Завантажити застосунок
educalingo
Tatenlust

Значення "Tatenlust" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TATENLUST У НІМЕЦЬКА

Ta̲tenlust


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TATENLUST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TATENLUST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Tatenlust у німецька словнику

Бажання щось зробити, щось робити.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TATENLUST

Arbeitsunlust · Blust · Blutverlust · Erdenlust · Essunlust · Gaumenlust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Herzenslust · Lebenslust · Qualitätsverlust · Reiselust · Sinnenlust · Totalverlust · Unlust · Verlust · Wanderlust · Wertverlust · Wollust · Zeitverlust

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATENLUST

Tatbeteiligung · Tatbeweis · täte · Tateinheit · Tatendrang · Tatendurst · tatendurstig · tatenfroh · tatenlos · Tatenlosigkeit · Tatenruhm · Täter · Täterbeschreibung · Täterbild · Tätergruppe · Täterin · Täterkreis · Täterschaft · Tatfahrzeug · Tatform

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATENLUST

Abenteuerlust · Arbeitsplatzverlust · Ballverlust · Bedeutungsverlust · Fleischeslust · Imageverlust · Kauflust · Kontrollverlust · Kursverlust · Leselust · Mordlust · Nettoverlust · Punktverlust · Realitätsverlust · Sallust · Satzverlust · Vertrauensverlust · Wasserverlust · Wärmeverlust · Zahnverlust

Синоніми та антоніми Tatenlust в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tatenlust» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TATENLUST

Дізнайтесь, як перекласти Tatenlust на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Tatenlust з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tatenlust» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

就像
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

actúa como
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

acts like
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

की तरह काम करता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

يتصرف مثل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

действует как
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

age como
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মত কাজ করে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

agit comme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

bertindak seperti
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Tatenlust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

以下のような役割を果たし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

같은 역할을
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tumindak kaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hoạt động như
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

போல் செயல்படுகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सारखे कार्य करते
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

gibi davranır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

agisce come
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

działa jak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

діє як
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

acționează ca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λειτουργεί σαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

optree soos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fungerar som
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fungerer som
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tatenlust

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TATENLUST»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tatenlust
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tatenlust».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tatenlust

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TATENLUST»

Відомі цитати та речення зі словом Tatenlust.
1
Christian Nestell Bovee
Eifer ist Tatenlust aller Fähigkeiten.
2
Prentice Mulford
Die Manie für alles Billige strömt parallel mit Furcht und Mißgeschick, trifft nie auf den Strom der Tatenlust und der siegenden Kraft.
3
Carl Ludwig Schleich
Jede Krankheit zeigt sich an und warnt. Ihre Meldereiter sind: Unlust, Unbehagen, Kraftabfall und Schmerz. Aber auch die kommende Gesundheit gibt Signale: Hoffnung und Tatenlust.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TATENLUST»

Дізнайтеся про вживання Tatenlust з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tatenlust та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Waffen nieder!
Ja offenbar: Meine Pflicht war nun die, seinen Mut und seine Tatenlust – nicht nur nicht zu dämpfen, sondern nach Möglichkeit zu heben. Das ist ja die einzige Art, wie wir Frauen unseren Patriotismus betätigen können, wie wir des Ruhmes ...
Bertha von Suttner, 2013
2
Bhagavad Gita (Philosophie des Ostens)
Güte läßt hängen an dem Glück, Leidenschaft an der Tatenlust, Finsternis in Nachlässigkeit, nachdem das Wissen sie umhüllt. Zwingst Leidenschaft und Dunkel du, dann tritt die Güte siegreich vor, Wenn Leidenschaft und Güte-Dunkel ; wenn ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Die Waffen nieder! (Kampf für den Frieden) - Vollständige ...
Jetzt, inso entscheidender Zeit, wird doch meine eigene kleine Fraunichts tun, mir den Mut zubenehmen, meine Tatenlust zu dämpfen? Adieu, mein Schatz.« Under ging. Ich raffte michauf. Seine letztenWorte klangenmir nochimOhre nach.
Bertha von Suttner, 2014
4
Sämtliche Werke
Der Feldherr darf diese Tatenlust nicht zurückdrängen, sondern muß sie zu steigern versuchen. 14135 SSibo, Hafenstadt, jetzt Bivona. 142 17 5ßeluftum, ägyptische Stadt an der Nilmündung, jetzt Tine. 143 11 die Nordwestwinde. [5.] 14426 ...
Franz Grillparzer, August Sauer, Reinhold Backmann, 1816
5
Napoleon Bonaparte
Aber die Furcht gab den guten Deutschen eine Tatenlust, wie sie ihnen sonst nicht zu eigen ist. Die größere Mehrheit glaubte, die Franzosen brächten überallhin die Guillotine mit, und der drohende Einmarsch der Revolutionsmänner in Wien ...
Stendhal, 2011
6
Journal Militaire-suisse:
Die Initiative und Tatenlust der Führer und damit die Beweglichkeil der Kriegsführung und das Unvorbereitete und Ungestüme der Gefechtsführung, welche auch noch in den Schlachten der napoleonischen Zeit zum Sieg führte, das war da ...
7
Heldensage und Politik in der klassischen Zeit der Griechen
I.Abschnitt . Tatenlust. als. Folge. mythischer. Abstammung. Als im Heer der Zehntausend nach der Ermordung dor Feldherrn tiefste Niedergeschlagenheit herrschte, suchte Xenophon bei seinen Landsleuten das Vertrauen zu ihrer eigenen ...
Franz Fischer, 1957
8
Fuenf Kaempfer fuer Gerechtigkeit
Mit dem wünschenden Träumen verbündete sich in ihm, wie er wußte und niederschrieb, die Tatenlust, „der ewige Drang, Schwierigkeiten und Gefahren zu überwinden, Verborgenes zu enthüllen, in Gebiete jenseits des Alltags einzudringen, ...
Gerhard Simson, 1951
9
Der Roman Von Tristan und Isolde
... Sessel neben König Markes Thron, inmitten der prunkvollen Edelleute von Cornouaille. Ich? Wiederholte Tristan. Du weißt doch, Unrast ist mein Los, Kampfgefilde meine Heimat! In jugendlicher Tatenlust habe ich mein Land Leonnois ...
Arthur Schurig, 2013
10
Südamerik
... die den Südländer oft kennzeichnen: eine Vorliebe für prunkende Worte und Phrasen, eine aufflammende Tatenlust ohne wirkliche Willenskraft in der Ausführung und als Folge davon eine unberechenbare und persönliche Politik.
Otto Nordenskjöld, Otto ld, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TATENLUST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tatenlust вживається в контексті наступних новин.
1
Salzburger Festspiele: Der zweite Abend des Cleveland-Orchestras ...
Doch, ob Todeskampf bei Strauss oder Tatenlust bei Bartók: In diesen Realisierungen bleiben entscheidende Dimensionen der Werke unberührt. Zur Startseite ... «Abendzeitung München, Серпень 16»
2
Singkreis Sögel unter neuer Führung
Auch Barbara Hoffmann gab ihren Posten als Beisitzerin auf, nachdem sie sich sechs Jahre lang mit Tatenlust für den Verein eingesetzt habe, so Gisela Smolla. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tatenlust [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tatenlust>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK