Завантажити застосунок
educalingo
stramm

Значення "stramm" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STRAMM

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch stram = gespannt, steif, aufrecht, wohl zu ↑starren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА STRAMM У НІМЕЦЬКА

strạmm [ʃtram]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAMM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAMM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення stramm у німецька словнику

щось, особливо тіло, щільно оточує; Твердо побудований сильний, здоровий, потужний вигляд з потужними напруженими м'язовими просто випрямленими енергійними і жвавими; не поступається; суворо ефективний; швидко і без спокою. щось, особливо тіло, щільно оточує; Тісні приклади: щільна пружна стрічка притискає ремінь щільно, штани міцні.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Gramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAMM

straken · Stralsund · Stralsunder · Stralsunderin · stralzieren · Stralzio · Strambotto · Stramin · Stramindecke · stramm ziehen · strammen · Strammheit · strammstehen · Strampelanzug · Strampelhöschen · Strampelhose · strampeln · Strampelsack · strampfen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Histogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Синоніми та антоніми stramm в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAMM» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stramm» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stramm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAMM

Дізнайтесь, як перекласти stramm на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова stramm з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stramm» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

apretado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

tight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ضيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

плотный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

apertado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আঁট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

serré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

ketat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

stramm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

タイト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

단단한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

nyenyet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

eo hẹp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இறுக்கமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

घट्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sıkı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

stretto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

ciasny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

щільний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

strâmt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σφιχτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stywe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

snäv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

trang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stramm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAMM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stramm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stramm».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про stramm

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRAMM»

Відомі цитати та речення зі словом stramm.
1
Bernd Philipp
Bei Frauen, so ist zu lesen, ist der bedeutend jüngere Lover angesagt. So 15 Jahre Differenz sollten es schon sein. Ich habe es Susi Super (meiner Frau) gesagt, die auch schon stramm auf die 27 zugeht. Wenn sie richtig in sein will, müßte ihr jugendlicher Lover also 12 Jahre alt sein. Seitdem wir darüber sprachen, geht sie verdächtig häufig in der Nähe der benachbarten Grundschule spazieren.
2
Paul Hindemith
Nimm keine Rücksichten auf das, was Du in der Klavierstunde gelernt hast. Überlege nicht lange, ob Du Dis mit dem vierten oder sechsten Finger anschlagen mußt. Spiele dieses Stück sehr wild, aber stets sehr stramm im Rhythmus, wie eine Maschine. Betrachte hier das Klavier als eine interessante Art Schlagzeug u. handle dementsprechend.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAMM»

Дізнайтеся про вживання stramm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stramm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
August Stramm: Eine linguistische Analyse der frühen Lyrik ...
Dabei soll vor allem auf Deviationsverfahren in Lexik, Syntax, Morphologie und Typographie eingegangen werden, die im Zusammenhang mit dem Phanomen der Wortkunstwerke des Sturm-Kreises um Herwarth Walden stehen, das laut Lothar Schreyer gar ...
Katharina Rempel, 2011
2
Julianus Apostata - Christenhasser, oder "Gutmensch" und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Heinrich- Schliemann- Institut), Veranstaltung: Die Welt des Augustinus von Hippo, 14 Quellen im ...
Daniela Stramm, 2009
3
Eine Poetik der Moderne: zu den Strukturen modernen Erzählens
Dabei muss man sicher berücksichtigen, dass Stramm hier aus dem Krieg an Nell und Herwarth Walden schreibt: Sein Ausnahmezustand hat also einerseits einen existentiellen Hintergrund, andererseits zeigt die Darstellung dieses Zustands ...
Sabine Kyora, 2007
4
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
August Stramm (1874-1915) Stramm ist einer der vielen Dichter und Maler der anbrechenden Moderne, die im Ersten Weltkrieg umkamen. Einige seiner - wenigen - Texte sind aus dem unmittelbaren Erleben des Front- und Grabenkriegs ...
Hans Hiebel, 2005
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
D. streichen, streicheln, Stramm, E. u. u. w., im gemeinen Leben N. D. straff, auch steif und stark: ei» stram» ines Seil; etwas stramm anziehen; stramm gehen, N. D. einen fteisen Gang haben; stramm zugchen, mit starken Schrit« ten gehen; ein ...
Theodor Heinsius, 1830
6
August Stramm und die große Abstraktion
Stramm gilt trotz seines überschaubaren Oeuvres für viele als der bedeutendste Dichter der Moderne, ist aber gleichzeitig einer der umstrittensten.
Brendan Bleheen, 2008
7
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Sagen wir nun h i -,> o so heißt das komplementär „nicht weniger als n" (die nicht berücksichtigt werden können, also alle), und das wieder heißt: „es gibt einen Wert n", und der liegt außerhalb von 'stramm'. Er braucht nicht bezifferbar zu sein,  ...
Norbert Reiter, 2007
8
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
Zur älteren Schicht des Bandes gehören Gedichte wie Abendgang, das in — wie immer bei Stramm ungereimten — Versen höchst unterschiedlicher Länge ( zwischen ein und acht Worten) zunächst eine anschaulich nachvollziehbare ...
Peter Sprengel, 2004
9
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Strah lung die; -, -en Strah ne die; -, -n strähnig stramm ziehen - strammziehen: Bezeichnet stramm in Verbindung mit ziehen das Ergebnis des Vorgangs, den die gesamte Verbindung schildert, kann getrennt oder zusammengeschrieben ...
Lutz Götze, 2008
10
Tropfblut
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
August Stramm, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAMM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stramm вживається в контексті наступних новин.
1
Hintergrund: Trumps Kabinett rückt das Land stramm nach rechts
Das Team des künftigen US-Präsidenten Donald Trump nimmt Konturen an. Immer klarer wird, dass der schroffe Wahlkampfstil mehr war als reine Rhetorik. «Augsburger Allgemeine, Грудень 16»
2
Norbert Hofer - der stramm Nationale
Und doch ist er vor allem eines: ein stramm Deutsch-Nationaler. Von Stephan Ozsvath, ARD-Studio Wien. Er trägt die dunkelblonden Haare sorgsam gescheitelt ... «tagesschau.de, Грудень 16»
3
Bankenregulierung: Schweiz zieht Zügel besonders stramm
Die Verhandlungen über internationale Eigenkapitalvorschriften für Banken drohen zu scheitern. Denn zwischen den Aufsehern ist ein Zwist entflammt: Auf der ... «FondsProfessionell.de, Листопад 16»
4
Historisches Bollwerk steht wieder stramm
Knapp eine halbe Million Euro hat Lößnitz für seine alte Mauer ausgegeben. Kaum eine Stadtbefestigung im Erzgebirge ist so alt und so gut erhalten. Von Mario ... «Freie Presse, Листопад 16»
5
Räuber: „Ist die Fesselung nicht zu stramm?“
Knigge für Räuber: Im Ruhrgebiet hat ein Unbekannter zehn Raubüberfälle auf Discounter-Filialen begangen. Beim Fesseln der Opfer soll er einen sehr ... «Hannoversche Allgemeine, Вересень 16»
6
„Fesseln zu stramm?“: Polizei sucht höflichen Aldi-Räuber
... sei aber seine freundliche, bisweilen sogar fürsorgliche Art: In mehreren Fällen habe er seine gefesselten Opfer gefragt, ob die Fesseln nicht zu stramm seien, ... «Berliner Morgenpost, Вересень 16»
7
Stramm nationaler Oberst mit Hang zu umstrittenen Aussagen
Der Vater des Wiener Vizebürgermeisters Johann Gudenus verstarb mit 75 Jahren. John Gudenus war 2005 wegen relativierender Äußerungen zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, Вересень 16»
8
Willys Enkel steht stramm: Jeep Wrangler 75th Salute
Willys Enkel steht stramm: Jeep Wrangler 75th Salute. Auto-News. Willys Enkel steht stramm Jeep Wrangler 75th Salute. Veröffentlicht am 19.07.2016. «DIE WELT, Липень 16»
9
Aufregung in Israel - Soldaten stehen für Google stramm
Eine ganz besondere Begrüßungszeremonie bewegt derzeit die israelische Armee und das ganze Land: 140 Soldaten mussten auf einer Landebahn in der ... «Krone.at, Червень 16»
10
Erste Ausfahrt im Audi Q2: Stramm abgestimmt
Doch weil der Q2 im besten Fall kaum mehr als 1,2 Tonnen wiegt und obendrein sehr windschnittig gezeichnet ist, reicht auch ein kleiner Motor für großen Spaß ... «Handelsblatt, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. stramm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stramm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK