Значення "Sunblocker" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUNBLOCKER

englisch sunblock, aus: sun = Sonne und to block = hindern, ↑blockieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUNBLOCKER У НІМЕЦЬКА

Sunblocker  [ˈsan…] 

ЩО SUNBLOCKER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

крем для засмаги

Sonnencreme

Сонячний крем та інші засоби для захисту від сонячного нальоту застосовуються до шкіри, щоб зменшити або запобігти негативний вплив сонячного світла. Статистика показує зростаючий ризик раку шкіри, особливо у людей з "яскравим типом шкіри", які часто піддаються інтенсивному впливу сонця. Особливо критичними є окуляри у дитинстві. Ультрафіолетові промені сонячного світла є основною причиною ураження світлом, заподіяного сонцем, тому захисні засоби захисту від UV-B та UV-A випромінювання. Спеціалістам рекомендується орієнтуватися у своїй поведінці на інтенсивність сонячного впливу та індивідуальний тип шкіри. Найважливішою захисною дією є запобігання надмірному впливу ультрафіолетового випромінювання, а потім «текстильний захист світла». Засоби проти сонцезахисту рекомендуються в якості додаткового заходу, але вони повинні застосовуватися своєчасно та щедро. Водонепроникні вироби затримують зволоження сонцезахисного крему і тим самим забезпечують тимчасову захист під час купання, водних видів спорту або сильного потовиділення.

Sonnencreme und andere Sonnenschutzmittel werden auf die Haut aufgetragen, um die negativen Wirkungen der Sonnenstrahlung zu mindern oder zu verhindern. Statistiken zeigen ein steigendes Hautkrebsrisiko vor allem bei Menschen mit "hellem Hauttyp", die sich häufig ungeschützt intensiver Sonneneinstrahlung aussetzen. Besonders kritisch sind Sonnenbrände in der Kindheit. Die UV-Strahlen des Sonnenlichtes gelten als Hauptursache für lichtbedingte Hautschäden, weshalb Sonnenschutzmittel sowohl vor UV-B- als auch UV-A-Strahlung schützen. Von Fachgesellschaften wird empfohlen, sich in seinem Verhalten an der Intensität der Sonneneinstrahlung und dem individuellen Hauttyp zu orientieren. Als Schutzmaßnahme steht an erster Stelle das Vermeiden übermäßiger UV-Exposition, gefolgt von „textilem Lichtschutz“. Sonnenschutzpräparate werden als ergänzende Maßnahme empfohlen, diese müssen jedoch rechtzeitig und großzügig aufgetragen werden. Wasserfeste Produkte verzögern das Abwaschen des Sonnenschutzmittels und erhalten so einen zeitlich begrenzten Schutz während des Badens, beim Wassersport oder bei starkem Schwitzen.

Визначення Sunblocker у німецька словнику

Сонцезахисний крем з високим фактором захисту від сонця.

Sonnenschutzmittel mit hohem Lichtschutzfaktor.

ПЕРЕКЛАД SUNBLOCKER

Дізнайтесь, як перекласти Sunblocker на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sunblocker з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sunblocker» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 防晒霜
• Перекладач з німецька на іспанська: protector solar
• Перекладач з німецька на англійська: sunblock
• Перекладач з німецька на гінді: sunblock
• Перекладач з німецька на арабська: ريحلات
• Перекладач з німецька на російська: солнцезащитный крем
• Перекладач з німецька на португальська: protetor solar
• Перекладач з німецька на бенгальська: sunblock
• Перекладач з німецька на французька: crème solaire
• Перекладач з німецька на малайська: sunblock
• німецька: Sunblocker
• Перекладач з німецька на японська: 日焼け止め
• Перекладач з німецька на корейська: 자외선 노출
• Перекладач з німецька на яванська: sunblock
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: kem chống nắng
• Перекладач з німецька на тамільська: sunblock
• Перекладач з німецька на маратхі: sunblock
• Перекладач з німецька на турецька: Güneş kremi
• Перекладач з німецька на італійська: crema solare
• Перекладач з німецька на польська: krem z filtrem
• Перекладач з німецька на українська: сонцезахисний крем
• Перекладач з німецька на румунська: sunblock
• Перекладач з німецька на грецька: αντιηλιακό
• Перекладач з німецька на африкаанс: sonblok
• Перекладач з німецька на шведська: solskydd
• Перекладач з німецька на норвезька: sunblock

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUNBLOCKER»

Дізнайтеся про вживання Sunblocker з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sunblocker та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß

Sunblocker waren nach den bisher üblichen Empfehlungen von COLIPA (dem europäischen Dachverband der Kosmetikindustrie) Sonnenschutzmittel mit einem LSF von mindestens 20 und einem angemessenen UV-A-Schutz.

Wilfried Umbach, 2012

Paradiesvoll und geheimnisgrün

»Hier, trockne dich erst mal ab, dann schmiere ich dir den Rücken mit Sunblocker ein.« »Aber das hat Mom doch schon gemacht«, protestiert Ru. » Mehr geht nicht.« Trotzdem hält sie mir brav ihren Rücken hin. Und plötzlich fühle ich mich zu ...

Helen Phillips, 2013

Wir Kühe

ihrem Sunblocker in den Ohren ... Am liebsten würde sie mich in einen Schneeanzug stecken.« Ich lachte. »Okay,ich dachte, ich versuch's mal. Wegen des Trainings und so.« »Danke für denAnruf.Die Arbeitmitdir hat Spaß gemacht. Bis auf ...

Catherine Gilbert Murdock, 2010

Mein Freund der Vollidiot

«Ich bin total verwirrt», gesteheich und greife dann nach Libbys Sunblocker. «Die Zahlen wirbeln mir alle im Kopf rum.» Libby lässt mich wissen, dass das ein Zeichen von Genialität ist. Ja klar,ganz bestimmt.Genauso fühlt es sich an.

Elaine Szewczyk, 2010

Zeit der Vampire

„Zwar hat sie heute Morgen Gesicht, Schultern, Nacken, Arme und Hände fingerdick mit dem leistungsfähigsten Sunblocker der Welt eingerieben. Aber wie ihr sehen könnt, ist der Effekt trotzdem bescheiden. Das Wasser auf der Haut lindert ...

Ralph Evers, 2012

Fitness Fur Geeks:

Da sie Hautkrebs verursache, sollen wir uns immer mit Kleidung und Sunblocker bedecken. Ein ansonsten wirklich fabelhafter Arzt sagte mal zu mir, ich solle immer Sunblocker benutzen, wenn ich länger als zehn Minuten draußen bin, sogar ...

Bruce W. Perry, 2012

Ironman leicht gemacht

5.2.4.4 Sonnencreme Wenn Sie an einem Rennen bei warmem, sonnigem Wetter teilnehmen, sollten Sie vor dem Schwimmen einen wasserfesten Sunblocker auftragen. Wenn die Sonneneinstrahlung sehr stark ist, können Sie den ...

Paul Van den Bosch, 2008

Der Osiris-Punkt: Komplettversion

Vermutlich übertrieben sieesmit dem Sunblocker. Natürlich wurdemanin Museen, Tempeln, Gräbern, klimatisierten Hotelsund Hotelschiffen oder Reisebussen nicht leicht braun, aberzwischendurch gabesgenug Gelegenheit, Sonne zutanken.

Lutz Büge, 2014

Mach mich an: Scharfe Stories

Ich seufzte frustriert und griff unwillkürlich nach der Tube Sunblocker in meiner Tasche. Ich bekomme leicht einen Sonnenbrand. Kein Wunder: Wenn man kupferrote Haare, jede Menge Sommersprossen und blaue Augen hat, ist man für so ...

Lindsay Gordon, 2011

Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...

Standard Sunblocker sind meist ineffektiv. Spezielle „Sunblocker“, die das gesamte Spektrum des sichtbaren Lichts abdecken, sind anzuwenden. Der beratende Arzt sollte ein Ruhe-EKG schreiben (QTcZeit), bevor eine Malariaprophylaxe ...

Tomas Jelinek, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUNBLOCKER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sunblocker вживається в контексті наступних новин.

Fünf Tipps zum Umgang mit Narben

Betroffene Hautstellen sind mit einem Sunblocker zu schützen, gegebenenfalls mit Spezialprodukten. Tipp zwei: leichte Bewegung kann helfen. Leichter Sport ... «APOTHEKE ADHOC, Серпень 16»

Fast-Food-Kette KFC verkauft Sonnenmilch mit Brathähnchen-Geruch

Wer den Sunblocker nun selbst ausprobieren will, muss sich in Geduld üben: Die 3.000 Flaschen der limitierten kostenlosen Auflage sind bereits alle vergriffen. «Stylebook, Серпень 16»

Welche Sonnencreme ist die beste?

Doch welcher Sunblocker ist wirklich am besten und schützt besonders gut? Stiftung Warentest hat 17 Produkte unter die Lupe genommen und am Ende einen ... «SAT.1, Червень 16»

Warum Mütter öfter auf Sunblocker verzichten sollten

Für Kinder galt das bisher ganz besonders und ausreichend Schatten und Sun-Blocker sind ein Muss in jedem Sommerurlaub. Sonnenlicht ist aber auch ... «Praxisvita, Травень 16»

Pflege-Guide - Warum Sonnenschutz auch im Winter ein Muss ist

Und wer auf der Skipiste unterwegs ist, braucht sogar Lichtschutzfaktor 50 plus Sunblocker für Lippen und Nase, denn der Schnee reflektiert die Sonne nochmal ... «BUNTE.de, Січень 16»

Hier ist der SommerSonne, Sand, Spaß im Wasser: Warum Sie ...

Cowboy-Hut auf den ellbogenlangen Locken, verspiegelte Sonnenbrille, der Rest des Gesichtes der 35-Jährigen ist mit Sunblocker bedeckt. Amee reißt die ... «FOCUS Online, Грудень 15»

Hautpflege: die 20 wichtigsten Beauty-Fragen

... Sonne kaum hinter den Wolken hervorkommt und man sich hauptsächlich drinnen aufhält, muss nicht täglich ein Sunblocker mit LSF 50 aufgetragen werden. «Elle, Жовтень 15»

Fashion Week Paris 2015: Talbot Runhof

Neben einer Sonnenbrille mit UV-Schutz gehören deshalb eine Creme mit Lichtschutzfaktor 50 plus einen zusätzlichen Sunblocker für die besonders ... «Elle, Жовтень 15»

Narben mögen die Sonne nicht

Ideal sind eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor, ein Sunblocker oder noch besser Schatten durch Kleidung oder Hüte. Von Anfang an: Feuchtigkeit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Липень 15»

Sonnencreme selber machen – Wir zeigen euch, wie's geht

Das stimmt zwar – handelsübliche Sunblocker stecken allerdings voller schädlicher Substanzen, die über die Poren direkt in den Körper gelangen und den ... «Giga.de, Липень 15»