Значення "Spieß" у німецька словнику

ВИМОВА SPIESS У НІМЕЦЬКА

Spieß  [Spi̲e̲ß ]

ЩО SPIESS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

крутив

Spieß

Спис - це історична зброя для полювання та ведення війни, яка не кидається на відміну від списа або списа. Термін Ленс часто використовується синонімом, що, однак, насправді означає раптове списа.

Ein Spieß ist eine historische Stichwaffe zu Jagd- und Kriegszwecken, die im Unterschied zum Speer bzw. Wurfspieß nicht geworfen wird. Synonym wird oft der Begriff Lanze verwendet, was jedoch eigentlich den Spieß des Reiters bezeichnet.

Визначення Spieß у німецька словнику

Зброя, особливо для удару у формі довгого, заточеного або заточеного стержня на одному кінці, загострений палицею, на якій м'ясо ковзає для смаження та повороту; Скарлет Скевер М'ясорубка компанії Сержант Сквер, який не має кінці внаслідок надмірного розрядження між словами та лініями, викликаними винятком. Озброєння, особливо для ударів у формі довгого, заточеного або шипованого полюса високого німецького німецького німецького шпієка, старого вищого німецького spioʒ, походження незрозуміло.

Waffe besonders zum Stoßen in Form einer langen, zugespitzten oder mit einer spitze versehenen Stange an einem Ende spitzer Stab , auf den Fleisch zum Braten und Wenden aufgespießt wird; Bratspieß Spießchen Fleischspieß Kompaniefeldwebel Stange, die noch keine Enden hat durch zu hoch stehenden und deshalb mitdruckenden Ausschluss verursachter schwarzer Fleck zwischen Wörtern und Zeilen. Waffe besonders zum Stoßen in Form einer langen, zugespitzten oder mit einer spitze versehenen StangeHerkunftmittelhochdeutsch spieʒ, althochdeutsch spioʒ, Herkunft ungeklärt.

ПЕРЕКЛАД SPIESS

Дізнайтесь, як перекласти Spieß на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spieß з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spieß» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 吐
• Перекладач з німецька на іспанська: saliva
• Перекладач з німецька на англійська: pike
• Перекладач з німецька на гінді: थूक
• Перекладач з німецька на арабська: بصاق
• Перекладач з німецька на російська: вертел
• Перекладач з німецька на португальська: espeto
• Перекладач з німецька на бенгальська: থুতু
• Перекладач з німецька на французька: broche
• Перекладач з німецька на малайська: meludah
• німецька: Spieß
• Перекладач з німецька на японська: 串
• Перекладач з німецька на корейська: 침
• Перекладач з німецька на яванська: muntahake
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nhổ nước miếng
• Перекладач з німецька на тамільська: துப்பும்
• Перекладач з німецька на маратхі: थुंकणे
• Перекладач з німецька на турецька: tükürmek
• Перекладач з німецька на італійська: spiedo
• Перекладач з німецька на польська: plwocina
• Перекладач з німецька на українська: крутив
• Перекладач з німецька на румунська: scuipat
• Перекладач з німецька на грецька: σούβλα
• Перекладач з німецька на африкаанс: spit
• Перекладач з німецька на шведська: spotta
• Перекладач з німецька на норвезька: spytte

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPIESS»

Відомі цитати та речення зі словом Spieß.

1

Eugen Richter

Das kann mich nicht trösten, daß der reaktionäre Spieß, nachdem er bisher mehr gegen links gekehrt war, nun gegen das Centrum gerichtet wird, dieselbe Hand, die ihn nach rechts gedreht hat, kann ihn auch wieder nach links drehen.

2

Jeremias Gotthelf

Nun existieren aber, Gott sei Lob und Dank, gar viele Dinge, welche Gelehrte und Weise dieser Welt nie und nimmer kriegen an ihren Spieß, dieweil sie trotz aller Weisheit nie fassen und begreifen werden, was als Himmelsgabe kindlichen Gemütern gegeben ist.

3

Sprichwort

Das Fleisch am Spieß muss begossen werden.

4

Sprichwort

Mit ihm ist kein Spieß zu drehen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPIESS»

Дізнайтеся про вживання Spieß з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spieß та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Diskurshandlungen: Theorie und Methode linguistischer ...

This work examines discourse analysis in terms of its theory and methodology and their empirical implementation.

Constanze Spieß, 2011

Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...

Ihre Rechte als Personalvertretung Diese Kommentierung zum Personalvertretungsrecht Hessen richtet sich sowohl an neu gewählte Personalvertretungsmitglieder, die sich schnell mit den Grundzügen des Personalvertretungsrechts vertraut ...

Walter Spieß, 2012

Wirtschaftspsychologie: Rahmenmodell, Konzepte, Anwendungsfelder

Dieses Buch ist sowohl fur Studierende des Faches Wirtschaftspsychologie, fur Lehrende als auch fur interessierte Praktiker gedacht.

Erika Spieß, 2005

Christian Heinrich Spieß' 'Das schöne irre Judenmädchen - ...

Gegenstand dieser Hausarbeit soll sowohl Immanuel Kants 1784 entstandener Text „Beantwortung der Frage: was ist Aufklärung?“, als auch Christian Heinrich Spieߑ moralische Erzählung „Das schöne irre Judenmädchen“ aus dem Jahr ...

Anke Leins, 2006

Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...

Johann Martin Spieß ist der bedeutendste Vertreter reformierter Kirchenmusik im deutsch-sprachigen Raum des 18.

Dorothea Schelkes, 2009

Gemeinsamkeiten und Unterschiede des Turnens bei Jahn und Spieß

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Hausarbeit gehe ich der Frage nach, inwieweit Friedrich Ludwig Jahn und Adolf Spiess auf die ...

Daniela Müller, 2011

Musterungslisten des Amtes Balingen von 1521 bis 1603

474 Jacob schnei 475 Hans rapp 476 Hanselin schnider 477 Bastion schüler 478 Stephan mercklin 479 Bläsin messtetter 480 Jung Stephan koch 481 Hans schuler 482 Auberlin härlin 483 Caspar meyer 484 Michel binder r Spieß ...

‎2008

Verteidigung der urspringlichen Freyheit und Immedietät des ...

Spieß, 1. Degens ? ! ...^ ... Item Thoma Holland soll haben r. KrepS, 1. Hellenpatt, und 1. Degen. Mehr? soll haben sein Knecht Michel Gnant ein Spieß> und 1. Degen. Item Ludwig Theis soll haben ein Kreps, ein Göll«, ein Spieß, und ein ...

Joseph W. von Schaden, 1772

Abhandlung von dem Ursprung ... des Schutz- und Schirmamts ...

Söfflingen. Item der jung Matthäus Adam soll haben ein Spieß , und ein Degen. Jrem Claus Beck soll haben ein KrepS, ein Voller, ein Hellenpart, und ein De? gen, mehr soll haben sein Knecht Bestin Kaiser ein Spieß, und ein Degen, mehr  ...

Wunderzaichen. Eines ... Erdbidems, da in einem Feldt, die ...

L.M.. x wie deeben engezngexgefajenvnd gewann-JF einemreine ern-&Offen gate/Mühe fcbüäolangfeeegane- » * gemvnd de es durch dfewif e ein langen ref gechan/ere* heeauffdemfewigenrifi ein Bienvenue.- welcher fich mie:der (Erden  ...

L.M., 1571

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPIESS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spieß вживається в контексті наступних новин.

Produzent Tom Spieß wechselt zu Constantin Film

Martin Moszkowicz, Vorstandsvorsitzender der Constantin Film: "Das größte Asset der Constantin Film sind unsere Produzenten. Mit Tom Spieß kommt einer der ... «APA OTS, Грудень 16»

Gewichtheber Spieß: „Werden von vorne bis hinten verarscht“

Obwohl Gewichtheber Jürgen Spieß mit seiner Olympia-Leistung in Rio zufrieden sein konnte, war er von einer Medaille weit entfernt. Mit Blick auf das Doping ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Spieß: Second-Best of the Rest

Gewichtheber Jürgen Spieß hat bei den Olympischen Spielen in Rio in der Klasse bis 105 kg den zweiten Platz in der B-Gruppe belegt. Der 32-Jährige, vor vier ... «sport.de, Серпень 16»

Taufe von Prinz Nicolas von Schweden: Mini-Royal schrie wie am ...

... Mann Chris O'Neill (41), ist in der Schlosskirche von Drottningholm getauft worden. Während der Zeremonie brüllte der Mini-Royal teilweise wie am Spieß. «T-Online, Жовтень 15»

Spätes Abitur: Rentner macht mit 72 Jahren Abschluss

Mit 72 Jahren hat Robert Spieß sein Abitur in Wiesbaden nachgemacht - und will jetzt noch studieren. Hier erzählt er, warum er trotz Sympathie zu seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»

Kanzlerin nebst Spieß Wirbel um Döner-Werbung mit Merkel

Kanzlerin nebst Spieß Wirbel um Döner-Werbung mit Merkel. Angela Merkel mit dem Dönermesser in der Hand: In der Ukraine wirbt ein Lokal mit der ... «Spiegel Online, Жовтень 09»