Завантажити застосунок
educalingo
Subvention

Значення "Subvention" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBVENTION

lateinisch subventio = Hilfeleistung, zu lateinisch subvenire aus: sub = unter und venire = kommen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUBVENTION У НІМЕЦЬКА

Subventio̲n 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBVENTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBVENTION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

субсидія

Термін субсидії походить від латинського subvenire = "come to help". Визначення терміну субсидії є суперечливим між юристами та економістами. Офіційне визначення можна знайти, Наприклад, у статті 264 (7) Кримінального кодексу. Соціальні трансферти, такі як Arbeitslosengeld II, BAföG або пенсійні субсидії, відповідно, не мають юридичних субсидій. Проте, не існує міжнародно-обов'язкового визначення поняття субсидії. Однак це було б необхідним і бажаним для того, щоб мати змогу чітко відрізнятись від демпінгу, який визначається як "цінова дискримінація між національними ринками" або "передача товарів з країни на ринок іншої країни за нормальною ціною".

Визначення Subvention у німецька словнику

цільовий грант від державного сектору для підтримки окремих галузей, окремих компаній, покращених субсидій.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBVENTION

Abstention · Agrarsubvention · Akontion · Alpenkonvention · Darmkrebsprävention · Detention · Drogenprävention · Generalprävention · Intention · Intervention · Invention · Kontravention · Konvention · Militärintervention · Postvention · Prätention · Prävention · Retention · Spezialprävention · Suchtprävention

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENTION

Subunternehmen · Subunternehmer · Subunternehmerin · Suburb · Suburbanisation · Suburbia · suburbikarisch · Suburbium · subvenieren · subventionieren · Subventionierung · Subventionsabbau · Subventionsbegehren · Subversion · subversiv · Subvulkan · Subway · Subwoofer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENTION

Abortion · Action · Addition · Animation · Edition · Exportsubvention · Individualprävention · Information · Kohlesubvention · Location · Meterkonvention · Mietsubvention · Militärkonvention · Nation · Navigation · PR-Aktion · Preiskonvention · Promotion · Zinssubvention · Zirkumvention

Синоніми та антоніми Subvention в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBVENTION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Subvention» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Subvention» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBVENTION

Дізнайтесь, як перекласти Subvention на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Subvention з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Subvention» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

补贴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

subsidio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

subsidy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सब्सिडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إعانة مالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

субсидия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

subsídio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ভর্তুকি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

subvention
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

subsidi
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Subvention
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

助成金
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

보조금
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

subsidi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tiền trợ cấp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மானியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अनुदान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sübvansiyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sovvenzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

dotacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

субсидія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

subvenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιδότηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

subsidie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bidrag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tilskudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Subvention

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBVENTION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Subvention
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Subvention».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Subvention

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBVENTION»

Дізнайтеся про вживання Subvention з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Subvention та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Steuererlass und Steuerstundung als Subvention
I. Begriff der Subvention 1. Definitionsversuche in Rechts- und Wirtschaftswissenschaften Die Zahl der Definitionsversuche zu einem Subventionsbegriff ist Legion. Es gibt nicht nur eine Vielzahl von Versuchen, einen rechtswissenschaftlichen ...
Hermann Weber
2
Das Staatsoberhaupt in der parlamentarischen Demokratie ; ...
In Ausgleichsgemeinschaften verschmilzt ihre Problematik mit der der Subvention. 5. öffentliche Finanzzuweisungen treffen nicht auf die Rechtssphäre des Ind1viduums. Für die Subvention ist die öffentliche Hand eine qualitative Einheit.
‎1967
3
Produktionssubventionen im Ausgleichszollrecht
Ob und inwieweit die Gemeinschaftsorgane weitere Abzüge zulassen werden, etwa für die verspätete Zahlung der Subvention oder die Versteuerung der durch die Subvention erhaltenen Vergünstigung, ist bislang mangels entsprechender ...
Christoph Lehmann
4
Innovationsmanagement in Netzwerken: Analyse und ...
gionen haben die Wahl zwischen Subventionierung oder Standortschwächung, was wiederum in einem Gefangenendilemma endet. Abbildung 48: Subvention der regionalen Airbusstandorte in Bremen und Bristol, Salot, M. (2006), S. 198.
Edda Behnken, 2010
5
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
Da die Subvention beantragt werden muss, handelt es sich stets um mitwirkungsbedürftige Verwaltungsakte. Die Subvention ist einstufig, wenn Bewilligung und Gewährung der Subvention in einem Akt zusammenfallen und das ...
Rolf Stober, 2007
6
Subventionen als Instrument des finanzwirtschaftlichen ...
Subventionsbedingte Änderungen der Einnahmen- und Ausgabenfunktionen Die Annahme, daß die Einnahmen- und Ausgabenfunktionen (ohne Subvention) durch die Subventionsgewährung nicht beeinflußt werden, ist recht restriktiv.
Norbert Andel, 1970
7
Elektromobilit„t und Elektrofahrzeuge: ™konomische Bewertung ...
Eine staatliche Subvention auf den Kaufpreis und eine Steuerbefreiung von Strom für Elektrofahrzeuge. Als erstes wird das Marktpotenzial mit einer staatlichen Subvention analysiert. Wie die bisherige Analyse gezeigt hat, verursachen reine ...
Bastian Schuler, 2011
8
Das Recht der Wirtschaftssubventionen als öffentliches ...
Diese Voraussetzungen sind bei der Vergabe einer Subvention in der üblichen Form erfüllt1. a. Antrag auf Abschluß des Subventionsvertrages ist der Antrag des Unternehmers, der die Subvention in Anspruch nehmen will ...
Wilhelm Henke, Eva Richter, Roland Voigt, 1979
9
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Rücknahme 64-68 III. Rückabwicklung bei vertraglicher Ausgestaltung 69-70 1. Öffentlich-rechtlicher Vertrag 69 2. Subventionierung im „Dreieck" 70 H. Rechtsschutz 71-75 L Subventionsempfänger 72-73 1. Versagung der Subvention 72 2.
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
10
Wirtschaftsbetrug
Subventionsbetrug (1) Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer 1. einer für die Bewilligung einer Subvention zuständigen Behörde oder einer anderen in das Subventionsverfahren eingeschalteten Stelle oder ...
Klaus Tiedemann, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBVENTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Subvention вживається в контексті наступних новин.
1
Subvention für die Immobilienverkäufer
Gerade auf angespannten Märkten führen staatliche Subventionen nur zu weiteren Preissteigerungen: Der Staat zahlt direkt in die Taschen der Verkäufer. «RP ONLINE, Листопад 16»
2
Deutschland zahlt so viele Subventionen wie nie - 2100 Euro pro ...
Der deutsche Staat hat nach einer Studie des Kieler Instituts für Weltwirtschaft (IfW) auch im Wirtschaftsaufschwung so viele Subventionen wie nie zuvor verteilt. «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»
3
Netz-Rabatte übersteigen eine Milliarde Euro
Die Grünen fordern, die Subvention zu streichen. Rabatte für die deutsche Industrie bei den Strom-Netzentgelten kosten die Verbraucher weitere Milliarden. «tagesschau.de, Листопад 16»
4
Subvention: Nur 1791 Anträge für die E-Auto-Prämie
Weiterhin der größte Profiteur der Subvention ist BMW. 581 Anträge beziehen sich auf Autos des bayerischen Premiumherstellers. Das dabei am meisten ... «DIE WELT, Серпень 16»
5
Interview: "SUVs und Diesel-Fahrzeuge werden jetzt besteuert"
Indiens Umweltminister Prakash Javadekar über die Klimapolitik seines Landes, die Streichung von umweltschädlichen Subventionen und seine Erwartungen ... «Tagesspiegel, Липень 16»
6
Milchpreis: Es gibt eben zu viel Milch!
Eine falsche Subvention (die von Elektroautos) rechtfertigt nicht zwangsläufig eine andere. Zumal zu geringe Agrarsubventionen ja nun wirklich nie zu den ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
7
Zwei Gründe, weshalb Tesla auf die deutsche E-Auto-Subvention ...
Newsartikel. Verbraucher und die deutsche Industrie begrüßen die staatliche E-Auto-Förderung. Nicht so der Autobauer Tesla. Der wähnt sich in einen Komplott ... «Gründerszene.de, Травень 16»
8
Hausbauförderung: So will der Staat den Bauboom steuerlich ...
Die Kosten für die neue Subvention beziffert das Bundesfinanzministerium im Gesetzentwurf bis einschließlich 2020 auf mehr als 2,1 Milliarden Euro für Bund, ... «DIE WELT, Травень 16»
9
Autoindustrie: Bloß keine Auto-Subventionen mehr
Nun besteht die Gefahr, dass sich ähnliche Muster bei der geplanten Subvention von Elektroautos wiederholen. Staatliche Industrieförderung wirkt oft langfristig ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
10
FDP Niederbayern wendet sich gegen die Subvention von ...
Die FDP Niederbayern stellt sich klar gegen die teure Subvention von E-Autos: Die beste Technologie der Zukunft müsse im Wettbewerb den Kunden durch ... «Wochenblatt.de, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subvention [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/subvention>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK