Завантажити застосунок
educalingo
Spinne

Значення "Spinne" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPINNE

mittelhochdeutsch spinne, althochdeutsch spinna, eigentlich = die Spinnende, Fadenziehende, zu ↑spinnen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SPINNE У НІМЕЦЬКА

Spịnne 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPINNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPINNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Spinne у німецька словнику

Тварина з тілом, що складається з гомілки та черевної порожнини та чотирьох пар ніг, зловмисне, потворне тіло жінки, в якому п'ять або більше шляхів, дороги зближуються. Тварина з тілом та чотири пари ноги, структуровані в головному боці та животі © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм Приклад: Павук тчуть, ткачу її веб Павук сидить, ховається в сітку.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPINNE

Finsterspinne · Gepäckspinne · Giftspinne · Kellerspinne · Krabbenspinne · Kreuzspinne · Nuckelpinne · Ruderpinne · Sackspinne · Seespinne · Springspinne · Streckerspinne · Trockenspinne · Verkehrsspinne · Vogelspinne · Walzenspinne · Wasserspinne · Wegspinne · Wolfsspinne · Wäschespinne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINNE

Spinnakerbaum · Spinnangel · Spinnapparat · Spinnband · Spinnbruder · Spinndrüse · Spinndüse · spinnefeind · spinnen · Spinnenarme · Spinnenbein · Spinnenbeine · Spinnenfaden · Spinnengewebe · Spinnennetz · Spinnentier · Spinner · Spinnerei · Spinnerin · Spinnerlied

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINNE

Abflussrinne · Ablaufrinne · Abzugsrinne · Asselspinne · Dachrinne · Dornfingerspinne · Fahrrinne · Fahrtrinne · Finne · Gerinne · Minne · Pinne · Regenrinne · Rinne · Schinne · Tiefdruckrinne · Wasserrinne · Zinne · inne · mitteninne

Синоніми та антоніми Spinne в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Spinne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPINNE

Дізнайтесь, як перекласти Spinne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spinne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spinne» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

蜘蛛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

araña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

spider
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मकड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عنكبوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

паук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

aranha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মাকড়সা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

araignée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

labah-labah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Spinne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

クモ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

거미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Spider
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

con nhện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சிலந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कोळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

örümcek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ragno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

pająk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

павук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

păianjen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αράχνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

spinnekop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

spindel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

edderkopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spinne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPINNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spinne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spinne».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spinne

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPINNE»

Відомі цитати та речення зі словом Spinne.
1
Andreas Gryphius
Wer dir viel Rat und wenig Tat gewähret, Wenn dich die Last des schweren Kummers preßt, Ist einer, der die Spinnenweb' abkehret Und doch dabei die Spinne leben läßt.
2
Arthur Conan Doyle
Der Kriminalschriftsteller ist eine Spinne, die die Fliege bereits hat, bevor sie das Netz um sie herum webt.
3
Ernst Woldemar Sacks
Dem Ochsen ist es einerlei, ob ein Mädchen die Wäscheleine ausspannt, die Spinne Fäden zum Netz zieht oder die Parze Schicksalsfäden spinnt – es fällt dabei doch nichts zum Fressen ab.
4
Heinz Körber
Eine Empfehlung an den Aberglauben: Der Spinne vom Morgen am Abend auflauern
5
Otto von Leixner
Mancher Philosoph gleicht einer Spinne, die gar künstliche Netze webt. Wer sich darin verfängt, dem saugt sie das Blut aus und läßt nichts zurück wie die Hülle des abstrakten Verstandes.
6
William Blake
Dem Vogel ein Nest, der Spinne ein Netz, dem Menschen Freundschaft.
7
Karl Marx
Eine Spinne verrichtet Operationen, die denen des Webers ähneln, und eine Biene beschämt durch den Bau ihrer Wachszellen manchen menschlichen Baumeister. Was aber von vornherein den schlechtesten Baumeister vor der besten Biene auszeichnet, ist, daß er die Zelle in seinem Kopf gebaut hat, bevor er sie in Wachs baut.
8
Demokrit
Bei den meisten Dingen waren die Tiere unsere Lehrer: Die Spinne lehrte uns das Weben. Die Schwalbe die Baukunst, die Nachtigall und der Schwan das Lied.
9
Emil Baschnonga
Zur Spinne kam der Computerfachmann und programmierte ihr die Maschen ins Netz. Ei, wie freuten sich die Mücken!
10
George Bernard Shaw
Die Frau lässt die Werbung des Mannes passiv über sich ergehen - so passiv wie die Spinne, die im Netz auf die Fliege wartet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPINNE»

Дізнайтеся про вживання Spinne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spinne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die schwarze Spinne
Die leibeigenen Bauern von Sumiswald beklagen sich über die unmenschlich harte Herrschaft des Ritters Hans von Stoffeln, der nach einem aufwendigen Schlossbau seine Untertanen zwingt, innerhalb eines Monats einen Schattengang von hundert ...
Jeremias Gotthelf, 2011
2
Die Spinne
Milo Weaver ist der bessere 007 Topagent Weaver kommt nicht zur Ruhe.
Olen Steinhauer, 2013
3
Zu: Jeremias Gotthelf - "Die schwarze Spinne"
n dieser Hausarbeit sollen das Leben und Schaffen von Jeremias GOTTHELF, die zeitgeschichtlichen Hintergründe und sein Werk ,,Die schwarze" Spinne erläutert werden.
Kirsten Schmelzer, 2002
4
Sinne und Verhalten: aus dem Leben einer Spinne:
Professor Friedrich G. Barth stellt in seinem packenden Buch diese "technische Perfektion" in den übergeordneten Zusammenhang der "Biologie", in der die Passung zwischen Umwelt und Sinnesorganen und die Selektivität der Sinne als ...
Friedrich G. Barth, 2001
5
Die Spinne als die beste Wetterprophetinn, welche die ...
nebst einer Tafel, welche die Vorbedeutungs-Kennzeichen der bevorstehenden Witterung im Kurzen darstellet. Jedem Landwirthe empfohlen Joseph Schmidt. Tage, ja auch Wochen lange? Einigemal fiel das Quecksilber , und zwar tief unter  ...
Joseph Schmidt, 1800
6
J. Gotthelfs Novelle "Schwarze Spinne" - Empirische Befunde ...
Der Untersuchungsgegenstand der Hauptseminarbeit sind die Figurennamen in Gotthelfs Novelle "Schwarze Spinne".
Julia Seibert, 2010
7
Die schwarze Spinne von Jeremias Gotthelf als Novelle
Einleitung Die Erzählung "Die schwarze Spinne" von Jeremias Gotthelf wird als Novelle bezeichnet.
Michaela Putz, 2003
8
Spinne
Esotherisches Buch über einen drogensüchtigen Jungen.
Xaver Horner, 2013
9
Der Seestern und die Spinne: die beständige Stärke einer ...
Rod A. Beckstrom ist ein "Serien-Start-up-Unternehmer". Er gründete CATS Software Inc., die er an die Börse brachte und wirkte beim Aufbau anderer Hightech-Firmen mit. Rod A. Beckstrom ist Aufsichtsratsmitglied mehrerer Unternehmen.
Ori Brafman, Rod A. Beckström, 2007
10
Die kleine Spinne
Nun ist die kleine Spinne in ihrem Element, die Ironie des Hirschkäfers nicht bemerkend. Sie setzt sich auf den Ast über den Hirschkäfer und hält einen langen Vortrag über die Schreiberei. Davon versteht die kleine Spinne was.
Katja Carstensen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPINNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spinne вживається в контексті наступних новин.
1
Spinne namens David Bowie: Nachwuchs in Frankfurt
Achtbeinige Exemplare allerdings, genauer gesagt: Riesenkrabbenspinnen der Spezies Heteropoda davidbowie, die David-Bowie-Spinne. In einem Terrarium ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»
2
Giftige Spinne in Bananenkarton entdeckt
Ein Gefahrentierexperte fing die Spinne ein. Weitere Tiere wurden bei dem Vorfall am Samstag nicht entdeckt, die gesamte Bananenlieferung wurde dennoch ... «Hannoversche Allgemeine, Листопад 16»
3
30 Zentimeter lang: Monster-Fund: Ist das die größte Jäger-Spinne ...
Haben Sie Angst vor Spinnen? Dann schließen Sie jetzt besser die Augen. Fotos einer riesigen Jäger-Spinne kursieren momentan im Netz. Die Spinne wurde ... «FOCUS Online, Листопад 16»
4
Nichts für schwache Nerven: Riesenspinne schleppt Maus ab
In dessen Wohnung hätte er die Spinne am Kühlschrank erblickt, die gerade dabei war, eine gefangene Maus die Kühlschrankwand herunterzutragen. Auf dem ... «DIE WELT, Жовтень 16»
5
Auf dem „Örtchen“ | Mann zum zweiten Mal von Spinne in Penis ...
Die Wahrscheinlichkeit, von einer Spinne derselben Art zweimal in den Penis gebissen zu werden – wie hoch stehen die Chancen dafür? „In dem Moment fühle ... «BILD, Вересень 16»
6
Wedding hält die Polizei in Schach: Spinne am Abend
Da sausen ihre Kollegen schon zum nächsten Einsatz um die Ecke – wegen einer Spinne. Dieses Mal kommen die Polizisten wie gerufen. Denn von wegen ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
7
Ammen-Dornfinger-Spinne weniger gefährlich als gedacht
Eine Schönheit ist sie nicht, die Ammen-Dornfinger-Spinne. Sie leuchtet in den Warnfarben Rot und Orange. Um diese Spinnenart ranken sich viele Gerüchte. «Merkur.de, Серпень 16»
8
Ammen-Dornfinger-Spinne: Furcht vor der neuen Giftspinnen-Art ...
Ammen-Dornfinger-Spinnen haben im Vergleich zu vielen anderen Spinnen hierzulande gut sichtbare Kieferklauen und – oh Schreck: Ein Teil ihres Körpers ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
9
Ammen-Dornfinger: Gefährliche Giftspinne breitet sich in Berlin aus
Schlechte Nachrichten für all diejenigen, die sich vor Spinnen ekeln oder gar fürchten. Nach einem Bericht der „B.Z.“ ist eine giftige Spinnenart aus dem ... «DIE WELT, Липень 16»
10
Niedersachsen: Supermarkt wegen hochgiftiger Bananenspinne ...
Allzu ungewöhnlich ist der Fund nicht: Immer wieder überleben Spinnen in Bananenkisten den langen Transport von Südamerika nach Europa. Für die Kunden ... «DIE WELT, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spinne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spinne>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK