Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "treuhänderisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TREUHÄNDERISCH У НІМЕЦЬКА

treuhänderisch  [tre̲u̲händerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREUHÄNDERISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TREUHÄNDERISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «treuhänderisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення treuhänderisch у німецька словнику

в опіки; fiduciary Необхідно щось керувати в довірі. in Treuhandschaft ; fiduziarischBeispieletwas treuhänderisch verwalten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «treuhänderisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREUHÄNDERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREUHÄNDERISCH

treuhändisch
Treuhandkonto
Treuhandschaft
treuherzig
Treuherzigkeit
treulich
treulos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREUHÄNDERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Синоніми та антоніми treuhänderisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «treuhänderisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TREUHÄNDERISCH

Дізнайтесь, як перекласти treuhänderisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова treuhänderisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «treuhänderisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

信任
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

en fideicomiso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

in trust
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विश्वास में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

في الثقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

в доверительном управлении
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

em confiança
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ট্রাস্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

en fiducie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

amanah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

treuhänderisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

信託
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

신뢰
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ing dateng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trong niềm tin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நம்பிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विश्वास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

güven
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

nella fiducia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zaufania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

в довірчому управлінні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

în încredere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στην εμπιστοσύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

in trust
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

i förtroende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

i tillit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання treuhänderisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREUHÄNDERISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «treuhänderisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання treuhänderisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «treuhänderisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREUHÄNDERISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «treuhänderisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «treuhänderisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про treuhänderisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREUHÄNDERISCH»

Дізнайтеся про вживання treuhänderisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом treuhänderisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Bestandsschutz besitzloser Mobiliarsicherheiten im ...
Hat der Sicherungsnehmer den kraft Billigkeitsrechts treuhänderisch gebundenen Veräußerungserlös zum Erwerb eines Gegenstandes verwendet, kann der Begünstigte das erworbene Surrogat als treuhänderisch gebundenes Vermögen ...
Ulrike Seif, 1997
2
Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern: in ...
ABSCHNITT 5: Sondervermögen, treuhänderisch verwaltetes Vermögen § 63 ( weggefallen) § 64 Sondervermögen (1 ) Für Eigenbetriebe der Gemeinden ist eine Sonderrechnung zu führen. Es gelten die §§ 43 und 44, 49 und 52 bis 57 ...
Michael Thomalla, 2009
3
Steueränderungen 2011: Alle wichtigen Steueränderungen auf ...
28.7.2010, 3 K 215/09, rkr., DStRE 2010, S. 1191 Treuhänderisch gehaltene Kommanditanteile stellen Mitunternehmerschaften im Sinne des § 15 Abs. 1 Nr. 2 EStG dar und sind deshalb nach § 13a ErbStG begünstigt. Norm: § 13a ErbStG a.
Dieter Endres, 2011
4
Gedeckte Schuldverschreibungen in Deutschland und ...
35 Abs. 1 Satz 2 PfandBG aus Klarstellungs- und Beweisgründen schriftlich zu schließen. Grundbucheintragungen sind nicht erforderlich. Die treuhänderisch zu verwaltenden Werte und Pfandbriefverbindlichkeiten sind gem. § 35 Abs. 1 Satz  ...
Tobias Koppmann, 2009
5
Doppisches Gemeindehaushaltsrecht - Leitfaden ...
Die Zwangsvollstreckung wird nach den Vorschriften der Zivilprozessordnung durchgeführt. (2) Ein Insolvenzverfahren über das Vermögen der Gemeinde findet nicht statt. Abschnitt 5 Sondervermögen, treuhänderisch verwaltetes Vermögen ...
Andreas Ruhl, Daniel Riemer, Heinz Deisenroth, 2009
6
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Rechtlich gehört sie ebenso wenig wie das treuhänderisch übergebene Sicherungsgut in das Vermögen des Insolvenzschuldners. Der auf die Herausgabe der Bürgschaftsurkunde gerichtete Anspruch des Werkunternehmers mag daher zwar ...
Stefan Smid, 2007
7
Mortgage und Charge
der Konsortialführerin - überträgt, welche die Sicherheiten für die übrigen Konsortialbanken treuhänderisch mitverwaltet.622 Denkbar ist auch, daß die Kreditsicherheiten statt der Konsortialführerin einem am Kreditkonsortium nicht beteiligten ...
Carsten Hofmann
8
Europäisches Energierecht: Textsammlung
(2) Das Unionsregister überträgt die gemäß Artikel 4 Absatz 3 versteigerten Zertifikate vor Öffnung des Zeitfensters für Gebote in ein Namens—Konto, das das als Verwahrer fungierende Clearingoder Abrechnungssystem treuhänderisch hält, ...
Christian Gemmer, 2013
9
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Jedenfalls darf es andererseits bei treuhänderisch gehaltenen Anteilen nicht nur zu einer Zurechnung kommen, wenn ein Weisungsrecht des Treugebers vereinbart ist. Auch wenn es an einer solchen Vereinbarung fehlt, besteht doch die ...
Gerrit Winter, 2007
10
Handbuch Insolvenzrecht
Für den vorläufigen Verwalter ergeben sich daraus in Fällen der Verwaltung solcher Schuldner, die wie Wohnungsverwaltungsgesellschaften typischerweise treuhänderisch fremde Gelder zu Fonds treuhänderisch ansammeln und verwalten, ...
Stefan Smid, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREUHÄNDERISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін treuhänderisch вживається в контексті наступних новин.
1
IRW-News: Birimian Ltd.: Birimian Limited : Absichtserklärung zum ...
Das Konto wird gemäß der Konditionen der Absichtserklärung (Stakeholder-Konto) treuhänderisch verwaltet. Die Anzahlung ist nicht rückzahlbar außer im Fall, ... «Finanzen.net, Січень 17»
2
Treuhänderisch gehaltene Gesellschaftsanteile – und die ...
Nach § 17 Abs. 1 Satz 1 EStG 2004 gehört zu den Einkünften aus Gewerbebetrieb auch der Gewinn aus der Veräußerung von Anteilen an einer ... «Rechtslupe, Вересень 16»
3
BGH bleibt seiner Rechtsprechung bei treuhänderisch registrierten ...
Der Bundesgerichtshof hatte im März 2016 einmal mehr über die Frage zu entscheiden, wie mit treuhänderisch registrierten Namensdomains umzugehen ist. «domain-recht, Серпень 16»
4
BGH-Urteil: Treuhänder müssen Namen-Domains mit Inhalt füllen
Wer eine Internetdomain treuhänderisch auf einen fremden Namen registriert, kann diese schnell wieder los sein. Der BGH verlangt eine "einfache und ... «Golem.de, Серпень 16»
5
Festgeld und Zinsen im Ausland mit Weltsparen, Savedo, Zinspilot
Zinspilot verfolgt hingegen ein anderes Konzept. Kunden bekommen kein eigenes Konto. Stattdessen verwaltet die Plattform die Einlagen treuhänderisch und ... «DIE WELT, Червень 16»
6
Steuerhelfer Commerzbank?
Die Bank verwaltet die Aktien und kassiert treuhänderisch für den eigentlichen Besitzer die Dividende. Kurz nach der Ausschüttung werden die Wertpapiere an ... «Bayernkurier, Травень 16»
7
Treuhänder – und gleichzeitig Mitunternehmer
Dem Treugeber sind die durch den treuhänderisch gehaltenen Mitunternehmeranteil auf ihn entfallenden aktiven und passiven Wirtschaftsgüter im ... «Rechtslupe, Березень 16»
8
Geld treuhänderisch verwaltet und nicht zurückbezahlt
Meine Schwester hat vom meiner Mutter 10.000 € bekommen um diese treuhänderisch zu verwalten, damit im Todesfall die Berdigungskosten damit bezahlt ... «123recht.net, Січень 16»
9
UG Haftungsbeschränkt drohender Zahlungsünfähigkeit
Der Treuhänder wird bei Gründung der vorgenannten FIRMA UG eine Stammeinlage in Höhe von € 120,00 treuhänderisch für den Treugeber übernehmen. «123recht.net, Грудень 15»
10
Der Notar als Treuhänder / Notarielle Verwahrung und ...
München (ots) - Notare verwahren in gesetzlich bestimmten Fällen treuhänderisch fremdes Vermögen. Dieses notarielle Verwahrungsverfahren ist transparent ... «Presseportal.de, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. treuhänderisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/treuhanderisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись