Значення "Spätaussiedler" у німецька словнику

ВИМОВА SPÄTAUSSIEDLER У НІМЕЦЬКА

Spätaussiedler  Spä̲taussiedler [ˈʃpɛːt|a͜usziːdlɐ]

ЩО SPÄTAUSSIEDLER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Емігранти та етнічні німці

Aussiedler und Spätaussiedler

До 31 грудня 1992 року в офіційній мові, такі люди називалися емігранти ▪ народжені як німецькі громадяни в колишніх німецьких територій на схід від лінії Одер-Нейсе і спочатку залишався після 1945 року там, а також їх нащадків і подружжя іншої національності які переїхали до Німеччини або ▪ перемістилися в якості німецького народу, пов'язаного з комуністичної правили країни в контексті процесу запису на території Федеративної Республіки Німеччини або НДР, а також родичів, які супроводжували з переїздом. Спетауссідлер називають людьми тільки в тому випадку, якщо вони переміщуються до Федеративної Республіки Німеччина з 1 січня 1993 року. Хто був перенесений до 1 січня 1993 року Федеративній Республіці Німеччині та визнаний в якості етнічних німців, зберігає статус емігранта. Відзнання як переселенців чи етнічних репатріантів-німців відбувається відповідно до Федерального закону про іноземців.

Bis zum 31. Dezember 1992 wurden im amtlichen Sprachgebrauch solche Menschen Aussiedler genannt, ▪ die als deutsche Staatsangehörige in den ehemals deutschen Gebieten östlich der Oder-Neiße-Linie geboren wurden und zunächst nach 1945 dort verblieben sind, sowie gleichfalls deren Abkömmlinge und Ehepartner anderer Volkszugehörigkeit, die nach Deutschland übergesiedelt sind, oder ▪ die als deutsche Volkszugehörige aus einem kommunistisch regierten Land im Rahmen eines Aufnahmeverfahrens in das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland oder der Deutschen Demokratischen Republik übergesiedelt sind, sowie die Angehörigen, die sie bei der Aussiedlung begleitet haben. Spätaussiedler werden Menschen nur dann genannt, wenn sie ab dem 1. Januar 1993 in die Bundesrepublik Deutschland zugezogen sind. Wer vor dem 1. Januar 1993 in die Bundesrepublik Deutschland migriert und als Aussiedler anerkannt worden ist, behält den Aussiedler-Status. Die Anerkennung als Aussiedler oder Spätaussiedler erfolgt nach dem Bundesvertriebenengesetz.

Визначення Spätaussiedler у німецька словнику

Ауссідлер, який прибув до Федеративної Республіки Німеччини приблизно з 1980 року.

Aussiedler, der ab etwa 1980 in die Bundesrepublik Deutschland gekommen ist.

ПЕРЕКЛАД SPÄTAUSSIEDLER

Дізнайтесь, як перекласти Spätaussiedler на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spätaussiedler з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spätaussiedler» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 归国
• Перекладач з німецька на іспанська: repatriados
• Перекладач з німецька на англійська: repatriates
• Перекладач з німецька на гінді: repatriates
• Перекладач з німецька на арабська: العائدين
• Перекладач з німецька на російська: репатрианты
• Перекладач з німецька на португальська: repatriados
• Перекладач з німецька на бенгальська: repatriates
• Перекладач з німецька на французька: rapatries
• Перекладач з німецька на малайська: repatriates
• німецька: Spätaussiedler
• Перекладач з німецька на японська: 引揚者
• Перекладач з німецька на корейська: 본국으로 송환
• Перекладач з німецька на яванська: repatriates
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hồi hương
• Перекладач з німецька на тамільська: repatriates
• Перекладач з німецька на маратхі: repatriates
• Перекладач з німецька на турецька: göç edenler
• Перекладач з німецька на італійська: rimpatriati
• Перекладач з німецька на польська: repatrianci
• Перекладач з німецька на українська: репатріанти
• Перекладач з німецька на румунська: repatriaților
• Перекладач з німецька на грецька: παλιννοστούντες
• Перекладач з німецька на африкаанс: Gerepatrieerden
• Перекладач з німецька на шведська: repatrierade
• Перекладач з німецька на норвезька: repatriates

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPÄTAUSSIEDLER»

Дізнайтеся про вживання Spätaussiedler з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spätaussiedler та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Russlanddeutsche Spätaussiedler und deren pflegerische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Evangelische Hochschule Berlin (Pflegemanagement), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Russlanddeutsche Spataussiedler gelten ...

Antje Lüth, Bernadette Böttcher-Peters, 2007

Spätaussiedler: interkulturelle Kompetenz für die ...

Gefördert mit Mitteln des Bundesamtes für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge.

‎2003

Aussiedler, Spätaussiedler - ein Überblick

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Migrationsprozesse in Deutschland, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Amandine Dusautoir, 2009

Die besondere Situation russlanddeutscher Spätaussiedler in ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Hochschule Zittau/Gorlitz; Standort Gorlitz (Fachbereich Sozialwesen), 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Henriette Hanig, 2013

Russlanddeutsche Spätaussiedler und Aspekte ihrer ...

In dieser Arbeit wird ein kleiner Überblick zur Situation der Russlanddeutschen in der Bundesrepublik Deutschland gegeben.

Johann Strese, 2008

Aussiedler und Spätaussiedler in der BRD

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,7, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich mit in Deutschland lebenden Aussiedler.

Eugenie Riffel, 2009

Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für ...

Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler (Integrationskursverordnung - IntV) 1. Auflage | ISBN: 978-3- 73260-967-3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, ...

Ohne Autor, 2013

Deutsche Aussiedler und Spätaussiedler in der Bundesrepublik ...

Tobias Meints. Da es sich bei der Frage nach Integration stets um ein Thema handelt, dass kontrovers diskutiert werden kann und bei dem schnell Missverständnisse entstehen, die einen scheinbaren Rückschluss auf die Mentalität und die ...

Tobias Meints, 2008

Soziologie. Der Blick auf soziale Beziehungen

Spätaussiedler. in. Deutschland. Aussiedler oder Spätaussiedler sind Menschen mit deutscher Aussiedler Abstammung und deutscher Staatsbürgerschaft, die aus der ehemaligen Sowjetunion, Polen, Ungarn, Rumänien oder der ehemaligen ...

‎2003

Zuhause fremd: Russlanddeutsche zwischen Russland und ...

Dezember 2003 der Kommentar einer Redakteurin zur Situation junger Spätaussiedler. Diese werden als die Verlierer der Zuwanderung beschrieben, als Opfer der Umstände: Angekommen am »Ort ihrer Hoffnung« fänden die Eltern keine ...

Sabine Ipsen-Peitzmeier, Markus Kaiser, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPÄTAUSSIEDLER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spätaussiedler вживається в контексті наступних новин.

Pflegeheime in Osteuropa Deutschlands Spätaussiedler

Pflegeheime in Osteuropa Deutschlands Spätaussiedler. In Deutschland ist ein Platz im Pflegeheim teuer. Viele Senioren werden von ihren Familien deshalb in ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»

Mehr Spätaussiedler kommen nach Deutschland

2016 seien nach vorläufigen Zahlen knapp 6 500 Spätaussiedler neu nach Deutschland eingereist, sagte der Leiter des Grenzdurchgangslagers Friedland im ... «sz-online, Грудень 16»

Spätaussiedler rücken von Merkels Union ab

Wen wählen Menschen mit Migrationshintergrund? Eine Studie hat ergeben, dass besonders Parteien links der Mitte beliebt sind. Die Union verliert besonders ... «DIE WELT, Листопад 16»

Landtag: Spätaussiedler stellen 4,4 Prozent der Bevölkerung

Niedersachsen hat in den ersten fünf Monaten des laufenden Jahres 191 Spätaussiedler und mitreisende Familienangehörige aufgenommen. Im gesamten ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Der lange Weg der Spätaussiedler

Mehr als 100.000 Spätaussiedler aus der früheren Sowjetunion kamen in den vergangenen 25 Jahren nach Sachsen. Bei ihrer Aufnahme gab es ähnliche ... «Freie Presse, Жовтень 16»

Thomas Strobl neuer Landesbeauftragter für Vertriebene und ...

Thomas Strobl neuer Landesbeauftragter für Vertriebene und Spätaussiedler in Baden-Württemberg. Der Stellvertretende Ministerpräsident des Landes ... «Siebenbürgische Zeitung, Вересень 16»

Wohnortzuweisung im Integrationsgesetz: Was man von den ...

Was lehrt die Geschichte der Einwanderung der Spätaussiedler? Konnte ihre „Gettoisierung” durch das Wohnortzuweisungsgesetz wirklich vermieden werden? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»

Spätaussiedler und OB Müller: Treffen mit Stolperfallen

Oberbürgermeister Wolfgang G. Müller stellt sich in der Walter-Kolb-Halle den Fragen der Spätaussiedler. Foto: Heidi Foessel ... «Badische Zeitung, Березень 16»

Villingen-Schwenningen: Warum die AfD bei Spätaussiedlern punktet

Die Frauen sind Spätaussiedler, wie viele andere hier auch. Zur Wahl, erzählen sie, sind sie nicht gegangen, verändert hätte das ja ohnehin nichts. CDU? «Schwarzwälder Bote, Березень 16»

Flyer für Spätaussiedler mit zugespitzten Aussagen

Mit Wahlkampfpost in russischer Sprache geht die AfD bei Spätaussiedlern auf Stimmenfang. Unter anderem wird dort gefordert, das Bleiberecht für Flüchtlinge ... «Südwest Presse, Березень 16»