Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Spreißel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPREISSEL

mittelhochdeutsch sprīʒel, zu frühmittelhochdeutsch sprīʒen = splittern.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SPREISSEL У НІМЕЦЬКА

Spreißel  [Spre̲i̲ßel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPREISSEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPREISSEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Spreißel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Spreißel

тріска

Holzspan

Деревна стружка є побічним продуктом або відходів при обробці деревини на лісопилах та інших ділянках деревообробної промисловості, а також у домашньому секторі. Holzspäne sind ein Neben- bzw. Abfallprodukt bei der spanenden Bearbeitung von Holz in Sägewerken und in anderen Bereichen der holzverarbeitenden Industrie sowie im Heimbereich.

Визначення Spreißel у німецька словнику

мальовничий, особливо баварський, австрійський для слібер, чіп. landschaftlich, besonders bayrisch, österreichisch für Splitter, Span.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Spreißel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPREISSEL


Beißel
Be̲i̲ßel
Drehmeißel
Dre̲hmeißel
Flachmeißel
Flạchmeißel [ˈflaxma͜isl̩]
Geißel
Ge̲i̲ßel 
Hohlmeißel
Ho̲hlmeißel
Kaltmeißel
Kạltmeißel
Kreuzmeißel
Kre̲u̲zmeißel
Meißel
Me̲i̲ßel 
Setzmeißel
Sẹtzmeißel [ˈzɛt͜sma͜isl̩]
Stemmmeißel
Stẹmmmeißel, Stẹmm-Meißel [ˈʃtɛmma͜isl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPREISSEL

Spreewald
Spreewälder
Spreewälderin
Spreewasser
Sprehe
Spreißelholz
Spreitdecke
Spreite
spreiten
Spreitlage
spreizbar
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize
spreizen
Spreizfuß
Spreizhose
Spreizsprung
Spreizung
Spreizwindel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPREISSEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Boßel
Hotel
Hydrostößel
Level
Michael
Model
Mörserstößel
ßel
Regel
Schößel
Sprießel
Stießel
Stößel

Синоніми та антоніми Spreißel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPREISSEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Spreißel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Spreißel

Переклад «Spreißel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPREISSEL

Дізнайтесь, як перекласти Spreißel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Spreißel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spreißel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

碎片
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

astilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

splinter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

किरच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

منشق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

осколок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lasca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

écharde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

serpihan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Spreißel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

破片
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

가시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

splinter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vở ra từng mảnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இரண்டாக பிளவுபட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

खरखरीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kıymık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scheggia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

drzazga
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

осколок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

șindrilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σκλήθρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

splintergroep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

splinter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

splint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spreißel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPREISSEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Spreißel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spreißel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spreißel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPREISSEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Spreißel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Spreißel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spreißel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPREISSEL»

Дізнайтеся про вживання Spreißel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spreißel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Der Kleisp er, Klisper, ») (Nördttngen) Holzsplitter^ Spreißel. b) die Aleispern, Schweinsborsten (bey den Schuhmachern), kltspern, (Nordfrankcn) von Glas u. drgl., vor Kälte springen. Herzkleistern. „Lungensucht, Herzkleistern, Völle und ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Spreidicht, s., - es, (altd. ,pre!6»<:K, spreilleck; auch das G e sp r e i d e ; von spreiden f. spreiten?), vlt. f. Gesträuch, Gebüsch, Dickicht. Spreil, m., -es, M. -e, ( zgez. aus Spreidel, Spreite l), landsch. f. Spreißel, Speiler ; Splitter, Span ; spreilen ...
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Spreidicht, s., - es, (altd. sprelöscK, «preiiiecK; auch das Gespreide; von spreiden f. spreiten?), vlt. f. Gesträuch, Gebüsch, Dickicht. Spreil, M., -es, M. -e, (zgez. aus Spreidel, Sp reitet), landsch. f. Spreißel, Speiler ; Splitter, Span ; spreilen , ziel.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
4
Wickel und andere Hausmittel: ein Ratgeber (nicht nur) für ...
Quarkwickel um den verletzten Körperteil • Kohlwickel • Umschläge mit verdünnter Arnikaessenz (bei Blutergüssen) Fremdkörper Ein Spreißel, Splitter oder ähnliches sollte möglichst sofort mit einer Pinzette oder Nadel entfernt werden, die ...
Elke Städtler-Friedmann, Sharon Klauber, 2004
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Spreißel Sprenger 143 gcnbäume tiner Kutsche, wenn solche kurch Kunst gebogen »erden müssen, gesperrt werden. Spreißel , m. , -S , s. Sprieße! ; im Schifftime, Bretter, welche noch dünner sind «IS Wagenschog. Epreißen, s. Sprießen und ...
Theodor Heinsius, 1830
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos. spreizen 738 ost >Splitter (von Holz)<: Einen Spreißel entfernst du am besten mit  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
Spreißel 2 spreißl, g ~, ~ n, g ~ t 1) von Holz: „in Spreißel zerspringen", „(bei der Bearbeitung) zum Entstehen von Spreißeln neigen", > zä' spreißl; 2) meist in Verbindung mit > 'ausä'nannä: „sich sehr schnell in größtmöglicher Auflösung ...
Walter Friedrich, 2001
8
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band1: 1939-1949
“Noch mehr Bomben sollen fallen, und noch mehr Spreißel soll sie abbekommen “, dachte er grimmig. Aber dann gab es nur noch ein paar vereinzelte Einschläge und nach geraumer Zeit hörte es ganz auf. Wenig später ertönte das erlösende ...
Heinz Staudinger, 2010
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Spreißel - m, Jpraisl, -a [Bog, Ga, Ger, Len, Lieb, Nitz, StA, Wis V]; Jprisl PI. id. [ Fak, Glog, Schön V] Hei: Holzsplitter, der einem unter die Haut (in den Finger) eindringt Etym:. Spreißel ist obd., aus mhd. sprizel m., 'Lanzensplitter', auch mhd.
Hans Gehl, 2005
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Lerche. die Sprehe, Spreche, Spreve, Sxren, Sxrinne, der Stabr. der Spreil, Speiler, Spreißel, Sprieffel, e. spitzige« Hölzchen. die Spreiße, ein zwischengespreizter Klotz oder Stock. der Spreißel, — en, sd., der Sprieffel, der Sproß; ei» diinne« ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPREISSEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spreißel вживається в контексті наступних новин.
1
Spende für leukämiekranke Kinder
Unter dem Motto »Spreißel für einen Funken Hoffnung« hatte Jonas Roth einen Stand auf dem Weibersbrunner Weihnachtsmarkt. Da er selbst wegen seiner ... «Main-Echo, Грудень 16»
2
Hausach: "Mehr als der gewöhnliche Alltag"
Dabei war mir wichtig, dass Unregelmäßigkeiten akzeptiert werden: Nägel stecken noch im Holz, das grob und voller Spreißel, voller Verletzbarkeit und voller ... «Schwarzwälder Bote, Листопад 16»
3
Waldenbuch: Spielplatz wieder komplett
„Wir mussten die ganzen Hölzer abschleifen, damit sich die Kinder keine Spreißel holen“, berichtet er. Wie ein silberner Lindwurm schlängelt sich aus der Höhe ... «Stuttgarter Nachrichten, Жовтень 16»
4
Biennale Wiesbaden Erzähl mir was von Europa
Thomas Bellinck zieht sich einen Spreißel aus dem schwarzen Hosenbein: Die groben Sperrholzmöbel, die das einstige Ladencafé an den Wiesbadener ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
5
Ludwigsfeuer Oberammergau zu Ehren von König Ludwig II. von ...
Nach und nach treffen seine 19 Mitstreiter ein. Auf einem Anhänger stapeln sich große blaue Säcke, die mit Spänen und Spreißel gefüllt sind. Jeder schnallt sich ... «Merkur.de, Серпень 16»
6
Ende der Reise - Der Beat des Brauchtums
... das sicher von Holzhackern inspirierte "Treff' ma uns in der Mitt'n", sondern der klare Beat des Brauchtums, ein schnörkelloses Stakkato bis hin zum Spreißel. «Süddeutsche.de, Серпень 16»
7
Öko-Trends im Trockenbau
Holzweichfaserplatten mit Lehmputz werden vor allem aus Spreißel und Hackschnitzel heimischer Nadelhölzer hergestellt, die in Sägewerken anfallen. Zudem ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Серпень 16»
8
Euro-Palette: Aus Massenträger wird Möbel
... besonders behandelt: Schleifen gehört dazu (niemand freut sich über einen Spreißel am Allerwertesten!), Einölen ebenfalls, auch aufgepolstert wird im Hause ... «Südwest Presse, Серпень 16»
9
Neuigkeiten aus Kleinspreißelfurt
Aber man kann sich natürlich auch „Spreißel“ dazuverdienen. Dazu gehört korrektes Verhalten, sich an- und abmelden und bei den angebotenen Aktionen ... «Main-Post, Серпень 16»
10
Splitter richtig entfernen: So entfernt man Splitter aus der Kinder-Haut
Auch Spreißel, Spieß, Span oder Schiefer genannt: Kinder ziehen sich beim Spielen schnell einen Splitter in die Haut. Das müssen Sie über das Entfernen des ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spreißel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spreibel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись