Значення "Trompeter" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TROMPETER

spätmittelhochdeutsch trumpter.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TROMPETER У НІМЕЦЬКА

Trompeter  [Trompe̲ter]

ЩО TROMPETER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Trompeter у німецька словнику

хтось грає трубу © ISO K ° - photography - Fotolia.com © ISO K ° - photography - Fotolia.com.

jemand, der Trompete spielt© ISO K° - photography - Fotolia.com© ISO K° - photography - Fotolia.com.

ПЕРЕКЛАД TROMPETER

Дізнайтесь, як перекласти Trompeter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Trompeter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trompeter» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 喇叭手
• Перекладач з німецька на іспанська: trompetista
• Перекладач з німецька на англійська: trumpeter
• Перекладач з німецька на гінді: तुरही बजानेवाला
• Перекладач з німецька на арабська: بواق
• Перекладач з німецька на російська: трубач
• Перекладач з німецька на португальська: trombeteiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভেরীবাদক
• Перекладач з німецька на французька: trompette
• Перекладач з німецька на малайська: trompet
• німецька: Trompeter
• Перекладач з німецька на японська: トランペッター
• Перекладач з німецька на корейська: 나팔 새
• Перекладач з німецька на яванська: trumpeter
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: người thổi kèn
• Перекладач з німецька на тамільська: டிரம்பெட்
• Перекладач з німецька на маратхі: तुतारी वाजवणारा
• Перекладач з німецька на турецька: trompetçi
• Перекладач з німецька на італійська: trombettista
• Перекладач з німецька на польська: trębacz
• Перекладач з німецька на українська: трубач
• Перекладач з німецька на румунська: trompetist
• Перекладач з німецька на грецька: σαλπιγκτής
• Перекладач з німецька на африкаанс: trompetspeler
• Перекладач з німецька на шведська: trumpet
• Перекладач з німецька на норвезька: trompetist

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TROMPETER»

Відомі цитати та речення зі словом Trompeter.

1

Herb Alpert

Trompeter sind Alchimisten: Sie machen aus Blech Gold.

2

Thomas Carlyle

Jeder ist sein eigener Trompeter – das ist heute eine beängstigend verbreitete Regel.

3

Arthur Schnitzler

Ja, wenn eine Schlacht gewonnen wäre dadurch, daß man den lautesten Trompeter wegschießt!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROMPETER»

Дізнайтеся про вживання Trompeter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trompeter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Uibersicht des bei der K. K. Oesterreichischen Armee ...

Trompeter von der Trompeter - Gebühr nur so viel auf die Hand geben, als zu UU ' bersilbe» «ubcobach. seinem Unterhalt nöthig ist, mit dem Uiberrcst kommen die Lehr , Unkosten zu be. streiten. Bey der Musterung ist oie vom Trompeter ...

Karl von Bundschuh, 1816

Magie der Macht: eine quellenkritische Studie zu Johann ...

Es gibt keinen Hinweis darauf, dass Johann Ernst Altenburg jemals als Trompeter in höfischen oder städtischen Diensten gestanden hätte. Soweit es heute anhand der Quellen nachvollziehbar ist, diente Johann Ernst Altenburg allenfalls eine ...

Lars E. Laubhold, 2009

Adam Friedrich Glafeys, ICti. Königl. Pohln. und Churfürstl. ...

6) Als A. 1684. die Kayserl. Trompeter in kuntto der Lehr- Jahre wider die obangezogenen Hrticul gehandelt hatten, urgirten solches die samtlichen Chur - Cöllmschen Hof-und Feld-Trompeter in einem «n die Chur -Sachsischen sub llato den ...

Adam Friedrich Glafey, 1753

Der Trompeter von Säckingen: Ein Sang vom Oberrhein

Eine romantische Liebesgeschichte, die auch heute noch ihren poetischen Charme entfaltet.

Joseph Viktor von Scheffel, Angelika Siebrands, Buchhandlung schwarz auf weiss, 2012

Trompeter: Liste Von Trompetern, Allen Vizzutti, Peter Beil, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...

lader / Heinrich Hoffmann / Hanß Rehelle/ auch zwey oder drey ehrliche Feld- Trompeter/ Heinrich Kathhoff/ Hanß Schreiber/in unter, als Gezeugen dazu requiriren / und / wie von thänigsten Gehorsam zu erkennen gegeben. Alters Gebrauch ...

Joannes Christianus Lünig, 1710

Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...

Hecr-Pauckcr/ und Trompeter ?rivilegia ?. «. E. T. 558. «z. Heer-Paucker/ soll nicht weniger als ivo.Rthl. jehr-Geld nehmen ?. 6. E.T 559. 2. 5cz. Hegung/ des peinlichen Halß. Gerichts ?. «. E.T82>. Hcilbronn/ bleibt bisi zur evscuation Francken ...

Johann Christian Lünig

Adam Friedrich Glafeys ICti Königl.-Pohln. Hof- und ...

und Gerichtsbarkeit über tue Trompeter der 8upe- liorirari lerriwr. in keine weg« zuwider seyn. Dar« zu kommt noch, daß die Feld-Trompeter vonaller Gerichtbarkeit ihrer LandeS«Herren in Sachen ih- re Kunst bettcffend, jedesmal exemc ...

Adam Friedrich Glafey, 1737

Die Nacht des Narren: Historischer Kriminalroman

Der Trompeter schrie wie am Spieß, so zog man ihn wieder heraus und jagte ihn in den Garten. Dort ließ man die Hunde los, doch weil der Trompeter keine Anstalten unternahm, vor ihnen davonzulaufen, entwickelten sie keine Lust, ihn zu ...

Norbert Klugmann, 2009

Sämmtliche werke

Trompeter. ,, , ,. ., Die Herzoginn kommt ja heute herein Mit dem fürstlichen Fräulein — Wachtmeister. Daö ist nur der Schein. Die Truppen, die aus fremden Landen ^ , : . , , Sich hier vor Pilsen zusammen fanden, Die sollen wir gleich an uns ...

Friedrich Schiller, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROMPETER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trompeter вживається в контексті наступних новин.

Niederrhein: Trauer um Trompeter Rod Mason

Mit seiner Trompete, die Mason so spielte, dass er "als legitimer Nachfolger von Louis Armstrong" gehandelt wurde, gehörte der international renommierte ... «RP ONLINE, Січень 17»

Reinhold Friedrich gewinnt seiner Trompete viele Klangfarben ab

WEHR. Es war eine ergreifende Totenklage um den 2014 verstorbenen Dirigenten Claudio Abbado, die der Trompeter Reinhold Friedrich beim traditionellen ... «Badische Zeitung, Січень 17»

Essener Jazz-Trompeter als Stadtmusiker in Moers

Er ist zweifelsfrei Essens größter Bläser, denn mit zwei Meter Länge überragt der Trompeter John-Dennis Renken seine Kollegen bei weitem. Dass er aber auch ... «Westfalenpost, Січень 17»

Kölner Trompeter mit weihnachtlichem Programm

Unterstützt wurde der Trompeter dabei von Chizuko Takahashi an der Violine und von Annemarie Lorenz, die im Kölner Dialekt Weihnachtsgeschichten zum ... «Aachener Zeitung, Грудень 16»

Star-Trompeter Bruce Kapusta in der St. Franziskus-Kirche

Star-Trompeter Bruce Kapusta gibt am 13. Dezember ein Konzert in der Franziskus-Kirche. Mit dabei sind Chizuko Takahashi an der Violine und Annemarie ... «Aachener Zeitung, Грудень 16»

Till Brönner: Warum Trompeter sehr gute Küsser sind

Herr Brönner, Sie sind anlässlich des International Jazz Day am 30. April als einziger Deutscher ins Weiße Haus eingeladen worden. Eine ganz schöne Ehre. «Kölner Stadt-Anzeiger, Вересень 16»

Jazz-Trompeter Till Brönner: „Obama hat sehr große Hände“

Man nannte ihn schon den "David Beckham des Jazz" oder den "deutschen Chet Baker". Denn Jazz-Trompeter Till Brönner ist nicht nur begnadet - beim ... «Hamburger Morgenpost, Вересень 16»

Scheffel-Ausstellung: Eine Liebe und ein Bestseller

... Wunden, zieht sich aus dem aktiven öffentlichen Leben zurück, wird Mitglied der Lesegesellschaft und erfindet das Versepos "Der Trompeter von Säckingen". «Badische Zeitung, Липень 16»

Wayne Jackson tot: Trompeter der Memphis Horns gestorben

Nun ist ihr langjähriger Trompeter, Wayne Jackson, gestorben. ... sagte Wayne Jackson: "Es war ein Liebestanz zwischen mir und meiner Trompete." Andrew ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

SPD will die Trompeter-Stadtkarte

Einen Entwurf für die Trompeter-Stadtkarte zeigen Friederike Brenke, die Sprecherin der SPD-Fraktion im Bad Säckinger Gemeinderat, und Alexander ... «Badische Zeitung, Червень 16»