Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Teakholz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TEAKHOLZ У НІМЕЦЬКА

Teakholz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEAKHOLZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEAKHOLZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Teakholz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Teakholz

тик

Teakbaum

Тікове дерево або тик є видом рослин із родини. Він рідний до листяних мусонних лісів Південної та Південно-Східної Азії. Тікове дерево забезпечує дуже цінне дерево і є одним з найважливіших експортних лісів азіатського регіону. Німецьке ім'я Teak походить від англійської мови малайялам. Der Teakbaum oder Teak ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler. Heimisch ist er in den laubwerfenden Monsunwäldern Süd- und Südostasiens. Der Teakbaum liefert ein sehr wertvolles Holz und zählt zu den wichtigsten Exporthölzern des asiatischen Raumes. Die deutsche Bezeichnung Teak leitet sich über das Englische von Malayalam ab.

Визначення Teakholz у німецька словнику

тверда жовта до темно-золотисто-коричневого дерева тропічного дерева; Короткий вигляд: тик тикового дерева - © Кирилл Росляков - Fotolia.com Тиковий паркет - © Кирил Росляков - Fotolia.com. hartes gelbes bis dunkelgoldbraunes Holz eines tropischen Baums; Kurzform: TeakFußbodenbelag aus Teakholz - © Kirill Roslyakov - Fotolia.comFußbodenbelag aus Teakholz - © Kirill Roslyakov - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Teakholz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEAKHOLZ


Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Fernambukholz
Fernambukholz
Fustikholz
Fụstikholz
Guajakholz
Guajạkholz
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Korkholz
Kọrkholz
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Pernambukholz
Pernambu̲kholz
Pockholz
Pọckholz
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Stockholz
Stọckholz
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEAKHOLZ

Tea
Teach-in
Teak
Teakbaum
teaken
Teakholzmöbel
Team
Teamarbeit
Teambewerb
Teamchef
Teamchefin
Teamer
Teamergruppe
teamfähig
Teamfähigkeit
Teamgeist
Teamkapitän
Teamkapitänin
Teamkollege
Teamkollegin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEAKHOLZ

Bauholz
Birkenholz
Buchenholz
Edelholz
Feuerholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Sperrholz
Streichholz
Treibholz
Unterholz
Wurzelholz
Zedernholz

Синоніми та антоніми Teakholz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Teakholz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEAKHOLZ

Дізнайтесь, як перекласти Teakholz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Teakholz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Teakholz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

柚木
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

teca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

teak wood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

टीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خشب الساج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

teca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সেগুন কাঠ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

teck
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

jati
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Teakholz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

チーク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

티크 나무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cây tếch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தேக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सागवानी लाकूड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tik ağacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

teak
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

tek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

tec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τικ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kiaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

teak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

teak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Teakholz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEAKHOLZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Teakholz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Teakholz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Teakholz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEAKHOLZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Teakholz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Teakholz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Teakholz

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TEAKHOLZ»

Відомі цитати та речення зі словом Teakholz.
1
Edmund Kreuzner
Auch wenn das Brett vor dem Kopf aus Teakholz ist, wird sein Träger dadurch nicht edler.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEAKHOLZ»

Дізнайтеся про вживання Teakholz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Teakholz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Teakholz darf nur in verarbeiteter Form exportiert werden, um der einheimischen Bevölkerung Javas ein gesichertes Einkommen zu garantieren. es Alternativen zum Teakholz gibt? Zu den Holzarten, die das Tropenholz ersetzen können, ...
Florian von Heintze, 2006
2
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Teakholz. [Nachtrag zu diefem Artikel Thl. ll. S, 315,) - Das Teakholz von Malabar . welches auf dem hohen Tafellande. im Süden von Ofiindien. gefunden wird. foll die befte Gattung von allen feyn. Es ift das gefchloffenfie _im Zufammenhang ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837
3
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Teak Das Teakholz stammt von einem Laubbaum von etwa 40 m Höhe und einem Durchmesser von 1 m. Seine Heimat ist Indochina, Java, Ceylon, die besten Qualitäten liefern Siam und Burma. (In Kamerun wurde es erfolgreich angepflanzt.) ...
Fritz Spannagel, 2002
4
Der Tanz Des Schmetterlings
»Ja, da wäre noch der aus Teakholz«, versuchte der Verkäufer sein Geschäft zu retten. »Aber nein, Teakholz im Schlafzimmer«, entgegnete Jana entrüstet. Harry stand auf. »Wir nehmen den in Teakholz.« »Aber Liebling, ich mag kein ...
Heinz Gossens, 2004
5
Siam:
Unter den Naturprodukten Siams befiht fiir Europa das Teakholz die größte Wichtigkeit. Wohl ift der Hauptausfuhrartikel Siams Reis, allein diefer bleibt zum größten Teil in Afien, vornehmlich in China, Indien und den Malahenftaaten, während ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013
6
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
Bekanntlich fpielt die Provenienz beim Teakholz eine große Rolle beziiglich der Qualität. Für das befte indifche wird das aus Malabar (Vorderindien) gehalten. * welches zumeift aus Bombay nach England verfchifft wird. Von weit größerer ...
Eduard Printz, 2013
7
Hülfsbuch beim Unterrichte in der Geographie für Lehrer, die ...
China und Neuholland eingefchränkt. Die ausgezeichneten Eigenfchaften beider 'Holzarten find fehr verfchieden vertheilt; das* Teakholz trägt im Ganzen noc' hden Vorzug vor der' Eiche davon. Es ifi eben fo'fiark wie die Eiche. fchwimmt aber ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1840
8
Echte Golfer weinen nicht: Amüsantes von Fairway und Green
Sauber ausgerichtet, empfangen mich zwei rosarote Seidenpantöffelchen, in denen ich später die zehn Meter zur Teakholz gefassten Dusche watscheln werde, und auf den zwei Seidenpantöffelchen steht in japanischen Lettern der Name ...
Kurt W. Zimmermann, 2011
9
Tagebuch der Gesandtschaft an die Höfe von Siam und ...
DaS Teakholz wird von den Siamesen selbst zur Erbauung ihrer Junken, vor Allem aber zur Erbauung ihrer zahlreichen Tempel benutzt. Sehr wenig von die» fem Holz ist bis jetzt ausgeführt worden, auch dürste nicht eher eine starke Ausfuhr ...
John Crawfurd, 1831
10
Grammatik der Bahasa Indonésia:
Häufig wird ihm die Hervorhebungspartikel -Iah (§ 8 b) affigiert. 3. Man wiederholt den ganzen Satz der Entscheidungsfrage im Aussageton. 13a. djatikah kaju ini? ist dieses Holz Teakholz? 13b. saja = ja (, tuan )!}&• (.Herr) ! 13 c.djatilah!
Hans Kähler, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEAKHOLZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Teakholz вживається в контексті наступних новин.
1
Als die Fernsehtruhe aus Teakholz gebaut war
Teakholz hat die furnierten Speerholzplatten abgelöst. Eine Fernsehtruhe gehört fast überall dazu, Ledersessel zumindest in Wohnungen der Wohlhabenden. «Wolfsburger Nachrichten, Жовтень 16»
2
Segeljacht "A": Ausbau mit illegalem Teak aus Burma?
Der EIA verfügt über Dokumente, die eine Ladung von 1278 Stück Teakholz für rund 174.000 Euro belegen, die offenbar auf der Jacht verbaut wurden. «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
3
Oberdeck marode: "Gorch Fock" bleibt im Dock
Das dauert, bestätigte Marinesprecher Achim Winkler NDR 1 Welle Nord: "Diese Teakholz-Planken liegen nicht irgendwo im Regal und warten darauf, dass ... «NDR.de, Жовтень 16»
4
Alles aus Teakholz
Wie früher in Ebersbach schon gibt es in seinem Geschäft auf der Grenzstraße 21 vor allem Möbel aus Teakholz. Sie können auch als Maßanfertigung bestellt ... «sz-online, Вересень 15»
5
Teak Holz baut Millionen-Pleite
Das Unternehmen zog in Costa Rica Teakholz-Plantagen auf, die lukrative Gewinne erzielen sollten. Doch das umstrittene Geschäftsmodell ging nicht auf. «Kurier, Вересень 15»
6
Platzl Karree - Boden & Bar - Champagner zwischen Weinlaub und ...
Über Stufen geht es vom Bürgersteig hinunter auf Teakholz-Dielen, die der Freiluftbar ihren Namen geben. Platzl Karree - Boden & Bar gehört wie das ... «Süddeutsche.de, Вересень 15»
7
Protestaktion gegen Möbel aus illegalem Teakholz
Protestaktion gegen Möbel aus illegalem Teakholz. Aktivisten von Greenpeace treffen sich bei Möbel Braun / Chefetage des Einrichtungshauses äußert ... «Badische Zeitung, Серпень 15»
8
Nordkorea zeigt seinen neuen Flughafen in Pjöngjang - polierter ...
Nordkorea zeigt seinen neuen Flughafen in Pjöngjang - polierter Stahl, Teakholz und Minimalismus. 02. Juli 2015 16:40 Uhr. Neuer Flughafen in Pjöngjang ... «STERN, Липень 15»
9
Fettsucht, Bluthochdruck, Herz-Rhythmus-Störungen, Prostata ...
... hatten W.s Telefonverkäufer sie laut Anklageschrift geködert: 13 % Rendite für „grüne" Investitionen in Teakholz- und Kautschuk-Plantagen in Costa Rica. «BILD, Травень 15»
10
Green-Planet-Chef unter Verdacht | Hat er Anleger um Millionen ...
Manfred W. (72) ist Verkäufer. Sein Leben lang handelte er mit Autos, Immobilien, Timesharing-Apartments. Zuletzt vertickte er Teakholz-Bäumchen für einen ... «BILD, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teakholz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/teakholz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись