Значення "Spritzer" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPRITZER

älter = jemand, der spritzt; Spritzgerät.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SPRITZER У НІМЕЦЬКА

Spritzer  [Sprịtzer ]

ЩО SPRITZER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Spritzer

Schorle

Посипання, бризки, розбризкування - це суміш: ▪ Вина з мінеральною водою, кислий Шорл, Sauer spritzter, в Австрії білий / червоний спіттер або G'spritzter. ▪ Вино з лимонадом, солодким шорлем або колою в Австрії Кора-червоний або білий ▪ Фруктовий сік з мінеральною водою, сік, фруктовий совок або фруктовий сік, в Австрії яблучний сік g'spritzen, апельсиновий сік g'spritzt та ін Шорле особливо влітку як напої для напоїв популярний. Співвідношення змішування становить приблизно один до одного, а у випадку фруктової корости частка води іноді значно вища.

Schorle, Spritzer, Gespritzter ist eine Mischung aus: ▪ Wein mit Mineralwasser, Schorle sauer, Sauergespritzter, in Österreich Weißer/Roter Gespritzter bzw. G'spritzter. ▪ Wein mit Limonade, Schorle süß , oder Cola in Österreich Cola-rot oder -weiß ▪ Fruchtsaft mit Mineralwasser, Saftschorle, Fruchtschorle oder Fruchtsaftschorle, in Österreich Apfelsaft g'spritzt, Orangensaft g'spritzt usw. Schorle ist vor allem im Sommer als Erfrischungsgetränk beliebt. Das Mischungsverhältnis liegt bei etwa eins zu eins, bei Fruchtschorle ist der Wasseranteil mitunter erheblich höher.

Визначення Spritzer у німецька словнику

мала когерентна кількість рідини, що пропускає через повітря невелику кількість рідини, що хтось розпилює в щось розтоплене бризом, який хтось розпилює професійно фіксаж у "молодому бризок". Менша, когерентна, повітряна кількість рідкого прикладу, кілька бризок припадає на її білу блузу.

kleinere zusammenhängende, durch die Luft fliegende Menge einer Flüssigkeit kleine Menge einer Flüssigkeit, die jemand in, auf etwas spritzt von einem Spritzer hinterlassener Fleck jemand, der beruflich spritzt Fixer in »junger Spritzer«. kleinere zusammenhängende, durch die Luft fliegende Menge einer FlüssigkeitBeispielein paar Spritzer landeten auf ihrer weißen Bluse.

СИНОНІМИ «SPRITZER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Spritzer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Spritzer

Andeutung · Dash · Fleck · Hauch · Idee · Klecks · Kleckser · Nuance · Quäntchen · Schimmer · Schmutzfleck · Schuss · Spur · Touch · Tröpfchen

ПЕРЕКЛАД SPRITZER

Дізнайтесь, як перекласти Spritzer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spritzer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spritzer» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 溅
• Перекладач з німецька на іспанська: chapoteo
• Перекладач з німецька на англійська: splash
• Перекладач з німецька на гінді: छप
• Перекладач з німецька на арабська: دفقة
• Перекладач з німецька на російська: всплеск
• Перекладач з німецька на португальська: salpico
• Перекладач з німецька на бенгальська: জলের ছিটা
• Перекладач з німецька на французька: éclaboussure
• Перекладач з німецька на малайська: percikan
• німецька: Spritzer
• Перекладач з німецька на японська: スプラッシュ
• Перекладач з німецька на корейська: 튀김
• Перекладач з німецька на яванська: splash
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: giật gân
• Перекладач з німецька на тамільська: மாற்றத்தை
• Перекладач з німецька на маратхі: स्प्लॅश
• Перекладач з німецька на турецька: sıçrama
• Перекладач з німецька на італійська: spruzzo
• Перекладач з німецька на польська: plusk
• Перекладач з німецька на українська: сплеск
• Перекладач з німецька на румунська: stropi
• Перекладач з німецька на грецька: βουτιά
• Перекладач з німецька на африкаанс: splash
• Перекладач з німецька на шведська: stänk
• Перекладач з німецька на норвезька: splash

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPRITZER»

Відомі цитати та речення зі словом Spritzer.

1

Peter Horton

Fingerspitzengefühl ist ein Champagnerglas voll Erfahrung mit einem Spritzer Herzcourage.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPRITZER»

Дізнайтеся про вживання Spritzer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spritzer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ein großer Spritzer:

... mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnehmen oder aufandere Art und Weise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt oder übertragen werden. ISBN :978-90-820830-4-0 NUR : 273 Ein großer Spritzer ...

PATER, 2014

Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache

Sprüche der Spritzer und über die Spritzer Sprüche der Spritzer und über die Spritzer Sprüche der Spritzer und über die ... ein Spritzer macht sich keine Rübe c) Ob Voko oder Dachs, immer machste 'n Max. d) Drei Dinge braucht der Dachs:  ...

Klaus-Peter Möller, 2000

Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...

In die Canter können sogenannte Spritzer, kleine Sprints, eingelagert sein, in denen man den Pferden die Zügel etwas freigibt. Spritzer sind z.B. gut geeignet für faule Pferde, um sie etwas „spritziger“ zu machen. Ein Spritzer belebt, weckt die ...

Stefan Brosig, 2013

Der Tod Adolf Hitlers: Fakten und Überlebenslegenden

Einige Spritzer sind rund und punktgroß; die übrigen haben die Form stark in die Länge gezogener Ovale, ihre zugespitzten Enden weisen nach oben in Richtung der Rückenlehne des Sofas oder zum vorderen Ende des Querstückes.

Wolfdieter Bihl, 2000

CSI-Forensik für Dummies

Diese Spritzer sind normalerweise kleiner als Spritzer aus Tröpfchen mit niedriger Geschwindigkeit und variieren zwischen einem und vier Millimeter im Durchmesser. Spritzer mit einer mittleren Geschwindigkeit entstehen bei einer ...

Douglas P. Lyle, 2008

Das Theater des Auslandes

Sprißer. Vorige. Spritzer (mit eingedrüektem Huti den Bär auf dem Rücken tragend- fieht lächelnd an der Thür), Alle (rufen). Da ift er! Baumh. Mein Bär! Alle. Spritzer hat ihn! (eilen bin.) Spritzer (kommtvor-laaend), Jah ich habe mir einen Bären ...

Die modernen Getränke

1 Spritzer vom feinsten Bittern, 2 Spritzer Maraschino, 1 Spritzer Anisette, У* Weinglas Wasser, 1 Mignonglas Absinth in die Cocktailmaschine geben und bis zum Schaum stoßen. Das Cocktailglas zur Hälfte mit feingehobeltem Eis füllen, auf ...

F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

Vgl. gespritzt, Gespritzte Spritzer A (ohne west) der; —s, -—: 7'MISCHUNG A-s üdost, 7'GESPRITZTE A D-süd, 7'SCHORLE D, 7'WEINSCHORLE D >mit [ Mineral]wasser verdünnter Wein<: Der Großteil der Getränke (Spritzer, Bier etc.) kostet ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...

hautpflegende Cremes mit frischen Rohstoffen (1) Butter-Creme (1): 1 KL/TL Butter + 1 KL Nährcreme + 1 Spritzer Zitronensaft Aprikosencreme (1): 1⁄2 geschälte Aprikose + 1 KL Nährcreme + 1 Spritzer reines Pflanzenöl Ei-Creme (1 ): 1 ...

KH Heino Hanisch, 2013

Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister

Riss gefährdete Stellen werden beim Hochreichen des Schlauches leicht vorgespritzt, mit einem Zug mit der Kartätsch eingeebnet und dem bereits geschnittenen Gewebe eingelegt. Spritzer und Zuzieher legen das Gewebe gemeinsam ein.

Wolfgang Fries, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPRITZER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spritzer вживається в контексті наступних новин.

Pomegranate Champagne Spritzer

Pomegranate Champagne Spritzer. Drink up. posted on Dec. 24, 2016, at 11:26 a.m.. Alix Traeger. BuzzFeed Motion Pictures Intern. Tasty. BuzzFeed Staff. «BuzzFeed News, Грудень 16»

Hansgrohe - Duschen ohne Spritzer

Und noch besser: Die Wasserstrahlen sollen so auf den Körper treffen, dass sie, ohne Duschkabine drumherum, keinerlei Spritzer in die Umgebung versenden. «Süddeutsche.de, Жовтень 16»

Warum Sie den Wein nicht mit Mineral spritzen sollten

Laut der Wein-Bezeichnungsverordnung aus dem Jahr 2011 muss ein Spritzer aus mindestens 50 Prozent Wein bestehen, der Alkoholgehalt beträgt ... «Kurier, Серпень 16»

Welcher Drink hat das Zeug zum Sommer-Cocktail?

Römerquelle, Birnen-Spritzer Foto: Römerquelle Warum nicht gleich aromatisierte Wässerchen mit Prosecco oder Weißwein spritzen? Römerquelle hat für ... «Kurier, Липень 16»

Geteilte Blutbananen-Fotos: HIV kontaminierte Blut-Spritzer in ...

In den sozialen Netzwerken werden derzeit Bilder von „blutenden Bananen“ geteilt. Manche derjenigen, die diese Bilder teilen, behaupten, es handele sich ... «Heilpraxisnet.de, Липень 16»

"Sprisser": Amerikaner bringen Spritzer in der Dose nach Wien

Vertrieben wird der eingedoste weiße Spritzer als "Sprisser Classic" mit natürlichem Geschmack oder als "Sprisser Cosmo" mit Cranberry-Orange-Aroma - und ... «Kurier, Червень 16»

Mühlentag in Stuckenborstel gut besucht

Stuckenborstel - Von Jessica Tisemann. Ein Klecks rote Farbe, ein bisschen von dem Blau und noch einen Spritzer Gelb, dann die Murmeln hinein und einmal ... «kreiszeitung.de, Травень 16»

Ernährung - Granatapfel ohne Spritzer öffnen

Bonn (dpa/tmn) - Mit einem einfachen Trick lässt sich ein Granatapfel öffnen, ohne dass er Hände, Kleidung und die ganze Küche verkleckert. Dafür schneidet ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»

Schautänzen für die Kampagne Zeit für den letzten Schliff bei den ...

14.01.2016 Von MELANIE TAYLOR Am Aschermittwoch ist alles vorbei: Weil die Fastnachtskampagne kurz ist, befinden sich die Sossenheimer „Spritzer“ in den ... «Frankfurter Neue Presse, Січень 16»

A Bubbly Spritzer to Keep You Above the New Year's Eve Fray

Stay above it all with a light, sophisticated spritzer. Alison Roman of BuzzFeed Food mixed up a pink, honey-inflected cocktail perfect for an intimate New Year's ... «Vanity Fair, Грудень 15»