Значення "Tobsucht" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOBSUCHT

mittelhochdeutsch tobesuht.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TOBSUCHT У НІМЕЦЬКА

Tobsucht  To̲bsucht [ˈtoːpzʊxt]

ЩО TOBSUCHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

безумство

Tobsucht

Божевілля, раніше також делириями furibundum занурення furiosum і лють маніяк, є застарілим медичним терміном для психічного розладу, як правило, в тому сенсі, манії, яка характеризується високим рівень збудження і подальшими їх, часто агресивним забарвленим розрядом. Tobsuchtsanfall, який раніше називався «істерика» структура, як Delirium hystericum, є застарілим медичним терміном для фази надзвичайно збільшилися рухове занепокоєння, яке до сих пір використовується в повсякденній мові в сенсі раптового скиду особливо сильного хвилювання зі схильністю до вандалізму. За словами Карла Ясперса мови, відмінного від давніх часів, просто розлад настрою від фактичного божевілля як uneinfühlbarer і незрозумілого поведінку. Для цих незрозумілих емоційних виразів позначень зустрілися, як і. а. безглузді марення про, крім плутанини і nichteinfühlbaren впливає. Вони були в 19-м столітті. І підсумовані в першій половині 20-го століття. Відповідно до концепції психічних захворювань.

Tobsucht, ehemals auch Delirium furibundum sive furiosum und Furor maniacus, ist ein veralteter medizinischer Begriff für eine psychische Störung, meist im Sinne einer Manie, die durch hochgradige Erregung und deren nachfolgende, oft aggressiv gefärbte Entladung gekennzeichnet ist. Tobsuchtsanfall, bei "hysterischer" Struktur früher auch als Delirium hystericum bezeichnet, ist ein ebenso veralteter medizinischer Begriff für eine Phase extrem gesteigerter motorischer Unruhe, der in der Alltagssprache noch im Sinne einer plötzlichen Entladung einer besonders starken Erregung mit Tendenz zur Sachbeschädigung verwendet wird. Nach Karl Jaspers unterscheidet die Sprache von altersher die bloßen Gemütskrankheiten von der eigentlichen Verrücktheit als uneinfühlbarer und unverständlicher Verhaltensweise. Für diese unverständlichen seelischen Äußerungen trafen Bezeichnungen wie u. a. sinnloses Toben neben Verwirrtheit und nichteinfühlbaren Affekten zu. Sie wurden im 19. Jh. und in der ersten Hälfte des 20. Jh. unter dem Begriff der Geisteskrankheit zusammengefasst.

Визначення Tobsucht у німецька словнику

неприборканий, дикий і безцільно бурхливий лють, стан найвищого збудження, який проявляється в неконтрольованій, часто безцільної агресивності та руйнівній люті.

ungezügelte, sich wild und ziellos austobende Wut, Zustand höchster Erregung, der sich in unbeherrschter, oft zielloser Aggressivität und Zerstörungswut äußert.

СИНОНІМИ «TOBSUCHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Tobsucht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Tobsucht

Furor · Jähzorn · Raserei · Schreikrampf · Wut · Zorn

ПЕРЕКЛАД TOBSUCHT

Дізнайтесь, як перекласти Tobsucht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Tobsucht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tobsucht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 疯狂
• Перекладач з німецька на іспанська: locura
• Перекладач з німецька на англійська: madness
• Перекладач з німецька на гінді: पागलपन
• Перекладач з німецька на арабська: جنون
• Перекладач з німецька на російська: безумие
• Перекладач з німецька на португальська: loucura
• Перекладач з німецька на бенгальська: উন্মাদ
• Перекладач з німецька на французька: folie
• Перекладач з німецька на малайська: kegilaan
• німецька: Tobsucht
• Перекладач з німецька на японська: 狂気
• Перекладач з німецька на корейська: 광기
• Перекладач з німецька на яванська: Madness
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: điên cuồng
• Перекладач з німецька на тамільська: பைத்தியம்
• Перекладач з німецька на маратхі: वेडेपणा
• Перекладач з німецька на турецька: delilik
• Перекладач з німецька на італійська: follia
• Перекладач з німецька на польська: szaleństwo
• Перекладач з німецька на українська: безумство
• Перекладач з німецька на румунська: nebunie
• Перекладач з німецька на грецька: τρέλλα
• Перекладач з німецька на африкаанс: waansin
• Перекладач з німецька на шведська: galenskap
• Перекладач з німецька на норвезька: galskap

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOBSUCHT»

Дізнайтеся про вживання Tobsucht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tobsucht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...

Band 3: Enneagramm-Repertorium Detlef Rathmer. Raserei, Tobsucht, Wut - Raserei, Tobsucht, Wut - Raserei, Tobsucht, Wut — abwechselnd mit — Ruhe des Gemütes, Gelassenheit (2) Raserei, Tobsucht, Wut — abwechselnd mit — still ...

Detlef Rathmer, 2013

Medizinische Jahrbücher

ueprimirende Gemüthsaffecte 14 Mal, in Procent 5-44, 14 Mal bei Trübsinn. Unnatürliche und übermässige Befriedigung des Geschlechtstriebes 10 Mal, in Procent 3-88, 2 Mal bei Tobsucht, 7 Mal bei Trübsinn, 1 Mal bei Epilepsie. Excesse in ...

Handbuch der Pathologie und Therapie

Die Tobsucht stellt in der vollkommensten Weise das Reactionsstadium der psychischen Erkrankung dar. Meist folgt sie auf die Schwermuth, doch kann sie auch aus andern Formen der Manie sich entwikeln. Fälle von primärer Entstehung der ...

Karl Reinhold August Wunderlich, 1854

Handbuch der Pathologie und Therapie v.3

Die Tobsucht stellt in der vollkommensten Weise das Reactionsstadium der psychischen Erkrankung dar. Meist folgt sie auf die Schwermuth. doch kann sie auch aus andern Formen der Manie sich entwikeln. Fälle von primärer Entstehung der ...

Carl August Wunderlich, 1854

Lehrbuch der psychischen Krankheiten

Da in den dahin bezüglichen Fällen die Tobsucht sich im Ab nahmestadium oder nach schon völlig abgelaufenem Typhusprocesse zu entwickeln pflegt, da die Prognose dabei zumeist eine günstige sein darf, so scheint der Grund der ...

Maximilian Leidesdorf, 1865

Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...

142. 143. Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei ,Tobsucht,Wut - abwechselnd mit -Tod -Vorahnung desTodes empfindungslos, ...

Detlef Rathmer, 2013

Zeitschrift für die Anthropologie

te an die Wahrheit dieser Wahnvorstellungen verbindet; die Tobsucht reiht sich da der Gesundheit an, wo der regelwidrige Trieb anfängt besiegbar zu senn. Zusammengesetzte Zustände haben zusammengesetzte Gränzscheidungen. Diesen ...

Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde

(Einen Fall von Tobsucht habe ich iu Horn't Archiv, Juli und August 1833. III. beschrieben.) Die Tobsüchtigen sind stets gegen epidemische Krankheiten, zuweilen auch gegen ansteckende gesichert, und oft wird die Tobsucht, wie Mead ...

Georg Friedrich Most, 1840

Psychologie des Menschen mit Einschluß der Somatologie und ...

Tobsucht. und. ihre. Abarten. Raserei oder Tobsucht ist die Geisteskrankheit, welche sich vorzugsweise in der Uebcrreizung des Begehrungs» Vermögens und des damit zusammenhängenden Nerv ensy» stems, besonders der Ganglien des ...

Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1838

Sammlungen für die Heilkunde der Gemüthskrankheiten

Die Melancholie und die Tobsucht, diese sey hitzig oder chronisch, arten sehr häufig in Blödsinn aus; auch finden wir unter 244 Individuen, 33 bei denen Melancholie oder Tobsucht vor dem Blödsinne hergingen, und man muß den Blödsinn ...

Carl Wigand Maximilian Jacobi, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOBSUCHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tobsucht вживається в контексті наступних новин.

Freizeit & Tipps | „Suchtpotenzial“ bei leos bühne mit biss..

Sie haben Eifersucht, Spielsucht, Gelbsucht, Biersucht, Streitsucht, Fresssucht, Sehnsucht oder Tobsucht? Gar Drogen? Sogar Sex? Und auch noch Facebook? «Landfunker, Січень 17»

Duo Stiehler/Lucaciu & Ryo Takeda lassen es weihnachten

Instrumentaler Jazz und Pop zwischen dem Mut zum Augenschließen und Tobsucht im Sitzen! Neben bekannten Stücken aus dem Repertoire wird am Freitag ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, Грудень 16»

Taiga: Die Top-Single „Clown“ entfaltet eine theatralische Wucht!

... die Geschichte über einen Zirkus-Spaßmacher, der an dem Unmut über die Unfähigkeit den Menschen Spaß zu bringen zerbricht und in Tobsucht verfällt. «klatsch-tratsch.de, Лютий 16»

Harald Martenstein zur Berlinale 2016 : Lars Eidinger - der deutsche ...

... Filmgeschichte nach Herzenslust toben und brüllen durfte, war Adolf Hitler. Vinterberg hat einen Beitrag zur Entnazifizierung der Tobsucht geleistet. «Tagesspiegel, Лютий 16»

Hillary Clinton reagiert auf Ekel-Attacke von Donald Trump

Clinton betonte, Donald Trump habe "Fanatismus, Tobsucht und Mobbing" zum Kern seiner Wahlkampfkampagne erklärt. Auf eine persönliche Aussprache ... «Web.de, Грудень 15»

Weihnachten und Silvester: Alle Jahre wieder

Seine traditionelle Tobsucht hält sich nun in Grenzen, auch wenn es ohne Stress und Hektik wohl nie gehen wird. Und überall diese Nadeln. Nicht ganz ohne ... «Tagesspiegel, Грудень 15»

Rassismus: Rassist, Rassist!

Doch brach im Netz die Tobsucht aus. Anna Prizkau ist der Sache in der FAZ nachgegangen: "Rassist, Rassist, Rassist!", brüllte es, und Schuster sei voll Pegida ... «ZEIT ONLINE, Грудень 15»

Golem-Legende Symbol unserer eigenen Ängste und Sorgen

Und einmal habe ihn die Tobsucht befallen, da ist er durch die Gassen gerast und hat alles zertrampelt, was sich ihm in den Weg gestellt hat. Da hat der ... «Deutschlandradio Kultur, Листопад 15»

Poetry Slam | Liebeserklärung an den Norden im Netz der Hit

Hamburg – „Oh Stürme, die vor Tobsucht triefen! Oh Friesennerz, oh Gummistiefel!“ Im Netz wird gerade eine Liebeserklärung an den Norden wie wild geteilt ... «BILD, Листопад 15»

Tobias Otte holt die Stars nach Cham

Als DJ TobSucht trat Otte zuerst in heimischen Discos auf, das Flash in Bad Kötzting wurde zu seinem Stammladen. Das größte Publikum bisher hatte er wohl ... «Mittelbayerische, Серпень 15»