Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Staatssekretär" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAATSSEKRETÄR У НІМЕЦЬКА

Staatssekretär  [Sta̲a̲tssekretär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAATSSEKRETÄR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STAATSSEKRETÄR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Staatssekretär» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

державний секретар

Staatssekretär

Державний секретар ▪ ▪ уряд чи урядовець, підпорядковане міністру чи урядовій виконавчій установі, ▪ офіційне найменування найвищого посадової особи міністерства чи іншої вищої влади. Державні секретарі, як керівники міністерств, державних адміністрацій, державних канцелярій та інших подібних установ, формують інтерфейс між політичними органами та неполітичною державною службою. Der Staatssekretär ist ▪ ein dem Minister oder Regierungschef untergeordnetes Regierungs- oder Kabinettsmitglied oder ▪ der Amtstitel des höchsten Beamten eines Ministeriums oder einer sonstigen obersten Behörde. Staatssekretäre bilden als Amtschefs in Ministerien, Senatsverwaltungen, Staatskanzleien und ähnlichen Institutionen die Schnittstelle zwischen den politischen Organen und der nicht-politischen Beamtenschaft.

Визначення Staatssekretär у німецька словнику

найбільш високопоставлений чиновник, особливо в міністерстві, який підтримує керівника відповідного органу влади і представляє високого чиновника держави. Найбільш високопоставлений чиновник, особливо в міністерстві, який підтримує і представляє керівника відповідного органу влади, парламентського державного секретаря. ranghöchster Beamter besonders in einem Ministerium, der den Leiter der jeweiligen Behörde unterstützt und vertritt hoher Funktionär des Staates. ranghöchster Beamter besonders in einem Ministerium, der den Leiter der jeweiligen Behörde unterstützt und vertrittBeispielparlamentarischer Staatssekretär.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Staatssekretär» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAATSSEKRETÄR


Botschaftssekretär
Bo̲tschaftssekretär [ˈboːtʃaft͜szekretɛːɐ̯]
Chefsekretär
Chẹfsekretär
Direktionssekretär
Direktio̲nssekretär
Gemeindesekretär
Geme̲i̲ndesekretär
Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Gesandtschaftssekretär
Gesạndtschaftssekretär
Gewerkschaftssekretär
Gewẹrkschaftssekretär
Kabinettssekretär
Kabinẹttssekretär
Kardinalstaatssekretär
Kardinalsta̲a̲tssekretär
Komsomolsekretär
Komsomọlsekretär
Parteisekretär
Parte̲i̲sekretär [parˈta͜izekretɛːɐ̯]
Politsekretär
Polịtsekretär
Privatsekretär
Priva̲tsekretär [priˈvaːtzekretɛːɐ̯]
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Stenosekretär
Ste̲nosekretär
UN-Generalsekretär
UN-Genera̲lsekretär
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Unterstaatssekretär
Untersta̲a̲tssekretär  , auch: [ˈʊ…] 
monetär
monetä̲r
proprietär
proprietä̲r

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAATSSEKRETÄR

Staatsschiff
Staatsschreiber
Staatsschreiberin
Staatsschuld
Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutz
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst
Staatssklave
Staatssozialismus
Staatssoziologie
Staatsspitze

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAATSSEKRETÄR

Militär
Solitär
Stär
Volontär
autoritär
budgetär
defizitär
deletär
elitär
humanitär
komplementär
prioritär
quartär
rudimentär
sanitär
solitär
sozietär
totalitär
ubiquitär
zölibatär

Синоніми та антоніми Staatssekretär в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Staatssekretär» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAATSSEKRETÄR

Дізнайтесь, як перекласти Staatssekretär на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Staatssekretär з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Staatssekretär» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

国务卿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Secretario de estado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Secretary of State
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

राज्य के सचिव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وزيرة الخارجية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Государственный секретарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Secretário de Estado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পররাষ্ট্রমন্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Secrétaire d´État
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Setiausaha Negara
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Staatssekretär
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

国務長官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

국무 장관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Sekretaris Negara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Bộ trưởng Ngoại giao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாநில செயலாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

राज्य सचिव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Devlet Bakanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Segretario di Stato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Sekretarz Stanu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

державний секретар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Secretar de stat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Υφυπουργός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Minister van buitelandse sake
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Statssekreterare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Statssekretær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Staatssekretär

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAATSSEKRETÄR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Staatssekretär» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Staatssekretär
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Staatssekretär».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAATSSEKRETÄR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Staatssekretär» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Staatssekretär» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Staatssekretär

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STAATSSEKRETÄR»

Відомі цитати та речення зі словом Staatssekretär.
1
Theo Waigel
Als Staatssekretär hast du ein schönes Leben, als Minister prügeln alle auf dir herum.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAATSSEKRETÄR»

Дізнайтеся про вживання Staatssekretär з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Staatssekretär та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Regierungsorganisation und politische Führung in Deutschland
Wahlperiode wurde erstmals ein Nicht-Parlamentarier zum parlamentarischen Staatssekretär im Bundeskanzleramt (Michael Naumann in der Position des Bundesbeauftragten für Kultur und Medien im Bundeskanzleramt) ernannt. Hierfür ...
Ludger Helms, 2005
2
Die Volksverblöder: Wie Politiker uns belügen und betrügen
Minister: Philipp Rösler, Arzt Staatssekretär: Peter Hintze, Theologe Staatssekretär: Ernst Burgbacher, Oberstudienrat Staatssekretär: HansJoachim Otto, Soziologe Beamteter Staatssekretär: Bernhard Heitzer, Wirtschaftswissenschaftler (2007 ...
Thomas Wieczorek, 2013
3
Die Dilettanten: Wie unfähig unsere Politiker wirklich sind
Minister: Sigmar Gabriel, Lehrer Staatssekretär: Astrid Klug, Bibliothekarin Staatssekretär: Michael Müller, Betriebswirt Beamteter Staatssekretär: Matthias Machnig, Soziologie studium Bundesministerium desInnern Minister: Wolfgang ...
Thomas Wieczorek, 2010
4
Der Staatssekretär: Eine Untersuchung Zum Organtypus Des ...
Die erste umfassende Untersuchung des Organs Staatssekretär im österreichischen Verfassungsrecht.
Bernd Wieser, 1997
5
Das Phantom im Walde
Staatssekretär: Schließe mich an: auf Irma! Ein anderer:Woistsieeigentlich, diese prachtvolle Irma? Katrin: SchonzuHause!Ihr Freund hat sieabgeholt. Der andere: So, ihr Freund! Will sich wohl auch noch was von ihr kochen lassen, wie?
Heinz-Jürgen Schönhals, 2012
6
Dokumente zur Deutschlandpolitik.: 21. Oktober 1969 bis 31. ...
Staatssekretär Bahr entgegnete, er wolle auf das, was schon mehrfach gesagt worden sei, nicht noch einmal eingehen, bedauere aber, daß Staatssekretär Kohl nicht auf seine, Bahrs, Bemerkung, eingegangen sei, wonach zur Vermeidung ...
‎2002
7
Der Weg Nach Ganz Oben: Karriereverläufe Deutscher ...
... Franz Dagmar Position Parlamentarische Staatssekretärin bei der Bundesministerin für Gesundheit Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Finanzen Staatsminister beim Bundesminister des Auswärtigen Staatsminister ...
Andreas K. Gruber, 2008
8
Bundeskanzleramt und Bundesregierung: Aufgaben - ...
An der Spitze des Bundeskanzleramts kann ein Staatssekretär oder ein Bundesminister stehen. In den Anfangsjahren der Bundesrepublik Deutschland wurde jeweils ein Staatssekretär in dieses Amt berufen. Dabei blieb jeweils die politische ...
Volker Busse, Hans Hofmann, 2010
9
1962
Januar 19621 Aufzeichnung über ein Gespräch zwischen dem Staatssekretär des Auswärtigen Amts, Professor Dr. Carstens, und dem sowjetischen Botschafter Smirnow im Büro des Herrn Staatssekretärs am 2. Januar 1962 von 12.00 bis ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
10
1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976
Staatssekretär Elias unterstrich, daß eine Regelung dieses Problems eile, um den Abschluß des Abkommens nicht auf unabsehbare Zeit hinauszuschieben. Sonst bestehe die Gefahr, daß die DDR internationale Regelungen anwende, ...
‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAATSSEKRETÄR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Staatssekretär вживається в контексті наступних новин.
1
Rot-Rot-Grün in Berlin: Staatssekretär Andrej Holm ergreift die Massen
Im Streit um den neuen Berliner Staatssekretär für Bauen und Wohnen solidarisieren sich Wissenschaftler, Mieter und ehemalige Oppositionelle der DDR mit ... «RT Deutsch, Грудень 16»
2
Berlin: Andrej Holm bleibt trotz Stasi-Vergangenheit Staatssekretär
Ist ein Staatssekretär tragbar, der Stasi-Mitarbeiter war? In Berlin offenbar schon: Insidern zufolge hat der Regierende Bürgermeister entschieden, die ... «DIE WELT, Грудень 16»
3
Andrej Holm: Berliner Staatssekretär mit Stasi-Vergangenheit
Der Start von Rot-Rot-Grün in Berlin wird von Stasi-Vorwürfen gegen Staatssekretär Andrej Holm überschattet. Worum geht es genau - und was sagt er selbst ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»
4
Senatsbildung: Das werden die neuen Staatssekretäre und ...
Einer ihrer Staatssekretäre bleibt Boris Velter, bisher für Arbeit, nun für Gesundheit – ein Feld, auf dem er sich seit seiner Zeit im Bundesgesundheitsministerium ... «Berliner Zeitung, Грудень 16»
5
Gegenwind für Vorpommern-Staatssekretär
Kommunalpolitiker in Vorpommern haben verhalten auf die Einrichtung eines Staatssekretärs für den östlichen Landesteil reagiert. Der SPD-Politiker Patrick ... «NDR.de, Жовтень 16»
6
Matthias Machnig muss 150.000 Euro zurückzahlen
Das entschied das Verwaltungsgericht Weimar. Thüringen fordert vom heutigen Staatssekretär im Bundeswirtschaftsministerium 150.572 Euro zurück. Das Geld ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
7
Diplomatie: Staatssekretär Rossier gibt seinen Posten ab
Yves Rossier tritt als Staatssekretär im Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) ab und will als Botschafter ins Ausland. «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
8
Nach Putschversuch - Deutschland schickt Staatssekretär in die Türkei
Die Bundesregierung möchte gut drei Wochen nach dem Putschversuch Solidarität mit der Türkei zeigen. In Ankara hätte man sich anstelle des Staatssekretärs ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
9
Staatssekretär Asmussen wechselt zur Förderbank KfW
Nicht einmal zwei Jahre ist Jörg Asmussen Staatssekretär im Arbeitsministerium, nun zieht es ihn schon wieder fort. Nach SPIEGEL-Informationen soll der ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»
10
Jens Spahn wird Staatssekretär im Finanzministerium
Wolfgang Schäuble holt Jens Spahn als Staatssekretär ins Finanzministerium. Der junge CDU-Politiker hatte zuvor wiederholt gegen Projekte der Koalition ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staatssekretär [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/staatssekretar>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись