Визначення Träumerei у німецька словнику
щось, про що мріє хтось; Бажання, фентезійне уявлення, Я втішаюсь своїми пожадливостями. etwas, was sich jemand erträumt; Wunsch-, FantasievorstellungBeispielsich seinen Träumereien hingeben.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «Träumerei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRÄUMEREI»
Відомі цитати та речення зі словом
Träumerei.
Religion ohne Werktätigkeit, ohne Arbeit läuft Gefahr, leere Träumerei, nichtige Schwärmerei zu werden, so wie Arbeit, Werktätigkeit ohne Religion den Menschen zum Lasttier, zur Maschine macht.
Träumerei ist die Flucht vor der Anstrengung.
Wer komplexe Wirklichkeit leugnet, gibt sich gern objektiv und bezichtigt die Problembewussten der Wirklichkeitsflucht und der Träumerei.
Nichts unterhält so gut Die Sinne mit der Pflicht in Frieden, Als fleißig sie durch Arbeit zu ermüden; Nichts bringt sie leichter aus dem Gleis; Als müß'ge Träumerei.
Vernunft - das ist die Träumerei von vorgestern.
Sechzig Sekunden der Träumerei sind sechzig Sekunden lebendiger Ruhe für Leib und Geist.
Wie scheußlich sind angebliche politische Notwendigkeiten! Für eine Idee, eine Träumerei, für eine Abstraktion die schreckliche Wirklichkeit der Guillotine!
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRÄUMEREI»
Дізнайтеся про вживання
Träumerei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
Träumerei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Träumerei und Wirklichkeit
Die Gedichte malen zarte, vielfltige Stimmungsfelder und fassen ganze Gefhlswelten in wenigen Zeilen zusammen. Bei diesem Gedichtband handelt es sich um eine originelle Novitt.
2
Clara Schumann: Musik und Öffentlichkeit
Jahrhundert dramatisch fort, so dass die Diskussion über das richtige
Vortragstempo der Träumerei tatsächlich bis heute anhält. 150 Jahre nach der
Entstehung erschien und erscheint das Tempo der Erstausgabe von 1839 so
ungewohnt, ...
3
Die Moselreise: Roman eines Kindes
Die Leute sagten, dass ich noch ein Stück zum Abschluss spielen solle, und die
ältere Frau hat sich gewünscht, dass ich die »Träumerei« spiele. Ich habe dann
noch die »Träumerei« gespielt, und die Leute sind mit in den kleinen Saal ...
Hanns-Josef Ortheil, 2010
4
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Was die Herausgeber darüber hinaus oder dagegen behaupten. das ifi
Mißverfiand der heiligen Schrift und fchwärmerifche Träumerei. -» Träumerei.
daß jeht fchon deutliche Zeichen von Chrifii Wiederkunft vorhanden find;
Träumerei. daß es ...
5
Analytische Träumerei und Deutung: zur Kunst der Psychoanalyse
" Glen O. Gabbard, M.D. "Ein neues Werk von Thomas Ogden ist immer ein Ereignis und sein fA1/4nftes Buch fA1/4hrt den einfA1/4hlsamen und stAndig kreativen Geist seiner frA1/4heren Schriften weiter .
6
ZEITLEBENS: formt wilder strom der zeit ein lächeln rund
Weges... Es gibt eine ‚Träumerei des schreitenden Menschen, eine Träumerei
des Weges'... und ich könnte hinzufügen, eine Träumerei des fotografierenden
Menschen. In Kontakt mit den Dingen sprechen sie zu ihm. Sie sprechen aus
ihren ...
rosadora g trümper tuschick, 2009
7
Ich gebe die Hoffnung niemals auf: Hundert Jahre Weisheit ...
Zwischenspiel. Träumerei. Alices ältere Schwester Irma, selbst eine begabte
Pianistin, erteilte ihr die ersten Klavierstunden, als sie sieben war. Während ihre
Zwillingsschwester Mizzi keine besondere Affinität zu dem Instrument zeigte,
übte ...
Caroline Stoessinger, 2012
8
Der Bildhauer Richard Kauffungen (1854-1942): zwischen ...
Träumerei" Die „Träumerei", ebenfalls eine Brunnenfigur, hat Kauffungen
mehrmals für Künstlerhausausstellungen eingereicht und dort auch präsentiert:
1891 und 1893 noch in Gips, 1 896 schließlich in Bronze.3 Beim dritten Mal hatte
er ...
Olga Stieglitz, Gerhard Zeillinger, Hildegunde Suete-Willer, 2008
9
Der Jüngling - Vollständige deutsche Ausgabe
Ich habe ihr gesagt, daßwirsie nicht stören werden. Wir habenunsern Roman
begonnen, unddasoll man uns ihn nunauch beenden lassen.Mag es auch
nureineTräumerei sein;aber man solluns diese Träumerei nicht nehmen!« »Aber
...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
10
Frauen nach der Paarungszeit: Warum wir jetzt viel wollen ...
Träumerei. Der angetaute Schnee ist wieder festgefroren, alles rutscht, Autos
schleichen. Das Fernsehen berichtet von Wetterkatastrophen. Früher nannten wir
das Winter. Und es gab immer Schnee in den Winterferien. Und sechs Wochen ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRÄUMEREI»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
Träumerei вживається в контексті наступних новин.
Fortuna Düsseldorf: Ihlas Bebous Träumerei
Düsseldorf. Der 22 Jahre alte Togolese will in die Bundesliga stürmen und lehnt Fortunas Angebot zur Vertragsverlängerung ab. Die Vereinsführung reagiert ... «RP ONLINE, Січень 17»
Findling: Textile Träumerei
Neulich hörte ich jemanden sagen: „Das Leben, das man sich vorstellt, ist wichtiger als das, was man lebt.“ Was zunächst seltsam klingt, ergibt nach kurzem ... «DIE WELT, Грудень 16»
Tea Time mit einer Tasse „Träumerei“
Omas Teekanne, die erste Vintage Teebar in Graz, bietet weit mehr als nur Tee. Im Kreativcafé trifft Kulinarik auf Designerprodukte – mit gesellschaftlichem ... «Annenpost, Листопад 16»
Nach Tod eines FCM-Fans: Fanprojekt-Leiter hält „völlige ...
... den Anwesenden sorgte Kluge jedoch vor allem mit einer Äußerung : „Dass wir irgendwann eine völlig gewaltfreie Fankultur erreichen, ist ein Träumerei.“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, Жовтень 16»
Daniil Trifonovs virtuose Träumerei in der Philharmonie
Es ist ein sehr impressionistischer Schumann, angesiedelt zwischen Hypersensibilität und sphärischer Träumerei, zwischen Gebet und Meditation. Trifonov geht ... «Berliner Morgenpost, Жовтень 16»
Nach Punkt beim FC Bayern: Köln-Manager Schmadtke warnt vor ...
FC Köln hat möglichen Träumereien vom Europapokal einen Riegel vorgeschoben. "Das wäre direkt der erste Fehler", sagte der 52-Jährige im Interview mit der ... «FOCUS Online, Жовтень 16»
Streitgespräch: Mehr AHV – «notwendig» oder «linke Träumerei»?
Unter diesen Umständen mehr AHV zu fordern, ist eine sozialistische Träumerei. Schlussendlich ist es die junge Generation, die diesen Entscheid ausbaden ... «20 Minuten, Вересень 16»
Öko-Förster – Öko-Träumerei?
An unseren Wald stellen wir hohe Anforderungen: Die Artenvielfalt soll gesichert, sogar gesteigert werden; der Wald soll CO2 speichern, Erholungsgebiet für ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Серпень 16»
Das klägliche Ende einer linken Träumerei
Das klägliche Ende einer linken Träumerei. Von Karsten Seibel, Andre Tauber aus Frankfurt, Brüssel | Veröffentlicht am 26.07.2016 | Lesedauer: 4 Minuten. «DIE WELT, Липень 16»
Träumerei #8: Neues Boutique-Hotel für Kufstein
Kufstein ist seit kurzem um ein Hotel reicher: Inhaber Richard Hirschhuber gönnte dem alten Gästehaus „Auracher Löchl“ ein Rundum-Lifting und machte ... «travel4news, Травень 16»