Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Treibeis" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TREIBEIS У НІМЕЦЬКА

Treibeis  [Tre̲i̲beis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREIBEIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TREIBEIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Treibeis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Treibeis

treibeis

Treibeis

Дрейфовий лід, також відомий як дрейфовий лід, це лід, який плаває на річках, озерах або морях. У річках утворюється дно річки, яке піднімається і транспортується по річці за течією. У відкритих морських айсбергах, які відокремлені від льодовиків та внутрішніх льодових мас, а також льодовиків, які починають свій дрейф з холодними морськими течіями з крижаного покриву Полярного моря. Крім потоку Східного Гренландії, Лабрадор Стрим також належить до цих течій, які транспортують лід в екваторіальні райони низьких широт. Діапазон, до якого льодові маси проникають у напрямку до екватора, називають "льодяною маркою". Лід є великою небезпекою для судноплавної галузі, оскільки в квітні-серпні вона сильно перебуває у північній частині Атлантики у вигляді айсбергів. Отже, на спеціальних картах ліміт дрейф-льоду фіксується щомісяця. Treibeis, auch Drifteis genannt, ist Eis, das auf Flüssen, Seen oder Meeren treibt. In Flüssen bildet sich an der Flusssohle Grundeis, das aufsteigt und mit der Strömung flussabwärts transportiert wird. Im offenen Meer treiben Eisberge, die sich von Gletschern und Inlandeismassen ablösen, und Eisschollen, die von der Eisdecke des Polarmeeres ihre Drift mit den kalten Meeresströmungen beginnen. Neben dem Ostgrönlandstrom zählt auch der Labradorstrom zu diesen Strömungen, die Eis äquatorwärts in Gebiete niederer Breite verfrachten. Der Bereich, bis zu dem Eismassen in Richtung des Äquators vordringen, wird „Treibeisgrenze“ genannt. Für die Schifffahrt stellt das Treibeis eine große Gefahr dar, da es vor allem im viel befahrenen Nordatlantik in Form von Eisbergen während der Monate April bis August reichlich vorhanden ist. In speziellen Karten wird deshalb die Treibeisgrenze monatlich aufgezeichnet.

Визначення Treibeis у німецька словнику

Плаваючі льоди на воді. auf dem Wasser treibende Eisschollen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Treibeis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREIBEIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Hinweis
Hịnweis 
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Nachweis
Na̲chweis 
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Preis
Pre̲i̲s 
Reis
Re̲i̲s 
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Verweis
Verwe̲i̲s 
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
eis
e̲is, E̲is 
leis
leis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREIBEIS

Treibachse
Treibanker
Treibarbeit
Treibball
Treibballspiel
treiben
treibend
Treiber
Treiberei
Treiberin
Treiberkette
Treiberstufe
Treibfäustel
Treibgas
Treibgemüse
Treibgut
Treibhaus
Treibhauseffekt
Treibhausgas
Treibhauskultur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREIBEIS

Angebotspreis
Ausweis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Emissionspreis
Filmpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Glatteis
Großhandelspreis
Grundpreis
Höchstpreis
Milchreis
Sonderpreis
Speiseeis
Staffelpreis
Strompreis
Wendekreis
Ölpreis

Синоніми та антоніми Treibeis в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Treibeis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TREIBEIS

Дізнайтесь, як перекласти Treibeis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Treibeis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Treibeis» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

treibeis
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

treibeis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

treibeis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

treibeis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

treibeis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

treibeis
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

treibeis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

treibeis
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

treibeis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

treibeis
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Treibeis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

treibeis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

treibeis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

treibeis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

treibeis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

treibeis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

treibeis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

treibeis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

treibeis
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

treibeis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

treibeis
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

treibeis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

treibeis
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

treibeis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

treibeis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

treibeis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Treibeis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREIBEIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Treibeis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Treibeis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Treibeis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREIBEIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Treibeis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Treibeis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Treibeis

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREIBEIS»

Дізнайтеся про вживання Treibeis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Treibeis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mitteilungen der Hessischen Zentralstelle für die ...
Bei Oberwesel hat sich das Treibeis vermindert. In Coblenz ist Morgens die Schitfbrücke abgefahren worden. Nachmittags hat sieh das Treibeis des Rheins und der Mosel etwas vermehrt. Bei Cöln bedeckt das Treibeis 0,1 der Rheinñäche.
Hessische Zentralstelle für die Landesstatistik (Darmstadt), 1871
2
Notizblatt des Hessischen Landesamtes für Bodenforschung zu ...
Januar Treibeis im Main bei Mainz. Am 21. Januar viel Treibeis im Main bei Mainz. In Folge dessen wird Morgens 3 Uhr ein Theil der Schiffbrücke daselbst abgefahren. Am 22. Januar viel Treibeis im Main bei Mainz. — Bei Heidelberg stellt ...
Hessisches Landesamt für Bodenforschung, 1866
3
Die Vereisung Der Beltsee und Der Südlichen Ostsee Im Winter ...
Ueber das ganze Kattegat und seine Küsten ist Treibeis und Festeis verbreitet. 11 2. Das Festeis an der schwedischen Kattegatküste beginnt sich 'zu lösen. 2. 2. Fast kein Festeis mehr an der schwedischen Kattegatküste, nur noch Treibeis.
Johann Richter, 2011
4
Jahresbericht des Physikalischen Vereins zu Frankfurt am Main
Bemerkungen. Tag. 140 118 116 l'»7 »8 -G 7 G 70 G 9 55 07 5U 50 47 •11 40 41 S!) :}7 40 31 34 31 2« 31 28 •20 29 58 Mittel. v. Mtg. Rg. u. Sohn v. u. n Mtg. Sehn n. Mtu. Sehn v. u. n. Mtg. Sehn, Treibeis . . . . Treibeis Treibeis Treibeis n.
Physikalischer Verein (Frankfurt am Main, Germany), 1873
5
Literatur der Grenze, Theorie der Grenze
1 Die Wahlberlinerin Libuse Monikova stellt in ihrem letzten Roman Treibeis zwei tschechische Exilgenerationen einander gegenüber. Der ältere Jan flüchtete bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs vor den deutschen Okkupanten aus Prag, ...
Richard Faber, Barbara Naumann, 1995
6
Autorkategorie und Gedächtnis: Lektüren zu Libuše Moníková
Mit Bezug auf Monikoväs eigene Auswanderung aus der Tschechoslowakei wird Treibeis als „bewegende Heimatliteratur" gelesen, die „aus erzwungener Distanz " entstanden sei.64 Zugleich wird der Roman als ein politischer betrachtet, der ...
Antje Mansbrügge, 2002
7
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
3. Treibeis/Packeis — Drifl-ice/Pac/e-ice a) Eisbedeckung Bemerkung: Diese wird in einigen Eisberichten nach Achteln, in anderen nach Zehnteln gerechnet. Sehr dichtes/zusammenhängendes Treibeis/Packeis — Very close drift-ice/pack- ice ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
8
Morgenblatt für gebildete leser
angeführt, es sey hie und da Treibeis in beiden Hemisphären 4« Grade von den Polen, ja sogar unter 41 und 42° Breite gefunden worden. Jetzt weiß man aber gewiß, daß das Eis noch viel weiter von den Polen weggetrieben wirb, ehe es ...
9
Die schwedischen Expeditionen nach Spitzbergen und Bären-Eiland
Mai. wo wir längere ,Zeit durch Treibeis fegelten. während das Meerwaffer 30 Wärme hatte. Da wir auf unferm Courfe in nordweftlicher Rihtung wärmeres Waffer. in der Richtung nach Often und Nordoften aber kälteres antrafen. fo folgt daraus.
Nils-Gustav Nordenskjold, 2013
10
Die Schwedischen Expeditionen Nach Spitzbergen und ...
Mai. wo wir längere ,Zeit durch Treibeis fegelten. während das Meerwaffer 3“ Wärme hatte. Da wir auf unferm Eourfe in nordweftlicher Rihtung wärmeres Waffer. in der Rihtnng nah Offen und Nordoften aber kälteres antrafen. fo folgt daraus.
Nils-Gustav Nordenskjöld, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREIBEIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Treibeis вживається в контексті наступних новин.
1
Kälte in Osteuropa forderte erneut Todesopfer
Der Fluss sei bis zu 70 Prozent mit Treibeis bedeckt, teilte die bulgarische Flussaufsicht mit. Das Verbot trat am Dienstagmittag (Ortszeit) in Kraft. Die Maßnahme ... «Tiroler Tageszeitung Online, Січень 17»
2
Around the world record - Maxi-Trimaran 'Sodebo' - Day 16
Dazu zwingt ihn das weit nach Norden vorgestossene Treibeis vorläufig einen relativ nördlichen und damit weiteren Kurs einzuschlagen. Mit nun noch 397 ... «sailing-news.com - Nachrichten zum Segelsport, Листопад 16»
3
Schutzzone in der Antarktis - "Wirtschaftliche Nutzung nicht ...
Der russische Eisbrecher Kapitan Khlebnikov im Treibeis des Rossmeeres mit Transantarktischem Gebirge im Hintergrund. (imago). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, Жовтень 16»
4
Rossmeer - Rand der Antarktis wird größte Meeresschutzzone der ...
Der russische Eisbrecher Kapitan Khlebnikov im Treibeis des Rossmeeres mit Transantarktischem Gebirge im Hintergrund. (imago). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, Жовтень 16»
5
Neverwinter: Die Story von Sea of Moving Ice
Der Ring liegt tief in der Festung Svardborg verborgen, welche sich im Treibeis-Meer befindet. Dieses Meer ist tückisch, da Schiffe dort nicht nur den Eisbergen ... «Mein-MMO.de, Жовтень 16»
6
Die spektakuläre Reise eines Hamburger Luxusschiffs
Die spektakuläre Reise eines Hamburger Luxusschiffs. Von Edgar S. Hasse. Die MS Hanseatic passiert Treibeis im Magdalenenfjord in Norwegen (Achiv). «Hamburger Abendblatt, Вересень 16»
7
Antarktis: Expeditionskreuzfahrt zum südlichen Polarkreis
Eine Fahrt in die unzugängliche antarktische Halbinsel ist nur während einer kurzen Zeit im Hochsommer möglich - und auch nur dann, wenn das Treibeis es ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Червень 16»
8
Gesamtweltcupsieger Marcel Hirscher im Gespräch
Kälte, auseinanderbrechende Eisberge und unberechenbares Treibeis sind stetige Wegbegleiter. Trotz dieser Gefahren wollen zwei Schweizer Brüder das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Березень 16»
9
Die Reise in die Antarktis - Teil 2
Unsere Schiffsanreise dauerte länger als gedacht. Leider trafen wir auf einen viele hundert Kilometer breiten Treibeis-Gürtel vor unserem Ziel, der "Terra Nova ... «DLR Portal, Січень 16»
10
Klimawandel blockiert Nordwestpassage
Diese scheinbar paradoxe Situation entsteht durch Treibeis aus dem Arktischen Ozean, wie Forscher nun herausgefunden haben. Schmilzt dort mehr Eis, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Treibeis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/treibeis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись