Завантажити застосунок
educalingo
Straßenlaterne

Значення "Straßenlaterne" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRASSENLATERNE У НІМЕЦЬКА

Stra̲ßenlaterne [ˈʃtraːsn̩latɛrnə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRASSENLATERNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRASSENLATERNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

вуличне освітлення

Вуличне освітлення є частиною вуличного обладнання та використовується для штучного освітлення вулиць, квадратів або вільних місць. Важливим завданням сучасного вуличного освітлення є, як складова загальної громадської безпеки, поліпшення безпеки руху всього руху вночі. Тому тип та інтенсивність вуличного освітлення слід адаптувати до різноманітних візуальних завдань. Розміщення вуличного освітлення визначено правилами та стандартами, за винятком освітлення пішохідних переходів, вони не є обов'язковими. Саме тому муніципалітет має визначити, чи слід освітлювати вулицю. Окрім безпеки дорожнього руху, при прийнятті рішення щодо дорожнього освітлення враховуються все більш економічні аспекти та екологічні аспекти. На додаток до аспекту безпеки дорожнього руху, дорожнє освітлення також може бути інтегроване в концепцію для декоративних цілей. При цьому вона може взяти на себе частину завдання художніх конструкцій за допомогою світла. Вулиці за межами закритих містечок, як правило, не мають дорожнього освітлення.

Визначення Straßenlaterne у німецька словнику

Ліхтар для освітлення вулиці в темряві; Короткий: Ліхтар © Френк Ф. Хауб - Fotolia.com © Френк Ф. Хауб - Fotolia.com.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRASSENLATERNE

Blendlaterne · Externe · Fixateur externe · Fixateur interne · Gaslaterne · Hecklaterne · Himmelslaterne · Interne · Laterne · Papierlaterne · Positionslaterne · Poterne · Quaterne · Quinterne · Schiffslaterne · Signallaterne · Stalllaterne · Sturmlaterne · Subalterne · Zisterne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRASSENLATERNE

Straßenköter · Straßenkreuzer · Straßenkreuzung · Straßenkriminalität · Straßenkunst · Straßenkünstler · Straßenkünstlerin · Straßenlage · Straßenlampe · Straßenlärm · Straßenleuchte · Straßenmädchen · Straßenmeister · Straßenmeisterei · Straßenmeisterin · Straßenmusikant · Straßenmusikantin · Straßenname · Straßennetz · Straßenniveau

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRASSENLATERNE

Backbordlaterne · Fluglaterne · Handlaterne · Kaserne · Kaverne · Krachlederne · Lebensferne · Lierne · Luzerne · Mietskaserne · Moderne · Nachmoderne · Postmoderne · Realitätsferne · Sonnenferne · Stocklaterne · Taverne · Terne · Topplaterne · ferne

Синоніми та антоніми Straßenlaterne в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRASSENLATERNE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Straßenlaterne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Straßenlaterne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRASSENLATERNE

Дізнайтесь, як перекласти Straßenlaterne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Straßenlaterne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Straßenlaterne» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

路灯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

farola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

street lamp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सड़क दीपक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مصباح الشارع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

уличный фонарь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

lâmpada de rua
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

রাস্তার বাতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

réverbère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

lampu jalan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Straßenlaterne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

街灯
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

가로등
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

lampu jalan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đèn đường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தெரு விளக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रस्त्यावर दिवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sokak lambası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

lampione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

lampy uliczne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

вуличний ліхтар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

felinar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λάμπα του δρόμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

straat lamp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gatlyktan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gatelykt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Straßenlaterne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRASSENLATERNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Straßenlaterne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Straßenlaterne».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Straßenlaterne

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRASSENLATERNE»

Відомі цитати та речення зі словом Straßenlaterne.
1
Alexander Lebed
Eine Straßenlaterne ist ein gut redigierter Baum.
2
Anonym
Kennen sie die Geschichte von dem Mann, der seinen Hausschlüssel nachts unter einer Straßenlaterne sucht - nicht etwa, weil er ihn dort verloren hätte, sondern weil es dort so schön hell ist?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRASSENLATERNE»

Дізнайтеся про вживання Straßenlaterne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Straßenlaterne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gesammelte Märchen
Die alte Straßenlaterne. «Aast Du je die Geschichte von der alten Straßenlaterne gehört? So außerordentlich amüsant ist sie zwar nicht, jedoch einmal läßt sie sich schon anhören. Es war eine recht ehrliche, alte Laterne, die viele, viele Jahre ...
Hans Christian Andersen, 1848
2
Andersens Märchen
Haft du fmon einmal die Gefmimte von der alten Straßenlaterne * gehört? Sie ijt zwar nicht bejonders unterhaltend. aber einmal kann man fie fmon anhören. Es war einmal eine brave. alte Straßenlaterne. die viele Jahre Dienft getan hatte.
‎2012
3
Kuvvet - Ewig ist die Suche
Eine Spazierende erblickte Kuvvet dabei, wie sie am sommerlich grünen Wegrand standunddieSpitze einer am Boden liegenden Straßenlaterne berührte. Neugierig kam sienäherund fragte,was Kuvvettat. Diese schaute nachdenklich auf.
Pinar Akdag
4
Andersen Märchen - Die schönsten Geschichten von Hans ...
Es war eine gute, alte Straßenlaterne, die viele, viele Jahre gedient hatte, aber jetzt entfernt werden sollte. Es war der letzte Abend, an welchem sie auf dem Pfahle saß und in derStraße leuchtete, und eswar ihrzuMute,wie einer alten Tänzerin, ...
Hans Christian Andersen, 2014
5
Ich, Vogel: kleine Prosastücke aus all den Jahren
Die Straßenlaterne jedoch hatte nach langen Jahren des Herumziehens und des Lebens aus dem Koffer einen - wie sich bald herausstellte - für die Beziehung der beiden fatalen Hang zur Sesshaftigkeit. Sie wollte sich zurückziehen in die ...
Wolfgang Pollanz, 2008
6
Die schönsten Märchen: Fischer Klassik PLUS
Es war eine gute, alte Straßenlaterne, die viele, viele Jahre gedient hatte, aber jetzt entfernt werden sollte. Es war der letzte Abend, an welchem sie auf dem Pfahle saß und in der Straße leuchtete, und eswarihrzumute, wie eineralten Tänzerin ...
Hans Christian Andersen, 2010
7
Sämmtliche Märchen: Mit Illustr
«Aast Du je die Geschichte von der alten Straßenlaterne gehört? So außerordentlich amüsant ist sie zwar nicht, jedoch einmal läßt sie sich schon anhören. Es war eine recht ehrliche, alte Laterne, die viele, viele Jahre hindurch ihren Dienst ...
Hans Christian Andersen, 1863
8
Das Regenbogenschüsselchen: Märchen und Geschichten
Die Straßenlaterne die dem kleinen Lichtgegenüber stand wurde krank undeines Nachts erlosch das Licht der Straßenlaterne vollständig. Nun war das kleine Licht gefordert. Mit all seiner Kraft strahlte es auf dieStraße, nun konntees sich ...
Andreas Petz, 2014
9
Die Nacht: Reise in eine verschwindende Welt
Schauer sieht ein paar Etiketten durch undziehtdann einegatterartigeWand heraus, ander das Bild hängt,dasich sehenwollte. Unddaist es, lodernd vor meinenAugen: Giacomo Ballas Lampada ad arco (Straßenlaterne) aus demJahr 1909.
Paul Bogard, 2014
10
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
... sie getroffen hatte um und die Straßenlaterne deren Blick sie getroffen hatte um und die Straßenlaterne deren Blick sie getroffen hatte um und die Straßenlaterne deren Blick sie getroffen hatte zersprang.zersprang.zersprang. zersprang.
Mara Kliege, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRASSENLATERNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Straßenlaterne вживається в контексті наступних новин.
1
Autofahrer legt Straßenlaterne flach
Die Straßenlaterne war nach dem Unfall nicht mehr senkrecht, sondern stark verbogen und demoliert. Der Pkw war ebenfalls stark beschädigt. «Neue Rottweiler Zeitung online, Січень 17»
2
Straßenlaterne schlägt Fenster in Mehrfamilienhaus ein
An der Kreuzung Lessingstraße/Schützenweg in Hof geriet er mit seinem schweren Gefährt ins Rutschen und krachte gegen eine Straßenlaterne. Die Lampe fiel ... «Frankenpost, Січень 17»
3
Verrostete Straßenlaterne kippt um
Diese Straßenlaterne auf der Bahnhofstraße, gleich neben dem Mercure-Hotel, hat's erwischt. Der Pfahl war unten offenbar völlig durchgerostet. Was, wenn die ... «sz-online, Січень 17»
4
Polizei Kamen: Verkehrsunfall mit zwei leichtverletzten Personen ...
Beim Einparken verwechselte sie das Gaspedal mit dem Bremspedal und prallte gegen eine Straßenlaterne. Durch den Aufprall lösten die Frontairbags aus. «FOCUS Online, Січень 17»
5
Meßstetten: Autofahrer kracht gegen die Straßenlaterne und ...
Meßstetten. Aus dem Staub gemacht hat sich der Autofahrer, der am Sonntagmorgen nach dem Edeka-Kreisel gegen eine Straßenlaterne gefahren ist und sie ... «Schwarzwälder Bote, Січень 17»
6
Deutschland Stromfresser in Straßenlaterne und Ampel
Deutschland Stromfresser in Straßenlaterne und Ampel. München - Deutschlands Kommunen benötigen für die Umrüstung von Straßenlaternen und Ampeln ... «Straubinger Tagblatt, Грудень 16»
7
Mann rammt Straßenlaterne - 2,16 Promille zur Mittagszeit
Mit sage und schreibe 2,16 Promille war ein 57 Jahre alter Mann aus Wolfsburg am Donnerstagmittag mit seinem Auto unterwegs, gefährdete erst zwei ... «Wolfsburger Allgemeine, Грудень 16»
8
Unfall: Pkw schleudert gegen Straßenlaterne
Durch den Aufprall schleuderte der PKW gegen eine Straßenlaterne. Die Autofahrerin verletzte sich bei dem Unfall leicht und musste vom Rettungsdienst ins ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Грудень 16»
9
Autofahrt endet vor Straßenlaterne
Ahlen (rad) - Einen 59-jährigen Autofahrer, der mit seinem Pkw gegen einen Baum und eine STraßenlaterne geprallt war, haben Rettungsdienst und Feuerwehr ... «Die Glocke online, Грудень 16»
10
Am Flughafen München: Besoffener kappt Straßenlaterne mit ...
Ein 39-Jähriger aus Madrid hat am Montagabend die Kurve nicht ganz gekriegt: Er mähte eine Straßenlaterne um - und hatte schon etliche Glühwein intus. «Abendzeitung, Грудень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Straßenlaterne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strabenlaterne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK