror-Clowns missbrauchen nach Ansicht eines Clown-Ausbilders das eigentliche Wesen der als Spaßmacher gedachten Figur. «tz.de, Жовтень 16»
6
Reden wir über Clowns - Grinsefratzen und echte Spaßmacher
Reden wir über Clowns Grinsefratzen und echte Spaßmacher. Freising Reden wir über. Für "offensichtlich gestörte Menschen" hält Elisabeth Makepeace die ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
7
Simpelligenter Spaßmacher: Tradition: Fünf Generationen Nissan ...
Ein Mini namens Micra. Wer denkt da nicht an das britische Original? Allerdings sind auch die Japaner geniale Kleinwagenkonstrukteure. Weshalb der Nissan ... «DIE WELT, Жовтень 16»
8
Die brasilianischen Spaßmacher beim HSV
Die brasilianischen Spaßmacher beim HSV. Von Henrik Jacobs. Brasilianische Freunde nach fünf Wochen beim HSV: Dolmetscher Edson Buettner (l.) hilft. «Hamburger Abendblatt, Жовтень 16»
9
Kulturkreis mit buntem Lese-Programm: Skandale, Spaßmacher ...
16.09.2016 Der Verein hat bis zum Jahresende einige vor. Bekannte Namen mit Holger Weinert und Michael Stuhlmiller schauen vorbei. Eppsteiner Gäste: ... «Höchster Kreisblatt, Вересень 16»
10
Comedy Club Open-Air: Sie sind die Spaßmacher von Schenefeld
Wichtig ist den drei Spaßmachern auch Authentizität. Der Hamburger Stil der Stand-Up Comedy sei das, was den Nerv der Menschen trifft. Keine aufgesetzten ... «shz.de, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spaßmacher [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spabmacher>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись