Завантажити застосунок
educalingo
Torbogen

Значення "Torbogen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORBOGEN У НІМЕЦЬКА

To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORBOGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORBOGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Арка (архітектура)

Арка - це споруда для мостових отворів у кладці. Реальний цибулю уникає сенсі напруг, що розтягують підтримки лінії, які можуть вмістити будівельний матеріал недостатньо, і передає замість стискають сил на бічній опорі. Невірний лук є розширенням або поновлення бару, реальні дуги до завершення будівництва не самонесучі і потрібні підмостки. Звід є спеціальна форма дуги, інші методи, наприклад, вільно натягнутих бетонних конструкцій, заліза носієм або дерев'яних і композитних структур. Дуги, по суті, орієнтовані на одній осі, але також можуть бути розширені на поверхню. Арка розташована в архітектурі численних будівель різних конструкцій. Арка дозволяє відкривати двері та вікна, мостові споруди, а також надміру залів або тунельних конструкцій. Перевага дуги з одного боку, щоб забезпечити відкриття та, по-друге, величезна економія матеріалу в порівнянні з міцної конструкції.

Визначення Torbogen у німецька словнику

Арка воріт.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORBOGEN

Bilderbogen · Briefbogen · Druckbogen · Ellbogen · Ellenbogen · Fragebogen · Geigenbogen · Kreisbogen · Lichtbogen · Papierbogen · Personalbogen · Regenbogen · Rippenbogen · Rundbogen · Schwibbogen · Spannungsbogen · Spitzbogen · Triumphbogen · gebogen · verbogen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORBOGEN

Tor · Torabstoß · Torabwurf · Torana · Toraus · Torausbeute · Torauslinie · Torbau · Torbilanz · Torchance · Tordalk · tordieren · Tordifferenz · Tordrang · Toreador · Torecke · Toreinfahrt · Torera · Torerfolg · Torero

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORBOGEN

Aushängebogen · Ausschneidebogen · Beobachtungsbogen · Bindebogen · Brückenbogen · Doppelbogen · Flachbogen · Gurtbogen · Halbbogen · Himmelsbogen · Jochbogen · Reflexbogen · Revisionsbogen · Schnittmusterbogen · Stichbogen · Tennisellbogen · Tennisellenbogen · Testbogen · Thrombogen · Violinbogen

Синоніми та антоніми Torbogen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Torbogen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORBOGEN

Дізнайтесь, як перекласти Torbogen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Torbogen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Torbogen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

拱门
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

arco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

archway
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तोरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المدخل أو المجاز المقنطر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

сводчатый проход
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

arcada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ধনুকাকৃতি ছাদে ঢাকা পথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

voûte d´entrée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pintu gerbang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Torbogen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

アーチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

아치 밑의 통로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

dalan njerone payon sing mlengkung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đường đi hình cung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அது வளைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कमानीचा दरवाजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kemer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

arcata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

brama
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

склепінчастий прохід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

arcadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αψίδα εισόδου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

boog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

archway
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

buegang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Torbogen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORBOGEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Torbogen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Torbogen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Torbogen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TORBOGEN»

Відомі цитати та речення зі словом Torbogen.
1
Arthur Feldmann
Die heiligen Stätten der Riesennadeln, oben, als Türme, Spitzen, unten, als Torbogen, Öhre – durch die werden zur Erbauung der Pilger Kamele getrieben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORBOGEN»

Дізнайтеся про вживання Torbogen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Torbogen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Unterfranken
Torbogen des ehem. Rieneckschen Schlosses, derzeit als Trümmerhaufen im Hof des Anwesens gelagert. [Fl.Nr. 30/1] Haus Nr.6. Pfarrhaus, Massivbau, 1. Hälfte 19.Jh. [Fl.Nr. 25] Bildstock, Bildaufsatz eines zerstörten Bildstocks mit der ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
2
Lebende Weidengeflechte im Garten
Hier kommt noch ein sehr einfacher Torbogen, der im Sommer garantiert einen dichten grünen Laubkranz und im Winter ein schönes Weidenfarbspiel ergibt. Dazu braucht man zwei kräftige 30 bis 40 mm dicke Weidenstöcke in mindestens  ...
‎2004
3
Die deutsche Stadt. Band 12
Im Kontrast zur architektonisch monotonen Bretterfläche des Hausgiebels steht nun der reich beschnitzte Torbogen, auf dessen Ornamentierung sich der künstlerische Einfluß der Weserrenaissance in der Frontgestaitung des Bauernhauses ...
‎2007
4
Fachwerk-Häuser
Im Kontrast zur architektonisch monotonen Bretterfläche des Hausgiebels steht nun der reich beschnitzte Torbogen, auf dessen Ornamentierung sich der künstlerische Einfluß der Weserrenaissance in der Frontgestaitung des Bauernhauses ...
Hans Luxner, 2005
5
Das zweite Leben des Billy Fingers: Wie mein Bruder mir aus ...
33. Der. Torbogen. Der Juni hatte schon alles in seine bunten Farben getaucht, als sich das Fenster zu Billys Welt ein weiteres Mal öffnete. Shvara und ich haben den höchsten Punkt der Brücke erreicht. Die anderen sehe ich jetzt nicht mehr, ...
Annie Kagan, 2014
6
Kassel im Mittelalter: Zur Stadtentwicklung bis 1367 ...
Der feldseitige Torbogen wurde durch ein Fallgitter gesichert; die Blende mit den seitlichen Führungsschienen (Abb. 184, Abb. 178) reichte bis in das 1. Obergeschoss und schloss dort mit einem Spitzbogen ab, der Zugmechanismus wird ...
Presche, Christian, 2014
7
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Gemauerte Scheune mit Torbogen, wohl 18. Jh.; zugehörig zu Fleischgasse I. |FI. Nr. 111/2] Fleischgasse 6. Wohnhaus. Traufseitbau. im Kern I6./I7.jh. [Fl. Nr. 1221 Fleischgasse 8. Torbogen, 18. Jh. [Fl.Nr. 121] Fleischgasse 10. Wohnhaus.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
8
Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...
Über dem einen Torbogen siehst du weiße Tauben. Einige flattern umher, andere sitzen auf dem Torbogen. Vor dem anderen Torbogen siehst du viele Schlangen. Doch auch auf dem Torbogen siehst du Schlangen, sie sind eigentlich überall ...
Frater LYSIR, 2013
9
Mappa Ordica: Roman
So finde ich den Torbogen, ohne dass ich einen Anhaltspunkt an Land habe. Aber Vorsicht, diese Technik ist nur genau, wenn man die Abdrift durch den Wind und durch die Strömung mit einbezieht. Um den Torbogen zu finden, hat es bisher ...
Toni Glenn, 2008
10
Die Prophezeiung des Adlers: Die Rom-Serie 6
Secundus überquerte den Platz zu einem Torbogen, hinter dem sie den Wachturm sehen konnten. Oben auf der Plattform hatte die Bedienungsmannschaft des Katapults die kleine Gruppe von Römern entdeckt und begann, ihre Waffe auf sie ...
Simon Scarrow, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORBOGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Torbogen вживається в контексті наступних новин.
1
Pivitsheide erhält einen neuen Torbogen
Nur ansatzweise ist zu erkennen, dass es sich dabei um einen alten Torbogen handelt. Doch das soll sich ändern. Künftig soll die Konstruktion an der Ecke von ... «Lippische Landes-Zeitung, Грудень 16»
2
Silbersteg: Torbogen wieder verschmiert
Fürstenfeldbruck – Der Torbogen am Silbersteg ist erst im Oktober gestrichen worden. Schon einige Tage danach verewigten sich die ersten selbst ernannten ... «Merkur.de, Грудень 16»
3
Arbeitsunfall - 45-Jähriger von Torbogen erschlagen
Ein 45 Jahre alter Landschaftsgärtner ist am Montagmorgen in Grünwald von einem 250 Kilogramm schweren Torbogen erschlagen worden. Der Mann aus ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»
4
Torbogen ist ein echter Blickfang
Ahlener Advent: Im Eingangsbereich steht erstmals ein schmucker Torbogen. ... die den Torbogen im Eingangsbereich des Marktes mit Kugeln und Tannengrün ... «Die Glocke online, Грудень 16»
5
Künstliche Einengung vor Kalksburger Torbogen sorgt für Schäden ...
Im September wurde der Kalksburger Torbogen in Wien-Liesing bei einem spektakulären Unfall mit einem LKW massiv beschädigt. Nun sorgt eine künstliche ... «Vienna Online, Листопад 16»
6
Lkw ruiniert Torbogen beim Stift Lilienfeld
Laster hatte Kran etwas zu wenig eingefahren und krachte gegen Torbogen. ... etwas zu wenig eingefahren war, stieß dieser gegen den Torbogen beim Stift ... «NÖN.at, Листопад 16»
7
Mit über zwei Promille unterwegs: Autofahrerin (46) prallt gegen ...
Eine 46-jährige Autofahrerin war vermutlich infolge Alkoholeinwirkung mit ihrem Auto gegen den Torbogen des Wassertors geprallt. Die Polizei veranlasste auf ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Жовтень 16»
8
Umleitung bleibt bestehen
Die Verkehrssituation rund um den zerstörten Kalksburger Torbogen bleibt weiterhin unverändert, die NÖN berichtete. Gerald Bischof, Bezirksvorsteher von ... «NÖN.at, Жовтень 16»
9
Luzern Tourismus lässt 20'000 Franken springen Luzerner ...
Der Torbogen am Bahnhof Luzern ist ein beliebter Treffpunkt. Neu soll er auch als Eingangstor in die Touristenstadt dienen. Ein Schriftzug heisst die Gäste ... «zentral+, Жовтень 16»
10
Torbogen: Bezirk plant neue Höhenkontrolle
Eine Woche nachdem ein Lkw einen historischen Torbogen in Kalksburg teilweise zerstört hat, überlegt man im Bezirk, wie solche Vorfälle künftig verhindert ... «ORF.at, Вересень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torbogen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/torbogen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK