Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Stauer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAUER У НІМЕЦЬКА

Stauer  [Sta̲u̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAUER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STAUER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Stauer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Stauer

стивідорний

Stauerei

У секторі порту "зберігання" означає компанію, яка зберігає товари без контейнерів на морських суднах або в контейнерах. Стоуард піклувався про повне поводження, тобто до завантаження та розвантаження суден, до 1960-х років. З появою контейнерних перевезень зникло багато складів, які сьогодні концентруються на джему окремих вантажів у морському судні або в контейнері. Стовідор - це зникаюча професія, яка замінюється різними іншими працівниками порту. Під час завантаження та розвантаження гнізда в основному використовуються в "космічній" або корабельній колоді, де, наприклад, вони складають палетизовані банонні коробки таким чином, що їх можна підняти по мобільному крану на суші. Перед завантаженням суднобудівна компанія або перший офіцер на борту складають план судна. Це має враховувати правильний порядок різних портів завантаження та розвантаження та ваги навантаження. Навантаження судна відповідно до цього графіку працівниками порту контролюється представником учасника вантажу, Суперкарго, якщо вимагається вантаж. Unter Stauerei versteht man im Hafengewerbe ein Unternehmen, das nicht containerisierte Stückgüter auf Seeschiffen oder in Containern verstaut. Stauereien kümmerten sich bis in die 1960er Jahre um den kompletten Umschlag, also die Be- und Entladung von Schiffen. Mit dem Aufkommen der Containerschifffahrt verschwanden viele Stauereien, die sich heute auf das Stauen einzelner Güter im Seeschiff oder auch im Container konzentrieren. Der Stauer ist ein verschwindender Beruf, der durch verschiedene andere Hafenarbeiter ersetzt wird. Stauer kommen bei der Be- und Entladung hauptsächlich "im Raum" bzw. Schiffsdeck zum Einsatz, wo sie beispielsweise palettierte Bananenkartons so zusammenstellen, dass sie von einem Mobilkran an Land gehievt werden können. Vor der Verladung wird von der Reederei oder dem 1. Offizier an Bord ein Stauplan erstellt. Dieser muss die richtige Reihenfolge der verschiedenen Lade- und Löschhäfen und die Gewichte der Ladung berücksichtigen. Die Beladung des Schiffes nach diesem Stauplan durch Hafenfacharbeiter wird bei anspruchsvoller Ladung ggfs. von einem Vertreter eines Ladungsbeteiligten, dem Supercargo überwacht.

Визначення Stauer у німецька словнику

хтось завантажує та розвантажує вантажні судна. jemand, der Frachtschiffe be- und entlädt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stauer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAUER


Adenauer
A̲denauer
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Bauer
Ba̲u̲er 
Blauer
Bla̲u̲er
Brauer
Bra̲u̲er
Dauer
Da̲u̲er 
Hauer
Ha̲u̲er
Lauer
La̲u̲er
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Liptauer
Lịptauer
Litauer
auch: [ˈlɪ…]
Mauer
Ma̲u̲er 
Moskauer
Mọskauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Prandtauer
Prạndtauer
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Trauer
Tra̲u̲er 
Zuschauer
Zu̲schauer 
sauer
sa̲u̲er 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAUER

Stauchung
Staudamm
Staude
staudenartig
Staudenaster
Staudengewächs
Staudensalat
Staudensellerie
staudig
stauen
Stauende
Stauerin
Stauf
Staufe
Staufer
Stauferin
Stauferzeit
Stauffenberg
Staufferbüchse
Staufferfett

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAUER

Aargauer
Aufenthaltsdauer
Belichtungsdauer
Bildhauer
Brenndauer
Erbauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Gerüstbauer
Gleisbauer
Heizungsbauer
Klagemauer
Maschinenbauer
Modellbauer
Nassauer
Regenschauer
Schopenhauer
Spieldauer
Thurgauer
Torgauer

Синоніми та антоніми Stauer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Stauer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAUER

Дізнайтесь, як перекласти Stauer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Stauer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stauer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

码头工人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

estibador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

stevedore
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जहाज़ पर का माल उतारने-चढ़ानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عامل السفن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

стивидор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

estivador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জাহাজঘাটার কুলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

docker
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kuli pelabuhan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Stauer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

港湾労働者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

하역 작업을하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

stevedore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người đem hàng hóa lên bờ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கப்பலில் சரக்கு ஏற்றி இறக்குபவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जहाजावरील माल चढवणे-उतरवणे हे करणारा मनुष्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tahliyeci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

stivatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ładowacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

стивидор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

docher
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λιμενεργάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stuwadoor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

stevedore
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

stevedore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Stauer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAUER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Stauer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Stauer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stauer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAUER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stauer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stauer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stauer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAUER»

Дізнайтеся про вживання Stauer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stauer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
363. Stauer, metiidic. ©. 449. Stauer ber ©emírami* f. и, Sterbt Steuer. SJauerticfe f. u. Stauer 5,. , Stauergerinl f. u. Otüitung 8. Staucrb,ut f. u. Sianerfappe. Stauerrneifter f. u. Staurcr ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
2
Katoen Natie
Das Auftauchen der Stauer Die allmähliche Verdrängung der Segelschiffe durch die Dampfschiffahrt, technische Entw icklungen in der Schiffahrt und der zunehmende Hafenverkehr trugen dazu bei, daß im Laufe der 6oer Jahre eine neue ...
3
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Stauer'tjafen, ein an rerfdbiebenem Œifenwerfe befinblidicr 4}ofen, fo fern ber= leibe mit einem 6nbe in ber Stauer be> ffßfgt wirb, St., b am m et, fo r>. w. Staurerbammer. St. • & a f e n • I а 1 1 i ф ( Sot. ) , preñan thés mural» , f. unter ymanibe«.
Heinrich August Pierer, 1835
4
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
Dem ist zuzustimmen. e) Auch der selbständige Stauer, seine „Schauerleute" genannten Arbeiter und ihr Vor- 15 mann, der „Stauervize" wurden nach früherer Auffassung zur Schiffsbesatzung gerechnet. Doch war hier sehr vieles streitig.
Hans Jürgen Abraham, 1978
5
Das Inland: eine Wochenschrift für d. Tagesgeschichte Liv-, ...
Die unbewaffnete menfmliche Körperkraft würde aber auf diefe Weife den Flachs nur fehr geringfügig zufammenzupreffen vermögen. Die Stauer nehmen daher anderioeitige Vorrichtungen zu Hülfe. um auf den Flachsballen die gehörige ...
6
Der Altman-Code: Roman
Schwitzende Stauer luden Stahlfässer ab, rollten sie über die Planken und stellten sie aufrecht auf ein Frachtnetz. Als das Netz voll war, schwenkte der Kranarm darüber, und die Trosse kam herunter. In dem Stahlhaken an ihrem Ende brach ...
Robert Ludlum, Gayle Lynds, 2012
7
Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...
Die nnbewaffnete menlchliche Körperkraft wurde aber auf diefe Weile den Flaehs nur fehr geringfügig z'ufammenzuprelfen vermögen. Die Stauer nehmen daher anderweitige Vorrichtungen zu Hülfe- um auf den Flachsballen die gehörige ...
Friedrich Georg von Bunge, 1837
8
Produkthaftung im belgischen Recht
Bei einer gewerblichen Nutzung der geliehenen oder zur Verfügung gestellten Sache wird dies häufig der Fall Hat ein Reeder einem von ihm vertraglich zum Löschen beauftragten Stauer die Entladevorrichtungen des Schiffes zur Verfügung ...
Michael Weber, 1998
9
Vollständiges Bücher-Lexicon
Vn*P Stauer, Äarl, 126 jroei; u. breiftfmmige Êieber fût Bürget; u. ffiotrifcbulen , mit befonb. Beri'tctiicbtigung aller 2tctcn Don ©dmifcierlicbf citen u.Scbulf eften, tbeile gefammclt, tbeile neu in SRufil gefefct. bteitgt. 16. ©timma 839.»etl.te.n.1/3«f ...
Christian Gottlob Kayser, 1841
10
Chinesische Volksmärchen (Märchen der Welt)
Einer dieser Flußkönige heißt der Stauer. Vor zweihundert Jahren hatte der gelbe Fluß ein Loch in den Damm gerissen, und immer wenn es gerade daran war, daß man die Öffnung zufüllte, brach das Wasser wieder durch. Der Flußaufseher ...
Richard Wilhelm, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAUER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stauer вживається в контексті наступних новин.
1
Das Bier in der Kneipe kostet nun mehr
Stauer: „Alle paar Jahre ist das unumgänglich.“ Eine große Erhöhung sei die bessere Lösung als jährlich den Preis ein wenig anzuheben. „Wir haben versucht ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
2
Schach: Dirk Jansen besiegt beim Staufer-Open das größte ...
Schwäbisch Gmünd - Was für ein Start ins Jahr für Dirk Jansen, NRW-Klassen-Schachspieler der SvG Plettenberg: Bei den Stauer-Open in Schwäbisch Gmünd ... «Meinerzhagener Zeitung, Січень 17»
3
Die Kohlen kommen
Er ist Stauer. Und er ist der Mann, der die Kohlen nach Hause bringt. Töv man. Jonny Remer wurde 1956 als Sohn eines Stauers und seiner Frau in Bremen ... «WESER-KURIER online, Грудень 16»
4
SPD: Kleine kandidiert für den Bundestag
Er setzte sich gegen Ute Stauer, ebenfalls aus Bergisch Gladbach, mit 39 zu 33 Stimmen durch. Es gab zwei Enthaltungen, eine Stimme war ungültig. Nikolaus ... «Westdeutsche Zeitung, Жовтень 16»
5
JLL reports the following deals:
Nextten Stauer leased 2,688 square feet at 7204 Forest Glen Drive in Richmond. Charles Polk and Jimmy Appich represented the landlord. M. Parker, H. Smith, ... «RichmondBizSense, Травень 16»
6
Vom Tagelöhner zum Festangestellten
Zu den Gründungsmitgliedern zählen Reeder, Schiffsmakler, Küpereien, Stauer und Spediteure. Um die Leistungsfähigkeit des Hafens zu steigern und den ... «Radio Bremen Online, Травень 16»
7
Husums größter Staubsauger
Von seiner Kabine aus kann der Stauer – er bedient den Sauger –, dank eines Glasfußbodens in alle Richtungen blicken. Gefühlvoll lenkt er den Rüssel des ... «shz.de, Травень 16»
8
Bitz: Werbung pur für den Vereinssport
Fechterring Ebingen: Niele Stauer und Niklas Goltz wurden Bezirksmeister ihrer Altersklassen im Degenfechten im Bezirk Schwarzwald. Tennisclub Bitz: Die ... «Schwarzwälder Bote, Квітень 16»
9
Tallymann und Schutenschubser
Sie waren Schiffsführer oder Stauer, Tallymann oder eben "Schutenschubser". Aber ein Hafen ist lebendig, er verändert sich, und so veränderte sich auch ihr ... «NDR.de, Квітень 16»
10
Logistik: Hafenunternehmen Buss auf Expansionkurs in Europa
Ein Stauer am Buss-Hansa-Terminal in Hamburg bereitet ein Laschgeschirr für Schwerlastgut vor. Die Zukunft des Terminals im mittleren Hafengebiet ist ... «DIE WELT, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stauer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stauer>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись