Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Tropensturm" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROPENSTURM У НІМЕЦЬКА

Tropensturm  [Tro̲pensturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROPENSTURM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROPENSTURM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tropensturm» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Tropensturm

Тропічний циклон

Tropischer Wirbelsturm

Тропічний циклон - це грязная система з організованою конвекцією, сильні грози та замкнута циркуляція підводного вітру навколо центру. Тропічні циклони, як випливає з назви, зазвичай лише в тропіках або субтропіках. Через силу Кориолиса вони циклічно обертаються. Тобто тропічні циклони повертаються за годинниковою стрілкою в південній півкулі і проти годинникової стрілки у північній півкулі. Це обертання одночасно є причиною типові спіралі розташовані хмарні смуги таких бур. Швидкість вітру тропічного циклону може досягати 300 км / год. Проте швидкість руху системи глибокого друку становить лише 15-30 км / год. Тропічні урагани можуть простягатися на сотні кілометрів у діаметрі. Вони зазвичай тривають кілька днів до двох тижнів на морі. Якщо вони потрапили в землю, вони можуть завдати величезний економічний збиток тисячам квадратних кілометрів. Ein tropischer Wirbelsturm ist ein Tiefdrucksystem mit organisierter Konvektion, schweren Gewittern und einer geschlossenen Bodenwindzirkulation um das Zentrum. Tropische Wirbelstürme entstehen, wie der Name es sagt, für gewöhnlich nur in den Tropen oder Subtropen. Aufgrund der Corioliskraft rotieren sie dabei zyklonal. Das heißt, auf der Südhalbkugel drehen tropische Wirbelstürme im Uhrzeigersinn und auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn. Diese Rotation ist zugleich Ursache der typischen, spiralförmig angeordneten Wolkenbänder solcher Stürme. Die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms kann über 300 km/h erreichen. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Tiefdrucksystems beträgt jedoch lediglich 15–30 km/h. Tropische Wirbelstürme können sich im Durchmesser hunderte Kilometer ausdehnen. Sie bestehen über See meist einige Tage bis zwei Wochen. Wenn sie auf Land treffen, können sie auf tausenden von Quadratkilometern großen wirtschaftlichen Schaden anrichten.

Визначення Tropensturm у німецька словнику

тропічний циклон Приклад тропічного шторму знову підвищений до урагану. tropischer WirbelsturmBeispielTropensturm erneut zum Hurrikan hochgestuft.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Tropensturm» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROPENSTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Juliusturm
Ju̲liusturm
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROPENSTURM

Trope
Tropen
Tropenanzug
Tropenarzt
Tropenärztin
Tropenfieber
Tropenhaus
Tropenhelm
Tropenholz
Tropeninstitut
Tropenklima
Tropenkoller
Tropenkrankenhaus
Tropenkrankheit
Tropenmedizin
Tropenpflanze
tropentauglich
Tropentauglichkeit
Tropf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROPENSTURM

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

Синоніми та антоніми Tropensturm в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tropensturm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROPENSTURM

Дізнайтесь, як перекласти Tropensturm на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Tropensturm з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tropensturm» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

热带风暴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tormenta tropical
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tropical storm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उष्णकटिबंधीय तूफान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عاصفة استوائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тропический шторм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

tempestade tropical
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

tempête tropicale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ribut tropika
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Tropensturm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

熱帯暴風雨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

열대 폭풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

badai tropis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cơn bão nhiệt đới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெப்பமண்டல புயல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उष्णदेशीय वादळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tropikal fırtına
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tempesta tropicale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

tropikalny sztorm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тропічний шторм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

furtună tropicală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τροπική καταιγίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tropiese storm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tropisk storm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tropisk storm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tropensturm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROPENSTURM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Tropensturm» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tropensturm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tropensturm».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROPENSTURM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Tropensturm» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Tropensturm» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tropensturm

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROPENSTURM»

Дізнайтеся про вживання Tropensturm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tropensturm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chronik 2008 Jahresrückblick (Broschiert)
tropensturm. verwüstet. myanmar. der Zyklon »nargis«, der am 2. mai die südküste myanmars erreicht, richtet schwere Verwüstungen an. nach offiziellen angaben kommen 84500 menschen bei der naturkatastrophe ums Leben; andere ...
‎2009
2
Eigennamen in der Arbeitswelt
Der Frühherbst begann in Mitteleuropa mit dem Hochdruckgebiet Klaus (SZ l . 9.2004, S. 1). In dieser Zeit tobten jedoch im karibischen Raum verheerende Wirbelstürme. Vor der Küste Floridas wütete der Tropensturm Bonnie, gefolgt von dem ...
Rosemarie Gläser, 2005
3
Humanitäre Interventionen der USA seit 1990
Nachdem der Tropensturm Nargis weite Teile Burmas verwüstet hatte und die Hilfe durch die Militärjunta jedoch nur schleppend anlief, versucht[e] die Regierung Bush, das Drama politisch auszuschlachten.256 Ähnlich den humanitären ...
Veronika Seitz, 2009
4
Die ostatlantischen Vulkaninseln: Azoren, Madeira Archipel, ...
42, 43, 57, 58, 122, 179 Tropeninseln................................................ 223, 225 Tropensturm.......................................................... 244 Tropensturm Vince...................... .......................... 244 Tropikluft.
Herwig Wakonigg, 2008
5
Praxis der Bilanzierung und Besteuerung von ...
2005, 34 Tote nach Tropensturm: 34 Tote, 500 Verletzte, 5.000 0bdachlose nach heftigem Tropensturm in Bangladesch. Der Zeitraum Ende Januar - März 2005 ist rein willkürlich gewählt, bei Betrachtung eines anderen vergleichbaren ...
Katharina Völker-Lehmkuhl, 2006
6
Klimawandel und nachhaltige Ökonomie: Problemkontext und ...
... Mrd. €) durch ein wetterbedingtes Einzelereignis geführt hat. 2005 erschien ein Hurrikan in einer Region, in der es. 2. Veränderungen bei den wetterbedingten Naturkatastrophen erste Tropensturm, der sich in Richtung Europa aufmachte.
Thorsten Böth, Matthias Meyer-Schwarzenberger, 2012
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Reunion
Sobald die Luftmassen schneller als 60 km/h um das >Auge< wirbeln, hat sich das Tiefdruckgebiet schon zu einem zünftigen Tropensturm ausgewachsen. Ab Rotationsgeschwindigkeiten von 118 km/h sprechen Meteorologen von einem ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
8
Sehnsucht Natur: Geburt einer Landschaft
Die Vorhersagen der Klimatologen pendeln zwischen „Eiswüste oder Tropensturm" ,13 Manche von ihnen erwarten als Folge der Klimaerwärmung ein Versiegen des Golfstroms. Das hätte zur Folge, daß Skandinavien in eine Eiswüste ...
Johannes Straubinger, 2009
9
Wenn Frösche vom Himmel fallen: Die verrücktesten Naturphänomene
November braute sich westsüdwestlich von St. Lucia der Tropensturm Gamma zusammen, dessen Regenmassen auf den Kleinen Antillen zahlreiche Schlammlawinen auslösten. Nach einer Abschwächung organisierte sich das System auf ...
Rolf Froböse, 2012
10
Tricky Business: Roman
Vor allem beim Leser ...Mit Tricky Business erweist sich Dave Barry erneut als der unumschränkte Meister der rasanten Komödie.
Dave Barry, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROPENSTURM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tropensturm вживається в контексті наступних новин.
1
Tropensturm "Vardah" zog über Südindien - Zehn Tote
Mindestens zehn Menschen sind in Indien bei einem starken Tropensturm ums Leben gekommen. Sturm "Vardah" fegte am Montag über das indische Festland. «Salzburger Nachrichten, Грудень 16»
2
Wetter: Tropensturm "Otto" tötet neun Menschen in Costa Rica
San José (dpa) - Der Tropensturm "Otto" hat in Costa Rica mindestens neun Menschen das Leben gekostet. In der Ortschaft Upala im Norden des ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
3
Tropensturm im Mittelmeer - TRIXIE rauscht auf Kreta zu
Seltenes Schauspiel: Ein starkes subtropisches Sturmtief im zentralen Mittelmeer verstärkt sich weiter und wird am Montag mit Orkanböen auf die griechische ... «WetterOnline, Жовтень 16»
4
Und wieder Haiti Fünf Tote bei Tropensturm
Les Cayes. Gut zwei Wochen ist es her, dass Hurrikan "Matthew" Haiti verwüstete. Jetzt hat ein Tropensturm für schwere Überschwemmungen gesorgt. «RP ONLINE, Жовтень 16»
5
Tropensturm "Matthew": Reise- und Sicherheitshinweise für ...
Tropensturm „Matthew“ entwickelt Sturmböen von bis zu 120 Km/h und zieht mit 35 Stundenkilometern Richtung Nordküste von Venezuela. Die Meteorologen ... «agência latinapress, Вересень 16»
6
Mindestens fünf Tote nach Tropensturm in Vietnam
Hanoi (dpa) - Mindestens fünf Menschen sind in Vietnam bei schweren Überschwemmungen durch Tropensturm «Rai» ums Leben gekommen. Weitere zehn ... «t-online.de, Вересень 16»
7
Tropensturm - Hurrikan Hermine verwüstet Ostküste der USA
Tropensturm Hermine vermiest vielen Amerikanern das "Labour Day"-Wochenende. In Florida brachte der Hurrikan Überschwemmungen und Stromausfälle, ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»
8
Mexiko: Dutzende Tote bei Tropensturm
Der Tropensturm "Earl" hat in Mexiko schwere Schäden angerichtet. Mindestens 45 Menschen starben bei den Unwettern, mehrere Gemeinden waren zeitweise ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
9
Tropensturm „Earl“ verstärkt sich in der Karibik
In der Karibik hat sich ein neuer Tropensturm gebildet, er hat den Namen „Earl“ bekommen. Schon seit Tagen zog eine tropische Wellenstörung über den ... «Kachelmannwetter, Серпень 16»
10
Wetter weltweit - Regenzeit und Tropenstürme
Heute blicken wir auf die Regensituation in Asien und auf Tropenstürme über dem ... Der Tropensturm DARBY bringt hingegen an diesem Sonntag und zum ... «Wetter24.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tropensturm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tropensturm>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись