Значення "tun" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TUN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch tuon, eigentlich = setzen, stellen, legen. zu: ↑tun.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TUN У НІМЕЦЬКА

tun  [tu̲n ]

ЩО TUN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення tun у німецька словнику

здійснити дію; Виконувати, робити, виконувати щось, приймати висловлювання дієслова, раніше використовуваного в контексті, виконувати, виробляти, здійснювати, здійснювати; заподіяти, робити; діючи певним чином тим, хто діє в "робити це", збираючись куди-небудь принести, носити, розмістити, поставити, викласти свою поведінку певною зовнішністю; дати себе, відбутися відбудеться; продовжуй, відбувайся; бути в процесі; змінити в "мати щось з чогось" та іншими фразами, фразами або прислів'ями. здійснити дію; з чимось використовувати приклади кілька неохоче, як, сам, без помічників, на своїй відповідальності, сама по собі, не запитавши добровільно Tunso робить те, що він nichtsie багато хорошого має getansie тільки річ неправильно зроблений (правильно, неправильна поведінка), він зробив те, що / як він наказав, коли у вас немає нічого спільного, тільки зі мною, у мене є інші речі, щоб зробити, краще, більш важливі, ніж тут herumzusitzensie нічого, але скаржаться на це! (розмовно, постійно скаржиться) Я хочу, щоб нічого не робити (ледачий), що ви хочете відразу ж після зробити іспит? (які ваші плани?) Я не знаю, що потрібно робити (як поводитися, що з чим займатися), чого ти не робиш (це не належить), так що робити щось! (Cross один ;! Ручка!) Він зробив все можливе, найкраще (їх найкраще) один повинен робити одне, а інший не може бути (і те й інше), ви можете зробити, і нехай те, що ви хочете (ніхто не робить вас правила) Зробіть те, що хочеш! (Мені все одно, як ти вчиняєш, поводишся себе), вона робила те, що змогла (сильно пробувала), він все зробив (вичерпав всі свої можливості), щоб запобігти цьому, що ти тут робиш? (що ти тут хочеш, чому ти тут?), що я можу зробити для тебе? (як я можу вам допомогти?) я можу щось зробити для вас? (Допомога?) Вам потрібно щось для вашого здоров'я, вашу шкіру, зробити для вас (щоб зробити щось, що ваше здоров'я, ваша шкіра, добре для вас), уряд повинен зробити більше для пенсіонерів (більше діючих від їх імені), однак, повинні щось, ти нічого не можеш робити (ти повинен це зробити, ти не можеш вирішити це), що ти будеш робити з грошима? (як ви будете використовувати це?) Ви можете зробити те, що ви хочете (мати його на свій розсуд), що ви робите з ножем (і ви маєте намір зробити це) з ножем, щоб тримати це таким чином? ) вона працювала саме так, без цього я б зробив щось про це (без мого робити), вона була не робити нічого більш актуальною, ніж weiterzuerzählen (він сказав ЛТ негайно продовжити), і не Gt НЕ знахідний об'єкт \u0026 ;: (сценічне) робити повільно! (не так швидко!) що робити? (що слід робити в цій ситуації?) "в переносному сенсі": що таке мертва муха в моєму супі? (вона тут не належить!). служить для підкреслення, що повний дієслово використовується для перефразування суб'єктивного. служить для підкреслення префікса VollverbsGrammatikmit, розмовним чином також nachgestelltem інфінітив.

eine Handlung ausführen; sich mit etwas beschäftigen verrichten, erledigen, vollbringen nimmt die Aussage eines vorher im Kontext gebrauchten Verbs auf ausführen, machen hervor-, zustande bringen, bewirken zuteilwerden lassen; zufügen, antun; in einer bestimmten Weise an jemandem handeln in »es tun« funktionieren, gehen irgendwohin bringen, befördern, setzen, stellen, legen durch sein Verhalten einen bestimmten Anschein erwecken; sich geben, sich stellen sich ereignen; vorgehen, geschehen; im Gange sein; sich verändern in »es mit jemandem, etwas zu tun haben« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. eine Handlung ausführen; sich mit etwas beschäftigenBeispieleetwas ungern, gern, selbst, allein, auf eigene Verantwortung, von sich aus, unaufgefordert, freiwillig tunso etwas tut er nichtsie hat viel Gutes getansie hat genau das Richtige, Falsche getan (sich richtig, falsch verhalten)er tat, was/wie ihm befohlenwenn du nichts zu tun hast, komm doch mit!ich habe anderes, Besseres, Wichtigeres zu tun, als hier herumzusitzensie tut nichts als meckern (umgangssprachlich; meckert ständig)ich möchte einmal gar nichts tun (faulenzen)was willst du nach dem Examen tun? (was sind deine Pläne?)ich weiß nicht, was ich tun soll (wie ich mich verhalten soll; womit ich mich beschäftigen soll)so etwas tut man nicht (so etwas gehört sich nicht)so tu doch etwas! (greif ein!; handle!)er hat sein Möglichstes, Bestes getan (sich nach Kräften bemüht)man sollte das eine tun und das andere nicht lassen (beides tun)du kannst tun und lassen, was du willst (niemand macht dir Vorschriften)tu, was du willst! (es ist mir gleichgültig, wie du handelst, dich verhältst)sie hat getan, was sie konnte (sich nach Kräften bemüht)er hat alles getan (alle seine Möglichkeiten ausgeschöpft), um das zu verhindernwas tust du hier? (was willst du hier, warum bist du hier?)was kann ich für dich tun? (wie kann ich dir behilflich sein?)kann ich etwas für dich tun? (dir helfen?)du musst etwas für deine Gesundheit, deine Haut, für dich tun (etwas tun, was deiner Gesundheit, deiner Haut, dir guttut)die Regierung sollte mehr für die Rentner tun (stärker in ihrem Interesse handeln)dagegen muss man etwas, kann man nichts tun (dagegen muss man, kann man nicht angehen)was wirst du mit dem Geld tun? (wie wirst du es verwenden?)du kannst damit tun, was du willst (darüber frei verfügen)was tust du (hast du vor) mit dem Messer?dafür, dass das auch in Zukunft so bleibt, müssen wir etwas tun (uns einsetzen)es hat sich so ergeben, ohne dass ich etwas dazu getan hätte (ohne mein Dazutun)sie hatte nichts Eiligeres zu tun, als es weiterzuerzählen (erzählte es sofort weiter)<auch ohne Akkusativ-Objekt>: (landschaftlich) tu langsam! (nicht so schnell!)was tun? (was soll man in dieser Situation machen?)<in übertragener Bedeutung>: was tut denn die tote Fliege in meiner Suppe? (sie gehört doch hier nicht hinein!). dient zur Betonung des Vollverbs dient zur Umschreibung des Konjunktivs. dient zur Betonung des VollverbsGrammatikmit vorangestelltem, umgangssprachlich auch nachgestelltem Infinitiv.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА TUN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tue

du tust

er/sie/es tut

wir tun

ihr tut

sie/Sie tun

Präteritum

ich tat

du tatst

er/sie/es tat

wir taten

ihr tatet

sie/Sie taten

Futur I

ich werde tun

du wirst tun

er/sie/es wird tun

wir werden tun

ihr werdet tun

sie/Sie werden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getan

du hast getan

er/sie/es hat getan

wir haben getan

ihr habt getan

sie/Sie haben getan

Plusquamperfekt

ich hatte getan

du hattest getan

er/sie/es hatte getan

wir hatten getan

ihr hattet getan

sie/Sie hatten getan

Futur II

ich werde getan haben

du wirst getan haben

er/sie/es wird getan haben

wir werden getan haben

ihr werdet getan haben

sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tue

du tuest

er/sie/es tue

wir tuen

ihr tuet

sie/Sie tuen

Futur I

ich werde tun

du werdest tun

er/sie/es werde tun

wir werden tun

ihr werdet tun

sie/Sie werden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getan

du habest getan

er/sie/es habe getan

wir haben getan

ihr habet getan

sie/Sie haben getan

Futur II

ich werde getan haben

du werdest getan haben

er/sie/es werde getan haben

wir werden getan haben

ihr werdet getan haben

sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich täte

du tätest

er/sie/es täte

wir täten

ihr tätet

sie/Sie täten

Futur I

ich würde tun

du würdest tun

er/sie/es würde tun

wir würden tun

ihr würdet tun

sie/Sie würden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getan

du hättest getan

er/sie/es hätte getan

wir hätten getan

ihr hättet getan

sie/Sie hätten getan

Futur II

ich würde getan haben

du würdest getan haben

er/sie/es würde getan haben

wir würden getan haben

ihr würdet getan haben

sie/Sie würden getan haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tun

Infinitiv Perfekt

getan haben

Partizip Präsens

tuend

Partizip Perfekt

getan

СИНОНІМИ «TUN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tun» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми tun

agieren · anstellen · antun · arbeiten · ausführen · bewirken · durchführen · entgegenbringen · erfüllen · erledigen · erweisen · fingieren · funktionieren · gehen · handeln · heucheln · laufen · legen · machen · markieren · mimen · nachkommen · operieren · packen · realisieren · schaffen · schieben · setzen · simulieren · stecken · stellen · treiben · umsetzen · unternehmen · verrichten · verwirklichen · vollbringen · vorgaukeln · vorgeben · vormachen · vorschützen · vorspiegeln · vorspielen · vortäuschen · wahr machen · wirken

ПЕРЕКЛАД TUN

Дізнайтесь, як перекласти tun на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tun з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tun» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 做
• Перекладач з німецька на іспанська: hacer
• Перекладач з німецька на англійська: do
• Перекладач з німецька на гінді: करना
• Перекладач з німецька на арабська: فعل
• Перекладач з німецька на російська: делать
• Перекладач з німецька на португальська: fazer
• Перекладач з німецька на бенгальська: Do
• Перекладач з німецька на французька: faire
• Перекладач з німецька на малайська: melakukan
• німецька: tun
• Перекладач з німецька на японська: やります
• Перекладач з німецька на корейська: 할
• Перекладач з німецька на яванська: apa
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: làm
• Перекладач з німецька на тамільська: செய்ய
• Перекладач з німецька на маратхі: करू
• Перекладач з німецька на турецька: do
• Перекладач з німецька на італійська: fare
• Перекладач з німецька на польська: zrobić
• Перекладач з німецька на українська: робити
• Перекладач з німецька на румунська: face
• Перекладач з німецька на грецька: κάνω
• Перекладач з німецька на африкаанс: doen
• Перекладач з німецька на шведська: göra
• Перекладач з німецька на норвезька: gjøre

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TUN»

Відомі цитати та речення зі словом tun.

1

Adolf Schlatter

Buße tun und Bekehrung ist nicht nur Gebot für Nichtchristen, sondern zuerst Pflicht der Christenheit.

2

Axel von Ambesser

Phantasten sind Leute, die tun, was sie nicht lassen können. Realisten sind Leute, die lassen, was sie nicht tun können.

3

Daniel Czepko von Reigersfeld

Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muss sie umschließen.

4

Daniel Czepko von Reigersfeld

Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muß sie umbschließen.

5

Gerhard Löwenthal

Eine Party ist ein Beisammensein von Leuten die sich nichts zu sagen haben und das auch ausgiebig tun.

6

Hans von Storch

Leider verstehen sich viele Wissenschaftler zu sehr als Pastoren, die den Menschen Moralpredigten halten. Das ist auch ein Erbe der 68er-Generation, der ich ja selber angehöre. Tatsächlich sollten wir besser leidenschaftslos die Fakten und Szenarien präsentieren - und dann kann die Gesellschaft selbst entscheiden, was sie dafür tun will, um den Klimawandel noch zu beeinflussen.

7

Joseph Addison

Wir tun immer etwas für die Nachwelt; gern würde ich sehen, dass die Nachwelt einmal für uns etwas tut.

8

Joseph Joubert

Es gehört nur ein wenig Mut dazu, nicht das zu tun, was alle tun.

9

Lady Gaga

Ich tat das, was man als richtige Künstlerin tun sollte: Ich habe bei jedem Club in New York versucht einen Auftritt zu bekommen. Die ersten waren ein absoluter Reinfall. Mit der Zeit konnte ich aber wirklich das Publikum überzeugen und die Leute feierten meine Lieder.

10

Mrs. Patrick Campbell

Es ist ganz egal, was Sie im Schlafzimmer treiben, solange Sie es nicht auf der Straße tun und die Pferde erschrecken.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUN»

Дізнайтеся про вживання tun з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tun та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

'Warum tun die das?': Governanceanalysen zum ...

„Warum tun die das?“ ist die irritierte Rückfrage, die angesichts der Praxis von Schulentwicklungsprozessen entsteht. Welche Handlungslogiken leiten aktuelle Reformprozesse an?

Roman Langer, 2008

Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen

Konflikte vermeiden und lösen Die Kunst des ersten und entscheidenden Schritts Elisabeth Lukas hat in über dreißig Jahren psychotherapeutischer Tätigkeit ein tragfähiges Modell der Konfliktlösung erprobt: Wenn es gelingt den ersten ...

Elisabeth Lukas, 2009

Was jeder Mann gegen Gewalt und für eine friedliche Welt tun ...

Auch die Friedensforschung und Teile der Friedensbewegung sind durch dieses Buch auf die Wichtigkeit des Gender-Fokus für ihre Thematik aufmerksam geworden. Homepage WWW.MEN4PEACE.ORG

Men4peace Org, Peter Jedlicka, 2010

Payback: Warum wir im Informationszeitalter gezwungen sind ...

Ausgehend von Gesprächen mit den führenden Köpfen des Internet-Zeitalters und wichtigen Vertretern der modernen Psychologie zeigt Frank Schirrmacher, wie sich schon in den nächsten Jahren das Selbstbild des Menschen wandeln könnte und ...

Frank Schirrmacher, 2010

Das Un-Denkbare Tun

Dieser Leitfaden soll Mut machen.

Leopold Walter, 2004

Chronische Schmerzen ? Was kann ich tun, um meine Schmerzen ...

Dieses Buch zeigt im ersten Teil chronischen Schmerzpatienten Wege zur Selbsthife auf.

Stefan Schramm, 2009

Was hat das Klima mit uns zu tun?: Grundwissen - Klimawandel ...

Alles prima mit dem Klima?

Anne Hartmann, Silke Klöver, 2012

Pflegebedürftig - Was tun?: Ein Ratgeber für ...

- Kann man seine Selbstbestimmung und Würde auch bewahren, wenn man auf fremde Hilfe angewiesen ist? - Kann ich von meiner Familie erwarten, dass ich ihnen als Pflegebedürftiger zur Last falle?

Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011

Das Flow-Erlebnis: jenseits von Angst und Langeweile: im Tun ...

Der Autor untersucht das flow-Phänomen, das er zuerst beschrieben und so genannt hat, in vier völlig unterschiedlichen Bereichen menschlicher Tätigkeit: beim Schachspielen, beim Klettern im Fels, beim Rocktanzen und bei der Arbeit des ...

Mihaly Csikszentmihalyi, Hans Aebli, 1987

Was tun bei Parkinson?

Was tun bei Parkinson?

Sabine George, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tun вживається в контексті наступних новин.

Haushaltsüberschuss: Was tun mit 6 Milliarden Euro? Stimmen Sie ab!

Nun stellt sich die Frage: Was soll der Staat mit all dem Geld tun? Prinzipiell gibt es genau drei Möglichkeiten: Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) will die ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 17»

was tun mit den Gefährdern?

"maybrit illner" mit dem Thema " Terror mit Ansage – was tun mit den Gefährdern?" vom 12. Januar 2017. Die Gäste: Heiko Maas (SPD), Bundesjustizminister ... «ZDF.umwelt, Січень 17»

Was tun mit den Haushaltsüberschüssen?

Wolfgang Schäuble schwimmt im Geld. Der Bund schließt seinen Haushalt für 2016 mit einem Überschuss von 6,2 Milliarden Euro ab, wie das ... «ZEIT ONLINE, Січень 17»

Presseschau zu Silvester: "Mit Rassismus hat das nichts zu tun"

Mit Stigmatisierung einer ausländischen Bevölkerungsgruppe hat das nichts zu tun, sondern mit einem nüchternen Blick auf die Realität. Niemand hat etwas ... «DIE WELT, Січень 17»

Robeco: WWENWTTW – Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun ...

‚Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun Wird' – das dürfte im Vorfeld seiner Amtseinführung als 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten am 20. Januar die ... «Finanzen.net, Грудень 16»

Demokratie: Was tun? Was tun!

Der Hass wird größer, Rechtspopulisten werden lauter. Ich will was tun – aber bringt demonstrieren was? Oder in die Politik gehen? Ein Sieben-Punkte-Plan für ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»

Deutsche Telekom: Das können Sie bei Internet-Störungen tun

Seit Sonntag klagen viele Telekom-Kunden über den Ausfall ihres Internetzugangs. Im aktuellen Fall soll ein Neustart helfen. Wir geben Ihnen Tipps, was ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»

Ronja von Rönne: Was kann ich gegen meine Einsamkeit tun?

Einsamkeit ist der Löwenzahn unter den Gefühlen: Sie setzt sich unter den unwahrscheinlichsten Bedingungen durch. Wie wird man sie los und wofür ist sie ... «DIE WELT, Листопад 16»

Merkel-Zitate: "Ich muss meinen Dienst für Deutschland tun"

55 Prozent der deutschen Bürger wünschen sich eine weitere Amtszeit Merkels als Kanzlerin. Und auch 54 Prozent der SPD-Wähler wollen, dass Merkel ... «DIE WELT, Листопад 16»

Beginner: "Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss"

"Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss: Luxus und Ruhm und rulen bis zum Schluss." Die Beats und Samples, der Rhythmus, der Flow. Das grandiose ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»