Значення "Taifun" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAIFUN

englisch typhoon < chinesisch tai fung, eigentlich = großer Wind.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TAIFUN У НІМЕЦЬКА

Taifun  [Taifu̲n]

ЩО TAIFUN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

тайфун

Taifun

Тайфун - це тропічний циклон у Східній та Південно-Східній Азії, а також на північному заході Тихого океану, на захід від міжнародної дати і на північ від екватора. Він утворюється потужною ділянкою глибини.

Taifun bezeichnet einen tropischen Wirbelsturm in Ost- und Südostasien sowie im nordwestlichen Teil des Pazifiks, westlich der internationalen Datumsgrenze und nördlich des Äquators. Er wird durch ein mächtiges Tiefdruckgebiet gebildet.

Визначення Taifun у німецька словнику

тропічний циклон.

tropischer Wirbelsturm.

ПЕРЕКЛАД TAIFUN

Дізнайтесь, як перекласти Taifun на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Taifun з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Taifun» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 台风
• Перекладач з німецька на іспанська: tifón
• Перекладач з німецька на англійська: typhoon
• Перекладач з німецька на гінді: आंधी
• Перекладач з німецька на арабська: الاعصار
• Перекладач з німецька на російська: тайфун
• Перекладач з німецька на португальська: tufão
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঘূর্ণিঝড়
• Перекладач з німецька на французька: typhon
• Перекладач з німецька на малайська: taufan
• німецька: Taifun
• Перекладач з німецька на японська: 台風
• Перекладач з німецька на корейська: 태풍
• Перекладач з німецька на яванська: typhoon
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bão
• Перекладач з німецька на тамільська: சூறாவளி
• Перекладач з німецька на маратхі: प्रचंड चक्रीवादळ
• Перекладач з німецька на турецька: tayfun
• Перекладач з німецька на італійська: tifone
• Перекладач з німецька на польська: tajfun
• Перекладач з німецька на українська: тайфун
• Перекладач з німецька на румунська: taifun
• Перекладач з німецька на грецька: τυφώνας
• Перекладач з німецька на африкаанс: tifoon
• Перекладач з німецька на шведська: tyfon
• Перекладач з німецька на норвезька: tyfon

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TAIFUN»

Відомі цитати та речення зі словом Taifun.

1

Theodor Fontane

Das Parteileben verdirbt den Verstand. Alle versimpeln und nehmen den Sturm in ihrem Glase Wasser als Taifun.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAIFUN»

Дізнайтеся про вживання Taifun з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Taifun та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Fremde und das Vertraute: Studien zur musiktheoretischen ...

Realismus und Exotik: Theodor Szantos "Taifun" und Eugen d'Alberts "Mister Wu" Die Tatsache, daß Szantos1 am 8. Dezember 1924 am Stadttheater Mannheim ur- aufgeführte Oper Taifun (nach einem Libretto von Menyhert [Melchior] ...

Peter Revers, 1997

Tropischer Wirbelsturm: Taifun, Hurrikan, Hurrikan Katrina, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 192. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Ein Leben außerhalb der Zeit: Traumvisionen

Juli 2013, in Deutschland wird eine Beulenpest-Epidemie ausbrechen  6. August 2014, der Wirbelsturm Manu auf Madagaskar  18. Februar 2018, ein Hurrikan in der Karibik  26. September 2019, der Taifun Maemi hinterlässt in Südkorea ...

Jucelino Nóbrega da Luz, Bernd Hülsebusch, 2010

Wir können alles verlieren. Oder gewinnen: Roman

Bisher dachte Taifun, Galgenmännchen sei ein harmloses Buchstabenspiel.

Seita Parkkola, 2013

"Zwischen Geistern und Gigabytes": Abenteuer Alltag in ...

1. Ankunft. im. Taifun. Beim Landeanflug auf den Jiang-Kaishek-Flughafen außerhalb von Taibei verspürte ich nicht nur den dringenden Wunsch, endlich anzukommen, sondern auch den dringenden Wunsch nicht anzukommen, weil ich mich ...

Ilka Schneider, 2008

Operation Taifun

Durch einen Taifun schwer beschädigt, strandet das Forschungsschiff Expedient 1920 an einer entlegenen Inselgruppe.

Joshua Mowll, 2009

14 Wochen Japan

Meine belanglos dahingestellte Frage nach dem Grund erwiderte sie mit dem Hinweis auf den bevorstehenden Taifun. Aha, staunte ich im Stillen, was sie schon wieder alles weiß. Ich hatte noch nichts davon gehört. Sie erzählte weiter, der ...

Sebastian Fickert, 2005

Das gläserne Karussell: verzauberte Wege

Schließlich entstand ein Wirbelsturm, der jetzt Taifun genannt wurde. Der Taifun raste erst über Indonesien hinweg, traf dann auf das philippinische Inselreich und jagte weiter auf das chinesische Festland zu. Über den Bergprovinzen von ...

Peter Rogalla, 2009

Nackt im Wald

Taifun. Dunkle Wolken zogen vom Horizont Richtung Insel und kündigten einen Wetterumschwung an. Erste Blitze zuckten und Donner grollte in noch sicherer Entfernung. Der auffrischende Wind, den er noch vor wenigen Minuten als ...

Tom Weihbischof, 2011

Am Kaminfeuer: Erzählungen, Abenteuer, Krimis, ...

4. Kapitel. Der. Taifun. Vergessen war die wilde Busfahrt von Manila nach Daet. Jetzt zählten nur die schönen Stunden am Strand unserer Trauminsel. Unser Bungalow lag nur wenige Meter oberhalb des Flutsaumes, direkt am schneeweißen ...

Peter Rogalla, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAIFUN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Taifun вживається в контексті наступних новин.

Taifun: Mehrere Tote auf den Philippinen

Weihnachten in der Notunterkunft: Ein gewaltiger Taifun hat vielen Philippinern die Feiertage verdorben und für Chaos und Zerstörung gesorgt. «tagesschau.de, Грудень 16»

Megi über Taiwan: Taifun Nummer drei fordert vier Tote

Nach „Meranti“ und „Malakas“ ist nun innerhalb von zwei Wochen ein weiterer Wirbelsturm über Taiwan hinweggezogen. Taifun „Megi“ schnitt zwischenzeitlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Super-Taifun Wirbelsturm Meranti verwüstet Taiwan

Taifun Meranti hat den Inselstaat Taiwan mit voller Wucht getroffen. Der Sturm der höchsten Kategorie entwurzelte zahlreiche Bäume und kappte vielerorts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Mindestens elf Tote bei Taifun in Japan

Überschwemmungen, Erdrutsche, gebrochene Deiche: Taifun "Lionrock" hat Japans Norden verwüstet. Mindestens elf Menschen kamen nach Medienberichten ... «tagesschau.de, Серпень 16»

Taifune fegen über Japan und Vietnam hinweg

Heftiger Regen und Böen von bis zu 180 Kilometern pro Stunde: Der Taifun "Mindulle" hat Japans Flugverkehr in Teilen lahmgelegt. Mehr als 60.000 Menschen ... «tagesschau.de, Серпень 16»

Taifun "Melor": Mindestens vier Tote auf den Philippinen

Der Taifun "Melor" hat auf den Philippinen schwere Schäden angerichtet, für Überschwemmungen und Stromausfälle gesorgt sowie mindestens vier Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Taifun "Koppu" verwüstet die Philippinen

Schwere Regenfälle hatten ihn angekündigt, nun verwüstet der Taifun "Koppu" mit gewaltigen Sturmböen Regionen im Norden der Philippinen. «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Philippinen: Hunderttausende vor Taifun auf der Flucht

Die Vorbereitungen auf Taifun Hagupit laufen auf den Philippinen auf Hochtouren. Der gefährliche Wirbelsturm hat sich nach Angaben der Wetterbehörde am ... «ZEIT ONLINE, Грудень 14»

Taifun Vongfong über Tokio: Japan zieht Bilanz nach Wirbelsturm

Bange hatte man in Japan die Ankunft von Taifun "Vongfong" erwartet. Jetzt hat das Inselreich den Wirbelsturm überstanden, auch über Tokio zog "Vongfong" ... «Spiegel Online, Жовтень 14»

Taifun: 100.000 Japaner sollen sich vor Halong in Sicherheit bringen

Zum Schutz vor dem nahenden Taifun Halong sollen mehr als 100.000 Einwohner im Süden Japans ihre Häuser verlassen und sich in Sicherheit bringen. «ZEIT ONLINE, Серпень 14»