Натисніть, щоб побачити визначення of «Stimme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення Stimme у німецька словнику
Можливість виробляти фортуни, звуки, звуки Що почути з певним тоном звуку, звуками - це певний звук, тональний голос Голос чоловічий у співі; Голосова частина голосу, тональна послідовність у поліфонічній композиції, сольні інструменти або вокальні частини, або декілька в оркестрі, хор o. Ä. грають, співають голоси реєструють хтось погляд, думку, позицію хтось рішення, щоб хтось голосував у опитуванні, голосувати. Можливість генерувати багатство, звуки, звуки Приклад Риби не мають голосу. Fähigkeit, Vermögen, Laute, Töne zu erzeugen das, was mit einer bestimmten Klangfarbe an Lauten, Tönen erzeugt wird, zu hören ist bestimmter Klang, Tonfall einer Stimme Stimme des Menschen beim Singen; Singstimme Stimmlage Partie, Tonfolge in einer mehrstimmigen Komposition, die von Instrumenten oder Vokalstimmen solistisch oder von mehreren im Orchester, Chor o. Ä. gespielt, gesungen wird Stimmstock Register jemandes Auffassung, Meinung, Position jemandes Entscheidung für jemanden, etwas bei einer Wahl, Abstimmung Stimmrecht. Fähigkeit, Vermögen, Laute, Töne zu erzeugenBeispielFische haben keine Stimme.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stimme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова Stimme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stimme» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stimme».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIMME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stimme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stimme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stimme
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STIMME»
Відомі цитати та речення зі словом Stimme.
1
Albert Emil Brachvogel
Bei allen Dingen, die gut enden, Ehre im Leben und Ruhe im Grabe bringen sollen, muß Gottes Stimme in uns erst ertönen, einer Trompete gleich, bevor wir sie anfangen.
2
Bettina von Arnim
Finde dich, sei dir selber treu, lerne dich verstehen, folge deiner Stimme, nur so kannst du das Höchste erreichen.
3
Donna Summer
Geh mit der Stimme mit dem Rhythmus mit.
4
Ernst Wagner
Das Gewissen ist die leise, aber ewig untrügliche Stimme jenes himmlischen Führers im Menschen, den ihm die barmherzige Gottheit für seine kleine Erdenwallfahrt mitgab. Es ist unser einziger wahrer irdischer Gott.
5
Georg Solti
Der Melchior hatte zwar eine große Stimme, war aber unmusikalisch.
6
George Whitefield
Ich liebe solche, die das Wort hinausdonnern! Die Christenheit liegt in tiefem Schlaf. Nichts als eine laute Stimme kann sie aufwecken.
7
Ignaz Anton Demeter
Der Verstand ist die edelste Gabe des Himmels. Er ist ein Fünkchen von der unendlichen Weisheit Gottes, die Annäherung an sein Ebenbild, die Stimme Gottes zu den Menschen; er ist der Unterschied zwischen Mensch und Tier; er ist die Ermahnerin zur Tugend, Die Trösterin im Leiden, die Führerin zum zeitlichen und ewigen Wohlsein.
8
Jens Peter Jacobsen
Kein gebildeter Mensch aus unserer Zeit kann das Wort ›rührend‹ aussprechen, ohne daß ein Körnchen Ironie in der Stimme zittert.
9
Jochen Mariss
Folge der Stimme deines Herzens, denn sie allein kennt den Weg zum Glück. Vertraue ihr in kleinen wie in großen Fragen, denn sie irrt sich nie. Höre auf sie, denn sie führt dich immer zur richtigen Zeit an den richtigen Ort.
10
Karl A. Menninger
Die Stimme der Intelligenz wird übertönt vom Gebrüll der Angst und ignoriert von der Stimme des Verlangens. Die Stimme der Schande widerspricht ihr, der Hass unterdrückt sie, die Wut erstickt sie, aber die Unwissenheit lässt sie für immer verstummen.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STIMME»
Дізнайтеся про вживання Stimme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stimme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Phänomen Stimme in Kunst, Wissenschaft, Wirtschaft: 4. ...
Die Beiträge der 4. Stuttgarter Stimmtage geben einen guten Eindruck von der lebendigen Vielfalt der Tagung.
Hellmut Geißner, 2004
2
Leitfaden Sprache Sprechen Stimme Schlucken
Das prägnante Nachschlagewerk mit spezifisch sprach-, sprech-, stimm- und schlucktherapeutischer Ausrichtung.
Julia Siegmüller, Hendrik Bartels, 2011
3
Geheimer Verführer Stimme: 77 Antworten zur unbewussten ...
Als Stimm-Coach und Experte für den Wirtschafts- und Karrierefaktor Stimme gibt Arno Fischbacher klare Antworten und zeigt, inwieweit: die Stimme ein Schlüssel zum Herzen, aber auch zum beruflichen Erfolg ist.
Arno Fischbacher, 2012
4
Stimme und Stimmhygiene
Um die Stimme gesund erhalten zu können, ist es wichtig zu wissen, wovon die
Stimme „bestimmt“ wird, wo Zusammenhänge bestehen. Erst dann ist es möglich,
eine gezielte Auswahl an Maßnahmen zu treffen, die sich positiv auf das ...
Bianca Tesche, 2010
5
Stimme: Instrument des Erfolgs: Vom Stimmtraining zum ...
Wer in der Öffentlichkeit steht, Führungsverantwortung hat als Geschäftsführer oder Unternehmer, als Abteilungs- oder Teamleiter, wer viel persönlichen Kundenkontakt pflegt und noch erfolgreicher verkaufen will, findet hier den ...
Katja Dyckhoff, 2007
6
Die Stimme des Herzens: Der Weg zum größten aller Geheimnisse
Safi Nidiaye erzählt, warum das Herz das Geheimnis aller Geheimnisse birgt, den Kern von Religion und Spiritualität.
Safi Nidiaye, 2011
7
Stimme(n) im Text: narratologische Positionsbestimmungen
Annotation Der Band lotet das methodologische Potenzial der zentralen narratologischen Kategorie der 'Stimme' im Verhaltnis zur 'Person' aus und spezifiziert diese Kategorie vor allem vor dem Hintergrund von Genette und Bachtin.
Andreas Blödorn, Daniela Langer, Michael Scheffel, 2006
8
Rechtlos, aber nicht ohne Stimme: politische Mobilisierungen ...
Wie können irreguläre Migranten und Migrantinnen ihre Interessen vertreten, obgleich ihre Einreise und ihr Aufenthalt als unerwünscht gelten?
Helen Schwenken, 2006
9
Die Stimme hinter der Tür: Jugendkrimi ab 10
Zwei 14jhrige, zwei merkwrdige Mnner und eine seltsame Stimme.
Wolfgang Bohnhardt, 2008
10
Eine Mikrotheorie der Stimme
Die Stimme ist mehr als ein medizinisches Symptom, sie ist jedoch auch mehr als ästhetischer Höchstleistungssport!
Anette Lange, 2004
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STIMME»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stimme вживається в контексті наступних новин.
1
US-Wahl 2016: US-Astronaut Shane Kimbrough gibt Stimme auf der ...
Bei der US-Wahl hat auch der ISS-Astronaut Shane Kimbrough seine Stimme abgegeben. Sie wurde per Mail an die Nasa-Zentrale geleitet und von dort weiter ... «Web.de, Листопад 16»
2
Sprechende Müllwagen mit Bruce-Willis-Stimme rollen durch Hamm
Mit der deutschen Stimme des US -Schauspielers Bruce Willis warnen künftig Müllfahrzeuge beim Abbiegen Radfahrer und Fußgänger vor dem nächsten ... «WDR Nachrichten, Жовтень 16»
3
US-Präsidentschaftswahl: Obama hat seine Stimme schon abgegeben
US-Präsident Barack Obama hat frühzeitig gewählt. Er gab am Freitag in Chicago seine Stimme ab. Der Präsident machte damit Gebrauch von der frühzeitigen ... «Berliner Zeitung, Жовтень 16»
4
Die Simpsons: Homer Simpson bekommt neue deutsche Stimme
Beinahe 25 Jahre verlieh Norbert Gastell der Trickfigur Homer Simpson seine Stimme. Nach dem Tod des Schauspielers übernimmt nun ein neuer Sprecher. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
5
So hört sich die neue Stimme von Homer Simpson an!
Neue Staffel, neue Stimme: Bei den "Simpsons" tut sich einiges! Für Homer gibt es eine neue Stimme, die heute Abend zum ersten Mal im Fernsehen zu hören ... «BAYERN 3, Серпень 16»
6
Swisscom identifiziert Hotline-Anrufer künftig über die Stimme
Kunden, die sich an die Hotline des Schweizer Providers Swisscom wenden, sollen sich ab August mit ihrer Stimme ausweisen können. Sicherheitsfragen ... «Heise Newsticker, Липень 16»
7
Arne Elsholtz: Die deutsche Stimme von Tom Hanks ist tot
In Deutschland wurde er als die Stimme von Bill Murray und Tom Hanks bekannt. Er zählte zu den bekanntesten deutschen Synchronsprechern überhaupt. «DIE WELT, Квітень 16»
8
Stimme weg bei Klaus Meine | Scorpions brechen Hamburg-Show ab
Nach 30 Minuten mussten die Scorpions das Konzert abbrechen! Der Grund: Klaus Meine (67) hat keine Stimme mehr! Klaus Meine vergangene Woche beim ... «BILD, Березень 16»
9
Forscher planen Rekonstruktion: Eine Stimme für Ötzi
Aussehen, Essgewohnheiten, Krankheiten: Über die Eismumie Ötzi ist bereits vieles bekannt. Wie seine Stimme klang, allerdings nicht. Forscher wollen sich ... «tagesschau.de, Березень 16»
10
iPhone-Stimme: Diese Frau hat "Siri" ihre Stimme geliehen
Ihr Gesicht kennt kaum jemand, ihre Stimme Millionen: Susan Bennett spricht Apples ... Apple hat Ihre Stimme also zusammen mit Siri zugekauft? Apple hat ... «Berliner Morgenpost, Грудень 15»
