Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Trompetenstoß" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROMPETENSTOSS У НІМЕЦЬКА

Trompetenstoß  Trompe̲tenstoß [trɔmˈpeːtn̩ʃtoːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROMPETENSTOSS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROMPETENSTOSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trompetenstoß» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Trompetenstoß у німецька словнику

короткий, швидко вдувається в трубу. kurzes, rasches Blasen in eine Trompete.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trompetenstoß» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROMPETENSTOSS


Adrenalinstoß
Adrenali̲nstoß
Anstoß
Ạnstoß 
Beinahezusammenstoß
Be̲i̲nahezusammenstoß
Degenstoß
De̲genstoß [ˈdeːɡn̩ʃtoːs]
Denkanstoß
Dẹnkanstoß [ˈdɛŋk|anʃtoːs]
Elektronenstoß
Elektro̲nenstoß
Fanfarenstoß
Fanfa̲renstoß [fanˈfaːrənʃtoːs]
Frontalzusammenstoß
Fronta̲lzusammenstoß [frɔnˈtaːlt͜suzamənʃtoːs]
Gegenstoß
Ge̲genstoß
Gnadenstoß
Gna̲denstoß [ˈɡnaːdn̩ʃtoːs]
Hornstoß
Họrnstoß
Hosenstoß
Ho̲senstoß
Lanzenstoß
Lạnzenstoß [ˈlant͜sn̩ʃtoːs]
Rippenstoß
Rịppenstoß [ˈrɪpn̩ʃtoːs]
Schienenstoß
Schi̲e̲nenstoß [ˈʃiːnənʃtoːs]
Spannstoß
Spạnnstoß
Vitaminstoß
Vitami̲nstoß [vitaˈmiːnʃtoːs]
Wiederanstoß
Wiederạnstoß
Zungenstoß
Zụngenstoß
Zusammenstoß
Zusạmmenstoß 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROMPETENSTOSS

Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler
Trommlerin
Trompe
Trompe-l´Œil
Trompete
trompeten
Trompetenbaum
Trompetenschnecke
Trompetensignal
Trompetensolo
Trompetentierchen
Trompeter
Trompeterin
Trompetervogel
Trompeuse
trompieren
Trom

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROMPETENSTOSS

Abstoß
Ausstoß
CO2-Ausstoß
Dolchstoß
Eckstoß
Freistoß
Kohlendioxidausstoß
Kopfstoß
Produktionsausstoß
Rechtsverstoß
Regelverstoß
Rückstoß
Schadstoffausstoß
Strafstoß
Stromstoß
Todesstoß
Verkehrsverstoß
Verstoß
Vorstoß
Windstoß

Синоніми та антоніми Trompetenstoß в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Trompetenstoß» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROMPETENSTOSS

Дізнайтесь, як перекласти Trompetenstoß на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Trompetenstoß з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trompetenstoß» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

繁荣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

florecer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

flourish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पनपने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تزدهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

процветать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

florescer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ঝঙ্কার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fleurir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berkembang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Trompetenstoß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

栄えます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

융성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngrembaka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mọc lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भरभराट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

güzelleşmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fiorire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

prosperować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

процвітати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

înflori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανθίσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

floreer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

blomstra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

blomstre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Trompetenstoß

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROMPETENSTOSS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Trompetenstoß» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Trompetenstoß
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Trompetenstoß».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROMPETENSTOSS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Trompetenstoß» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Trompetenstoß» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Trompetenstoß

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROMPETENSTOSS»

Дізнайтеся про вживання Trompetenstoß з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trompetenstoß та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsche Schaubühne
Ich fodere alle Ritter und Edle des Reichs durch den ersten Trompetenstoß auf ; ist jemand der Thundor und Waldo unehelicher Geburt überweisen könne , der trete vor , und rede. ^ (Trompetenstoß. Stille). Ich fodere alle Ritter und Edle des ...
2
König Lear. Viel Lärmen von Nichts. Ende gut, Aslles gut. ...
(Regan wirdHMcfuhrt ) Herold, tritt, vor! — Laßt die Trompeten tönen! — Und lies dieß laut! (Trompetenstoß,) Herold (liest). Wenn irgend ein Mann von ritterlichem Stand unter diesem Heer es gegen Edmund, angeblichen Grafen von Gloster, ...
William Shakespeare, Ernst Ortlepp, 1839
3
William Shakespeare's dramatische Werke: König Lear
Regan. Immer kränker! Albanien. Ihr ist nicht wohl; führt sie in unser Zelt. (Regxn wirb fortgeführt.) (Ein Herolb tritt auf.) Komm, Herold, komm — Laß die Trompete blasen — Und ruf' dies aus. Hauptmann. Trompeter, blase! (Trompetenstoß.) ...
William Shakespeare, Friedrich Bodenstedt, 1873
4
Poetische Geschichte der Deutschen
(Trompetenstoß, — Heroll ab) Hier stoß' das Reichspanier ich in das Land, Für uns zur Freud', dem Feind zu Leid und Tod! Das Siegeszeichen für das deutsche Reich! (Das Reichslchwert schwingend) Mit uns Gott Vater, Sohn und heil'ger ...
Karl Wagner, 1841
5
Pariser Briefe über Leben, Kunst, Gesellschaft und Industrie ...
Und bei dem ersten Trompetenstoß der Kritik sür die Ristori lächelte Dlle. Rachel mitleidig, bei dem zweiten Trompetenstoß lächelte sie verächtlich, beim dritten Trompetenstoß lächelte sie bitter, als aber alle Iournale in einen einzigen ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1856
6
König Lear ...
(Trompetenstoß.) Herold. Noch einmal. (Trompetenstoß.) Herold. Noch einmal. ( Trompetenstoß.) (Eine Trompete antwortet hinter der Scene, ) (Edgar tritt in Rüstung auf< ein Trompeter ihm voran,) Albanien. Fragt sein Begehren, und warum er ...
William Shakespeare, Friedrich Bodenstedt, 1865
7
Dramatische Werke
(Regem wird weggefnhrt.) Herold, tritt vor! — Laßt die Trompeten tönen! — Und lies dieß laut! (Trompetenstoß.) Herold (liest). Wenn irgend ein Mann von ritterlichem Stand unter diefem Heer es gegen Edmund, angeblichen Grafen von Gloster ...
William Shakespeare, Ernst Ortlepp, 1839
8
Shakespeare's schauspiele
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss. Albany. Ihr ist nicht wohl; führt sie in mein Gezelt. (Regan wird »eggeführt,) Trit dorthin, Herold! — Nun Trompetenton l Und les't dies ab. Offizier. Trompeter, tjnt. (Trompetenstoß.) ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, 1819
9
William Shakspeare's saemmtliche dramatische werke übersetzt ...
(Trompetenstoß.! Herold (liest!. „Wenn irgend einer von Stand oder Würden innerhalb dieser Armee gegen Edmund, den angeblichen Grafen von Gloster < behaupten will, daß er ei» mannigfaltiger Verräther ist, der erscheine auf den dritten ...
William Shakespeare, 1826
10
Shakespear's dramatische Werke
Trompetenstoß. Der Herold liefet. Wenn ein Mann vom Ritterstande und von Würde in diesem Heer, auf Edmund, vermeintlichen Grafen von Gloster, behaupten will, daß er ein mannigfaltiger Verräther ist, so erschein' er beim dritten Schall der ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROMPETENSTOSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trompetenstoß вживається в контексті наступних новин.
1
Als der Himmel auf die Erde kam
Da ist Hanna, die ihren Augen nicht traut, als ein explosionsartiger Trompetenstoß das Firmament in helles Licht taucht. Sie ist von tiefer Ehrfurcht erfüllt, sieht ... «Südwest Presse, Грудень 16»
2
Sanierung in Mindelheim: Ein Wahrzeichen in neuem Glanz
... fast 40 Metern Höhe im Unteren Tor sofort zu seinem Blechblasinstrument und ließ einen Trompetenstoß über die Stadt erschallen. Alle sollten gewarnt sein. «Augsburger Allgemeine, Листопад 16»
3
Wann und warum das Widderhorn an den Hohen Feiertagen ...
Schließlich ist Tekiah ein ganz lang gezogener Ton, wie ein Posaunenschall oder Trompetenstoß zur Krönung eines Königs. Und eben darum geht es auch an ... «Jüdische Allgemeine, Вересень 16»
4
Netflix: Wird der TV-Revolutionär zum Opfer seines Erfolgs?
Ein markanter Basslauf, dann ein klagender Trompetenstoß – ab diesem Wochenende wird diese prägnante Tonfolge wieder deutsche Wohnzimmer ... «WirtschaftsWoche, Вересень 16»
5
Essay: Vereint euch, Europäer! Aber ohne uns
... kein bloßes Anhängsel Deutschlands sein dürfe. Doch anders als bei de Gaulle stieß Churchills Trompetenstoß allenthalben auf enthusiastische Zustimmung. «DIE WELT, Травень 16»
6
Erste Sportstätten in Berlin werden geräumt: Alle Flüchtlinge ...
... Korber-Zentrum und in der Harbig-Halle entstanden. Diese Summe verkündete der Landessportbund (LSB) im März, eine Nachricht wie ein Trompetenstoß. «Tagesspiegel, Травень 16»
7
Robert Schumanns "Frühlingssinfonie" - "Sie ist in feuriger Stunde ...
"Könnten Sie Ihrem Orchester beim Spiel etwas Frühlingssehnsucht einwehen, die hatte ich nämlich dabei, als ich sie schrieb. Gleich den ersten Trompetenstoß ... «Deutschlandfunk, Березень 16»
8
Die Kanzlerin und die Flüchtlingskrise : Das könnte sie schaffen
... die Dublin-Rückführung für Syrer pauschal außer Kraft setzte, ging die interne Weisung wie ein Trompetenstoß um die Welt: Deutschland macht die Tore auf! «Tagesspiegel, Листопад 15»
9
Ein Augenschmaus als Willkommensgruß
Mit einem Trompetenstoß begrüßte Ortsvorsteher Norbert Ebi Gäste und Bürger. Was mit den ersten Planungen noch unter dem alten Ortschaftsrat und unter der ... «Badische Zeitung, Жовтень 15»
10
Essays von Lukas Bärfuss Starke Bohrer, starke Bilder
Ein doppelter Trompetenstoß. Wer setzt einen solchen Titel über eine Sammlung von Reden und Essays? Lukas Bärfuss tut das, ein Solitär unter den Schweizer ... «Deutschlandfunk, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trompetenstoß [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/trompetenstob>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись