Завантажити застосунок
educalingo
Strafpredigt

Значення "Strafpredigt" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAFPREDIGT У НІМЕЦЬКА

Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFPREDIGT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAFPREDIGT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

лекція

На початку чотирнадцятого та п'ятнадцятого століть католицькі монахи і священики в громадах зачитали покарання, щоб зберегти віруючих від зла світського життя. Більше того, в такій проповіді називаються провини, а наслідки, штрафи, які можуть виникнути внаслідок недотримання правил, описані частковими різкими словами. В результаті кримінального покарання адресатам звинувачують і вказують на їх зобов'язання виконуватись. Як кримінальний проповідник, який постійно закликав вогонь і сірку на слухові гріхи, став відомий новонароджений конґреґаціоналіст Джонатан Едвардс. Його відома кара Грішники в руках гнівого Бога часто наводяться на приклади такого виду висловлювання в богословських лекціях.

Визначення Strafpredigt у німецька словнику

Звинувачення в каральному тоніПідвищують когось проповіді.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFPREDIGT

Bergpredigt · Bußpredigt · Fastenpredigt · Freitagspredigt · Gardinenpredigt · Grabpredigt · Kapuzinerpredigt · Moralpredigt · Predigt · angekündigt · beleidigt · beschädigt · erledigt · gekündigt · hochbefriedigt · kriegsbeschädigt · unbefriedigt · unbeschädigt · unentschuldigt · unerledigt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFPREDIGT

Strafmandat · Strafmaß · Strafmaßnahme · strafmildernd · Strafmilderung · Strafminute · strafmündig · Strafmündigkeit · Strafnachlass · Strafporto · Strafprozess · Strafprozessordnung · Strafprozessrecht · strafprozessual · Strafpunkt · Strafrahmen · Strafraum · Strafrecht · Strafrechtler · Strafrechtlerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFPREDIGT

angezeigt · bombengeschädigt · fliegergeschädigt · gehörgeschädigt · heimgeschädigt · hirngeschädigt · hörgeschädigt · hörsprachgeschädigt · inflationsgeschädigt · kriegsgeschädigt · milieugeschädigt · schwerbeschädigt · schwerkriegsbeschädigt · schwerstbeschädigt · seebeschädigt · sehgeschädigt · tief beleidigt · unangekündigt · unfallgeschädigt · ungekündigt

Синоніми та антоніми Strafpredigt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAFPREDIGT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Strafpredigt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Strafpredigt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAFPREDIGT

Дізнайтесь, як перекласти Strafpredigt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafpredigt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafpredigt» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

演讲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

conferencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

lecture
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

व्याख्यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

محاضرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

лекция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

palestra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বক্তৃতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

conférence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kuliah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strafpredigt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

講義
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

강의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kuliah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bài học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

விரிவுரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

व्याख्यान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ders
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

lezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wykład
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

лекція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

curs
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διάλεξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

lesing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

föreläsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

foredrag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strafpredigt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFPREDIGT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strafpredigt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strafpredigt».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strafpredigt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFPREDIGT»

Дізнайтеся про вживання Strafpredigt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafpredigt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Nonnenbriefe. Nonnenkapitel und Charlotte im Kerker, eine ...
.q -- „in " Gntorr-[ciitncv. iqduonaivtdiiotvok +Zl 58047003 [l l.
2
Gründliche und erbauliche Auslegung des Psalters: wie auch ...
XXII. Auslegung. des. 82. Psalms. Anno. 153a. Innhalt. über. den. 82. Psalm. Eine . Strafpredigt,. jö. denen. Regenten. gehalten. wird. 0 Wie in dieser Strafpredigt denen bösen Regenten göttliche Strafen. l. » Von Regenten und weltlicher ...
Martin Luther, 1741
3
Die auslegungen derer grossen und kleinen Propheten ...
i.z) Eine Strafpredigt i>) eine Bußpredigt c)ein Gebet 2 z) Eine Dranprtdigt . ' b) Bußpredigt , ' r>Gnadcnpredigt , : - z 1 Zhcil : Eine Predigt , darum ' Kirche Cbristi herrliche Verl ßmgen gegeben werden ,) überhaupt b) cefeiderZ II. Zh. s) Eine ...
Martin Luther, 1741
4
Strafpredigt Dem 18. U. 19. Jahrhundert Gehalten Am Sonabend ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jonas Klinghart, 2012
5
Die heilige Schrift des alten Testaments: ¬Die Propheten ...
Menschenkind! willst du eine Strafpredigt halten? Willst du eine Strafpredigt halten wider die blutdürstige Stadt; so stelle derselben alle ihre Gräuel vor *) , 3. Und sage: So spricht der Herr Iehova: O Stadt! die in ihrer Mitte Blut vergießet, damit ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1835
6
Auslegung der grossen und kleinen Propheten
z) die andere Strafe I« - ». das andere Stück dieser Strafpredigt, darinn die Einwürfe der Gottlosen beantmortet werden, s der erste Einwurf und dessen Beantwortung. >) der Einwurf sz.z4.s5. ») die Beantwortung 16. * von der fleischlichen ...
Martin Luther, 1741
7
Erklärte Haus-Bibel, oder, Auslegung der ganzen heiligen ...
Strafpredigt wider die Sünden der Priester und des Volks. (V. 1—17.) Und nun ( jetzt!), ihr Priester, dieß Gel bot gilt euch! (wie Eav. 1, 8. ff) 2. Wo (»Nenn") ihr es nicht hören noch zu Herzen nehmen werdet, daß ihr meinem Namen die Ehre ...
Heinrich Richter, 1837
8
Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments
Oer Prophet muß einigen Aeltesten, die kommen, Gsrr durch ihn zu befragen, die Antwsrr abschlagen, und starr deren eine Strafpredigt hairer, die stch tsch endlich auf die Wiederherstellung desjenigen Shells des Volks, der sich im Elend  ...
Johann David Michaelis, 1789
9
Vermischte Schriften
Mrelchen eine Strafpredigt hören, die ich keinem Menscken wieder erzählen mag. Es wurde mir sonnenklar bewiesen, daß Katastrophe und Schluß eines Trauerspiels ganz verschiedne Dinge wären, und daß die Wirkung von Mariens Tod' ...
Amandus Gottfried Adolf Müllner, 1824
10
Zeitschrift für die historische Theologie
Sollte aber der Eindruck und Erfolg einer so aufserordentlichen Strafpredigt, wie die des Propheten Jonas Mar, geschildert werden : so bot sich dem mit den religiösen Vorstellungen und Gebräuchen zweier Länder nicht unbekannten ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFPREDIGT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafpredigt вживається в контексті наступних новин.
1
Vor 50 Jahren: So verlor Schalke gegen Gladbach mit 0:11
Trainer Fritz Langner hatte schon nach dem letzten Vorbereitungsspiel gegen Lok Moskau (0:3) eine Strafpredigt gehalten. „Zum Jahreswechsel knöpfte er sich ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
2
Wer sich zu lange in der Wirtschaft vergnügte, erhielt eine Strafpredigt
Sich die Nächte in der Wirtschaft um die Ohren schlagen, war im sittenstrengen Stadtstaat Zürich gar nicht gerne gesehen. Wer erwischt wurde, landete vor dem ... «az Limmattaler Zeitung, Грудень 16»
3
Obamas Denkzettel für Netanjahu
Ausgerechnet am ersten Weihnachtstag hätten sich die Chefdiplomaten von 14 Ländern wohl Schöneres vorstellen können als eine Strafpredigt in Israels ... «Tageblatt online, Грудень 16»
4
Spitzenköchen über die Schulter schauen
Die Gäste müssten "keine Strafpredigt befürchten", beruhigt der Sternekoch. Stattdessen werden sie in lockerer Atmosphäre mit Informationen versorgt und aufs ... «Thüringer Allgemeine, Грудень 16»
5
Die gute Seele von Großenhain
... erzieherischen Kompetenzen: „Wenn Sie jemanden beim Wegwerfen von Flaschen oder so erwischen, dann halten Sie denen ruhig eine deftige Strafpredigt!“. «sz-online, Грудень 16»
6
Papa klappt die Klobrille nie runter: Tochter (3) hält Gardinenpredigt
Papa Jeremiah ist hörbar amüsiert über die Strafpredigt seiner Tochter und neckt sie ein wenig. "Dann musst du ihn wieder runter machen!", fordert er sie frech ... «RTL Online, Вересень 16»
7
Theresa Mays soziale Strafpredigt an die Vorgänger
Bis zum Herbst wollte sich David Cameron eigentlich mit seinem Rücktritt Zeit lassen. Doch jetzt geht alles ganz schnell. Schon am Mittwoch soll Theresa May ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Ein Lob auf Joachim Gauck: Bester Präsident seit Weizsäcker
Dann liest er einem Putin eine Strafpredigt wie einem Brandstifter, der gerade Nachbars Scheunen anzündet. Und auch der türkische Staatspräsident muss sich ... «Die Achse des Guten, Червень 16»
9
Obama appelliert an Studenten: "Geht wählen!"
Zu einer Strafpredigt wurde Obamas Ansprache, als er über die Wahlbeteiligung redete, die in den USA regelmäßig sehr niedrig ist. Obama rechnete vor: Bei ... «tagesschau.de, Травень 16»
10
Mutter erschießt Smartphone! VIDEO
... und zertrümmert sie mit dem Hammer. Und dabei beweist sie Treffsicherheit. Und sie hält eine Strafpredigt, in der sie gegen Handys und das Internet wettert. «Kronehit, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strafpredigt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strafpredigt>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK