Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Temporalsatz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TEMPORALSATZ У НІМЕЦЬКА

Temporalsatz  [Tempora̲lsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEMPORALSATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEMPORALSATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Temporalsatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

тимчасове положення

Temporalsatz

Тимчасовий набір чи встановлений час - це набір членів, який описує час основного набору. Оскільки він заміщає обвинувальне визначення часу, він є суперечливою теоремою. Часті кон'юнкти на німецькій мові - "як", "після", "під час" та "до". Через сполучення та використовуваний темп виражається співвідношення часу до основної швидкості, воно може бути передчасним, передчасним або одночасним. Одночасний терміни, претерит у головному реченні та підрядний речення: ▪ Він пішов додому, коли дзвонив дзвін. Передчасні терміни, претерит в основному наборі, плюспереважна в підлеглих наборах: ▪ Він пішов додому після того, як дзвонив дзвоник. Своєчасність своєчасності, присутня в основній та допоміжній статті. ▪ Провідник прокидає його до поїздки. Ein Temporalsatz oder Zeitsatz ist ein Gliedsatz, der die Zeit eines Hauptsatzes näher beschreibt. Weil er die adverbiale Bestimmung der Zeit ersetzt, ist er ein Adverbialsatz. Häufige Konjunktionen im Deutschen sind dabei „als“, „nachdem“, „während“ und „bevor“. Durch die Konjunktion sowie das verwendete Tempus wird das Zeitverhältnis zum Hauptsatz ausgedrückt, es kann dabei vorzeitig, nachzeitig oder gleichzeitig sein. Gleichzeitiges Zeitverhältnis, Präteritum im Hauptsatz und im Nebensatz: ▪ Er ging nach Hause, als die Glocke läutete. Vorzeitiges Zeitverhältnis, Präteritum im Hauptsatz, Plusquamperfekt im Nebensatz: ▪ Er ging nach Hause, nachdem die Glocke geläutet hatte. Nachzeitiges Zeitverhältnis, Präsens im Haupt- und Nebensatz. ▪ Der Schaffner weckt ihn, bevor der Zug ankommt.

Визначення Temporalsatz у німецька словнику

Adverbialsatz час. Adverbialsatz der Zeit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Temporalsatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEMPORALSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Adverbialsatz
Adverbia̲lsatz
Beispielsatz
Be̲i̲spielsatz [ˈba͜iʃpiːlzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Finalsatz
Fina̲lsatz
Fundamentalsatz
Fundamenta̲lsatz
Instrumentalsatz
Instrumenta̲lsatz
Kausalsatz
Kausa̲lsatz
Konditionalsatz
Konditiona̲lsatz
Konjunktionalsatz
Konjunktiona̲lsatz
Lokalsatz
Loka̲lsatz [loˈkaːlzat͜s]
Modalsatz
Moda̲lsatz
Nominalsatz
Nomina̲lsatz
Partizipialsatz
Partizipia̲lsatz
Proportionalsatz
Proportiona̲lsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Regelsatz
Re̲gelsatz [ˈreːɡl̩zat͜s]
Schachtelsatz
Schạchtelsatz [ˈʃaxtl̩zat͜s]
Teilsatz
Te̲i̲lsatz [ˈta͜ilzat͜s]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPORALSATZ

Tempolimit
Tempomacher
Tempomacherin
Tempomat
Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro
temporeich
temporell
temporisieren
Temposünder
Temposünderin
Tempotaschentuch
Tempoverlust

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPORALSATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Синоніми та антоніми Temporalsatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Temporalsatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEMPORALSATZ

Дізнайтесь, як перекласти Temporalsatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Temporalsatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Temporalsatz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

时间从句
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cláusula temporal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

temporal clause
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अस्थायी खंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الشرط الزماني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

временное положение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cláusula temporais
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সময়গত দফা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

clause temporelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

fasal duniawi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Temporalsatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一時的な句
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

시간 절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

angger-angger Temporal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khoản thời gian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உலகியல் உட்கூறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ऐहिक खंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

zaman belirten cümlecik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

clausola temporale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

klauzula skroniowej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тимчасове положення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

clauza temporală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χρονική ρήτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bysin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

temporal klausul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

temp klausul
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Temporalsatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMPORALSATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Temporalsatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Temporalsatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Temporalsatz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMPORALSATZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Temporalsatz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Temporalsatz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Temporalsatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEMPORALSATZ»

Дізнайтеся про вживання Temporalsatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Temporalsatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Darstellung des Rechtsaustrags in den altbabylonischen ...
Tabelle 4. Der Streitbegründungsvermerk: Typ ragämu (Sigel E.r) assum O A E.r/ 3. E.r/3A. E.r/3B. E.r/3C. * (Zitat) = Vereinzelt wird ein Zitat in direkter Rede hinzugefügt. * (Temporalsatz) = Gelegentlich wird ein Temporalsatz eingeschoben. r/1.
Eva Dombradi
2
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Konjunktionen für Gleichzeitigkeit, Vorzeitigkeit und Nachzeitigkeit Die Pfeile weisen auf die üblicherweise gebrauchten Zeiten hin: Vorzeitigkeit Gleichzeitigkeit Nachzeitigkeit Temporalsatz (1)* während; solange Temporalsatz (2)* als; wenn ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
3
Richtiges Deutsch leicht gemacht
... Tag 546.2 temporale Konjunktionen -> als, wie und wenn als temporale Konjunktionen 486.1 Temporalsatz Attributsatz 589.2 Temporalsatz 558.1 Temporalsatz der Gleichzeitigkeit 558.2 Temporalsatz der Nachzeitigkeit 559.1 Temporalsatz ...
Sabine Krome, 2009
4
Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache: Grundstufe
8/5 Die Konjunktion „als" (Temporalsatz) 1. Es regnete in Strömen, lch bin nach Hause gegangen, 2. Als wir in Berlin ankamen, Als ich meine Arbeit beendet hatte, regnete es in Strömen. bin ich nach Hause gegangen. Die Konjunktion „als " ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1996
5
Poetische Struktur und Ideengehalt in N.K. Rerichs "Cvety Morii"
Temporalsatz 02 v dvizen'e. Kogda posejannye vetry 2. Temporalsatz 03 obratjatsja v burju. Kogda rec' ljudej 3. Temporalsatz 04 napolnitsja bessmyslennymi slovami. 05 Strasites', kogda v zemle kladami 2. Imperativ + 4. Temporalsatz 06 ...
Uwe Betjen, 1995
6
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
Der Temporalsatz mit während beantwortet die Frage: Wann? (l b). Er nennt einen einmaligen Sachverhalt und gibt den Zeitraum an, in dem sich das Trägersatz-Geschehen abspielt. Dieses kann durativ (l a)/(2) oder punktuell (3)/(4 ) sein und ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
7
Gebrauch der nebensätze bei Caesar. I: Ein beitrag zur ...
27, 4. 5; der Hauptsatz im Praesens, der Nebensatz im Imperfectum: Gall. 3, 11, 5 ; der Hauptsatz im Praes., der Nebensatz im Plusquamperf. : Gall. 2, 17,2. civ. 1, 27, 6. 30, 2 ; der Hauptsatz im Perf., der Temporalsatz im Imperf. : Gall. 1, 40, 5.
August Procksch, 1870
8
Gebrauch der Nebensätze bei Caesar I.
27, 4. 5; der Hauptsatz im Praesens, der Nebensatz im Imperfectum: Gall 3, 11, 5; der Hauptsatz im Praes., der Nebensatz im Plusquamperf. : Gall. 2, 17,2. civ. 1, 27, 6. 30, 2 ; der Hauptsatz im Perf., der Temporalsatz im Imperf. : Gall. 1, 40, 5.
Ph. August Procksch, 1870
9
Konditionalsätze im Śatapathabrāhmaṇa
Der entscheidende Unterschied zwischen dem Temporalsatz und dem Konditionalsatz liegt darin, daß, während die zeitliche Reihenfolge der beiden Satzinhalte die ganze Aussage des Temporalsatzes ausmacht, der Konditionalsatz darüber ...
Desmond Durkin, 1991
10
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
500 abwechslungsreiche Übungen zu allen wichtigen Grammatikthemen bringen mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben und helfen, typische Fehler zu vermeiden.
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Temporalsatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/temporalsatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись