Значення "thüringisch" у німецька словнику

ВИМОВА THÜRINGISCH У НІМЕЦЬКА

thüringisch  [thü̲ringisch]

ЩО THÜRINGISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Тюрінгський діалект

Thüringischer Dialekt

Тюрінгський діалект є частиною тюрінгсько-саксонської діалектної групи, яка належить до Центрально-Східної Німеччини. Це розмовляють у Тюрінгії, найбільшій частині Саксонії, на південному заході Саксонії-Ангальт, Гессені та Баварії. Тюрінгський словник, який також охоплює області за межами Тюрінгії, містить близько 5,5 мільйонів текстових документів. Він був випущений у 2005 році. Ilmthüringisch - це тюрінгський діалект, про який говорять в районі Катжютте-Рудольштадт-Єна-Небра-Веймар-Штадтільм-Геррен. Західна Тюрінгія є частиною тюрінгської мови, про яку говорять про Айзенах, а також перехідний та змішаний діалект з Тюрінгії, Східної Франконії та особливо Східного Гессе. Спочатку діалекти тюрінгенсько-саксонської діалектної групи називалися тюрінгіанами. Тюрінгія характеризується округленням голосних, подовженням приголосних і диференційованою вимовою літери g. У Тюрінгії існує Asterix-Band.

Der Thüringische Dialekt ist ein Teil der Thüringisch-Obersächsischen Dialektgruppe, die zum Ostmitteldeutschen gehört. Er wird in Thüringen, dem größten Teil Sachsens, dem südwestlichen Sachsen-Anhalt, Hessen und Bayern gesprochen. Das thüringische Wörterbuch, welches auch Gebiete außerhalb Thüringens umfasst, hat etwa 5,5 Millionen Wortbelege. Es ist 2005 erschienen. Ilmthüringisch ist eine Thüringer Mundart, die im Gebiet Katzhütte-Rudolstadt-Jena-Nebra-Weimar-Stadtilm-Gehren gesprochen wird. Westthüringisch ist ein Teil des Thüringischen, der um Eisenach gesprochen wird und ein Übergangs- und Mischdialekt aus Thüringisch, Ostfränkisch und vor allem Osthessisch ist. Ursprünglich wurden die Dialekte der Thüringisch-Obersächsische Dialektgruppe als Thüringisch bezeichnet. Das Thüringische ist durch eine Entrundung der Vokale, Lenisierung der Konsonanten und differenzierte Aussprache des Buchstaben g gekennzeichnet. Es gibt einen Asterix-Band auf Thüringisch.

Визначення thüringisch у німецька словнику

Тюрінгія, щодо тюрінгів.

Thüringen, die Thüringer betreffend.

ПЕРЕКЛАД THÜRINGISCH

Дізнайтесь, як перекласти thüringisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова thüringisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «thüringisch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 图林根
• Перекладач з німецька на іспанська: Turingia
• Перекладач з німецька на англійська: Thuringian
• Перекладач з німецька на гінді: थुरिन्गियन
• Перекладач з німецька на арабська: تورينغيان
• Перекладач з німецька на російська: Тюрингии
• Перекладач з німецька на португальська: Turíngia
• Перекладач з німецька на бенгальська: Thuringian
• Перекладач з німецька на французька: Thüringer
• Перекладач з німецька на малайська: Thuringian
• німецька: thüringisch
• Перекладач з німецька на японська: チューリンゲン
• Перекладач з німецька на корейська: 튀 링겐
• Перекладач з німецька на яванська: Thuringian
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Thuringian
• Перекладач з німецька на тамільська: Thuringian
• Перекладач з німецька на маратхі: Thuringian
• Перекладач з німецька на турецька: Thüringen
• Перекладач з німецька на італійська: Turingia
• Перекладач з німецька на польська: Turyński
• Перекладач з німецька на українська: Тюрінгії
• Перекладач з німецька на румунська: Turingiei
• Перекладач з німецька на грецька: Θουριγγίας
• Перекладач з німецька на африкаанс: Thüringer
• Перекладач з німецька на шведська: Thüringen
• Перекладач з німецька на норвезька: Thüringer

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «THÜRINGISCH»

Дізнайтеся про вживання thüringisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом thüringisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Thüringisch-Erfurter Gedenkbuch der vierten ...

zu Erfurt am. 26. u. 27. Juli 1840 : Mit Gutenbergs Porträt und 20 Kunstbeilagen. ——-l6l-—Thüringen, du holdes Land, Wie ist mein Herz dir zugewandt! Alte wunderbare Sagen Nachts durch deine Wälder gehn; Horch! von ihnen rauschen , ...

Kleine Schriften: Beiträge Zur Thüringisch-Sächsischen ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Carl Peter Lepsius, 2010

Die Thüringisch-Sächsische Kanzleisprache bis 1325

DIE THÜRINGISCH-SÄCHSISCHE KANZLEISPRACHE BIS 1325 2. TEIL: DRUCKSCHWACHE SILBEN . KONSONANTISMUS FORMENLEHRE VON H. BACH EJNAR MUNKSGAARD KOPENHAGEN 1943 DIE THÜRINGISCH- SÄCHSISCHE ...

Heinrich Bach, 1937

Deutsche alterthümer, oder Archiv für alte und mittlere ...

Nebst einer chronik des Thüringisch-sächsischen vereines für erforschung des vaterlhandischen alterthums & c. in verbindung mit dem genannten vereine Friedrich Kruse. Deutsche Alterthümer oder Archiv fü« alte und mittler« Geschichte, ...

Friedrich Kruse, 1824

Neue zeitschrift für die geschichte der Germanischen völker: ...

Von dem Thüringisch-sächsischen vereinfür erforschung des vaterlän ischen alterthums und die erhaltung seiner denkmale. Neue Zeitschrift für die Geschichte der germanischen Völker. Von dem thüringisch-sächsischen Verein für ...

Monatlicher Auszug aus der Geschichte der hohen Chur und ...

Prinzen? beson» ders der König Wenzel, hegten gegen das Thüringisch Meißnische Ha^ bey weiten so warme Gesinnungen nicht: die ehemaligen Heirathstraktaten wurden vernichtet, und die Prtn« zeßin Anna an den König von England ...

Johann Friedrich von Braun, 1780

Hallisches patriotsches wochenblatt

Vcr hiesige Thüringisch - Sachsische Verein zur Erforschung des vaterländischen Alterthums hielt in der vergangenen Woche seine jährliche Generalversammlung in seinem Locale auf der Residenz und zwar an dem Geburtstage seines ...

Nahrung und Tischkultur im Hanseraum

Manfred Straube Nahrungsmittelhandel im thüringisch-sächsischen Raum zu Beginn der frühen Neuzeit Sozial- und wirtschaftsgeschichtliche Untersuchungen über den thüringisch-sächsischen Raum haben ergeben1, daß zu Beginn der ...

Günter Wiegelmann, Ruth-Elisabeth Mohrmann

Deutsche Alterthümer oder Archiv für alte und mittlere ...

f. f. und schon vorher im zweiten Jahresbericht über die Verhandlungen des Thüringisch « Sächsischen Vereins, S. 34. beschrieben, zum Theil auch abgezeichnet worden , gleich oder ähnlich. Unter allen aber, die mir zu Gesicht gekommen ...

Friedrich Kruse, 1828

Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...

Greiz kann als Schnittpunkt des Thüringisch-Obersächsischen, Vogtländischen und Westerzgebirgischen gesehen werden (Rosenkranz 1938b). Der alte Greizer Dialekt ist wesentlich vogt- ländisch (und somit oberdeutsch) geprägt; der  ...

Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «THÜRINGISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін thüringisch вживається в контексті наступних новин.

Umbaupläne im Grenzmuseum liegen vorerst auf Eis

Im Grenzmuseum Schifflersgrund an der thüringisch-hessischen Landesgrenze wird vorerst nicht gebaut. "Der Plan ist auf Eis gelegt", sagte die für Aufarbeitung ... «Wetter.de, Січень 17»

TLZ-Sonntagsfrage: Jeder Fünfte in Thüringen würde die AfD wählen

Insa-Chef Hermann Binkert nennt das "GroKo auf thüringisch". Mit der AfD zusammen hätte die CDU 51 Prozent. Allerdings sind die Trennlinien angesichts der ... «Thüringische Landeszeitung, Грудень 16»

Neuauflage nach 600 Jahren: Bibel im Erfurter Dialekt

Das jetzt vorliegende Buch ist für Theologen und Wissenschaftler gedacht. Aber auch Laien wird interessieren, was nun an diesen Schriften so thüringisch ist. «Thüringer Allgemeine, Листопад 16»

Thüringer Bibel im Dialekt - Bentzinger legt neuen Band zur ...

Aber darüber hinaus interessiert sich gewiss mancher Thüringer dafür, was nun an diesen Schriften so thüringisch ist. Bentzinger hat die Laute als auch die ... «Thüringer Allgemeine, Листопад 16»

Kali-Abbau in Hessen - Aufklärung über Schwermetallbelastung ...

Es geht um die mehr als 100 Meter hohe und 82 Hektar Fläche umfassende Abraumhalde Hattdorf an der thüringisch-hessischen Grenze. Von dieser offenen ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»

Anrainer finden Menschenkette im Kali-Revier „verlogen“

Vor der für diesen Donnerstag geplanten Menschenkette der Bergleute im thüringisch-hessischen Kalirevier hat die sogenannte Anrainer-Konferenz von Werra ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 16»

Serie kleiner Erdbeben in Ostthüringen gemessen

Seismologen haben an der thüringisch-sächsischen Landesgrenze eine Serie von schwachen Erdbeben gemessen. Seit dem vergangenen Freitag seien im ... «Leipziger Volkszeitung, Квітень 16»

Thüringisch-Sächsischer Osterpfad eröffnet

Entlang des Thüringisch-Sächsischen Osterpfads den Frühling begrüßt Ingrid Wiese, Rolf Hempel und Ines Münzner (v.l.) zur Eröffnung des ... «Vogtlandspiegel, Березень 16»

Thüsac-Chef hält kostenlosen Nahverkehr für unpraktikabel

Der Chef der thüringisch-sächsischen Personennahverkehrsgesellschaft Thüsac, Stephan Bog, hält die Idee eines kostenlosen öffentlichen Nahverkehrs ... «Leipziger Volkszeitung, Листопад 15»

Thüringer Rostbratwurst Auf historischen Pfaden wandeln

Weniger als 200 Jahre später ist die Wurst dann auch in der gehobenen Kochbuchliteratur zu finden: Im Thüringisch-Erfurtischen Kochbuch von 1797 empfiehlt ... «fleischwirtschaft.de, Листопад 15»