Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Tuareg" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TUAREG У НІМЕЦЬКА

Tuareg  Tu̲areg  , auch: [tu̯aˈrɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TUAREG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tuareg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Tuareg

туареги

Tuareg

Туарег (Targia (чоловіча), Targia (жіноча), для цього самовизначення, див. Етимологічний розділ) - це берубське плем'я в Африці, чисельне поселення простягається над пустелею Сахара і Сахелем. На додаток до своєї мови, Туарег розмовляє кількома мовами трафіку, від Сонгхай до арабської та Хасанії до французької; їх написання - це Тіфінаг. Вони століттями були кочовими на території сучасних штатів Малі, Алжиру, Нігера, Лівії та Буркіна-Фасо, і сьогодні цифри знаходяться в широкому діапазоні, приблизно від півтора до двох, за самосвідомості до трьох мільйонів людей. Останніми роками спостерігалися часті сум'яття туарегів, які відчували перешкоджання їх кочовому способу життя; але багато хто мав сидячий характер. Карта територій, в яких проживає значна кількість туарегів, Турег, Алжир, Янг Таргія в Південному Алжирі, Гоггар (1984 р.) ... Die Tuareg (Sg.: Targi (männlich), Targia (weiblich); zu dieser Eigenbezeichnung siehe Abschnitt Etymologie) sind ein zu den Berbern zählendes Volk in Afrika, dessen Siedlungsgebiet sich über die Wüste Sahara und den Sahel erstreckt. Von den Tuareg werden neben ihrer eigenen Sprache mehrere Verkehrssprachen gesprochen, von Songhai über Arabisch und Hassania bis Französisch; ihre Schrift ist das Tifinagh. Sie leben seit Jahrhunderten nomadisch im Gebiet der heutigen Staaten Mali, Algerien, Niger, Libyen und Burkina Faso und zählen heute, die Angaben schwanken stark, etwa eineinhalb bis zwei, nach Eigenangaben bis drei Millionen Menschen. In den letzten Jahren kam es immer wieder zu Aufständen der Tuareg, die sich behindert fühlen, ihre nomadische Lebensweise fortzuführen; allerdings sind viele inzwischen sesshaft geworden. Karte der Gebiete, in denen eine bedeutende Anzahl an Tuareg lebt Tuareg, Algerien Junge Targia in Süd-Algerien, Hoggar-Gebirge (1984)...

Визначення Tuareg у німецька словнику

Бербер в горах Західної Центральної Сахари і південний прилеглій до Сахеля. Berber in den Gebirgen der westlichen Zentralsahara und dem sich südlich anschließenden Sahel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Tuareg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUAREG

Tub
Tuba
Tubaspieler
Tubaspielerin
bbing
Tube
tubeless
Tuben
Tubenkatarrh
Tubenschwangerschaft
Tubensterilisation
Tuber
Tuberkel
Tuberkelbakterie
Tuberkelbazillus
tuberkular
Tuberkulid
Tuberkulin
Tuberkulom

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUAREG

Anstieg
Aufstieg
Beg
Beleg
Blitzkrieg
Bootleg
Einstieg
Krieg
Reg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Steg
Umstieg
Weg
Weltkrieg
Winnipeg
flottweg
hinweg
stieg
weg

Синоніми та антоніми Tuareg в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tuareg» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TUAREG

Дізнайтесь, як перекласти Tuareg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Tuareg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tuareg» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

图阿雷格
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tuareg
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Tuareg
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Tuareg
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الطوارق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

туареги
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Tuareg
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তুয়ারেগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

touareg
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Tuareg
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Tuareg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

トゥアレグ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

투아레그
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Kapampangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Tuareg
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

துவாரக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Tuareg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Tuareg
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Tuareg
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Tuareg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

туареги
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Tuareg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Τουαρέγκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Tuareg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Tuareg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Tuareg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tuareg

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUAREG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Tuareg» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tuareg
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tuareg».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUAREG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Tuareg» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Tuareg» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tuareg

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUAREG»

Дізнайтеся про вживання Tuareg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tuareg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Tuareg
Gacel Sayah, ein Krieger vom einst mächtigen Nomadenstamm der Tuareg, zählt zu den letzten freien Jägern, die wie ihre Vorfahren die Sahara durchstreifen.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
2
Verfassung, soziale Gliederung, Recht und Wirtschaft der Tuareg
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Arthur Köhler, 2012
3
Die Tuareg: Ein Wüstenvolk zwischen Gott und Geistern
Ich wollte wissen, was für Menschen die Tuareg sind. Was sie denken und was sie fühlen.
Anna Freitag, 2008
4
Die Augen der Tuareg
Der Konflikt eskaliert, und der Überlebenskampf der Tuareg beginnt. »Alberto Väzquez-Figueroa erzählt von dem dramatischen Schicksal und der Leidenschaft eines ganzen Volkes.« La Vanguardia
Alberto Vázquez-Figueroa
5
Weiblich - männlich - anders?
Zur gesellschaftlichen Stellung der Frau bei den Tuareg Kerstin Brünenberg ALLGEMEINES ZU DEN TUAREG In der größten Wüste der Welt, der Sahara, leben die Tuareg1 in den Staaten Algerien, Libyen, Niger, Mali und Burkina Faso .
Claudia Kalka, Sabine Klocke-Daffa
6
Die Tuareg-Nomaden - Veränderungen und Probleme innerhalb ...
Die frühere französische Kolonie Mali ist heute eines der ärmsten Länder der Erde.
Katharina Schwarz, 2007
7
Warum an Gott glauben?
Von Kopf bis Fuß Die traditionelle Kleidung der Sahara-Tuareg (Kel-Ahaggar und Kel-Ajjer) Franz Trost Einführung Die allgemein mit „Tuareg" (sing. mask. Targi, fem. Targia) bezeichneten Bewohner eines afrikanischen Großraumes, der  ...
Herwig Arts, 2000
8
Die Tuareg-Tragödie
Mano Dayak schreibt als erster Tuareg die Geschichte seines Volkes.
‎2001
9
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Eben so ist es selten, dass die Tuareg sich mit den anderen Völkern vermischen , wenn anders nicht mit den Uled Sidi el-Hadj el-Faki, die seit Jahrhunderten unter ihnen angesiedelt sind und gewissermaassen als Tuareg selbst betrachtet ...
10
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Seitdem die Tuareg in der Mitte des 17. Jahrhunderts das Nordufer des Niger zwischen Timbuktu und Garho wieder an sich gebracht und die Fulbe zu Anfang unseres Jahrhunderts sich zu Herren von Massina gemacht haben, ist das auch in ...
August Petermann, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUAREG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tuareg вживається в контексті наступних новин.
1
Eine neue Generation mischt die Wüstenmusik der Tuareg auf
Die Tuareg-Musik, der raue Sound aus der afrikanischen Wüste, ist im Aufwind. Gerade hat die Band Imarhan ihr gleichnamiges Debütalbum veröffentlicht. «Schweizer Radio und Fernsehen, Травень 16»
2
Tuareg-Musik trifft auf Rock'n'Roll - Neues Album "Azel" von ...
Die Tuareg sind ein Volk, das in der Wüste Westafrikas lebt und eine lebhafte Musikkultur vorzuweisen hat. Ein junger Musiker aus diesem Umfeld ist Bombino ... «Deutschlandfunk, Березень 16»
3
Einigung zwischen Regierung und Tuareg: Ein Friedensabkommen ...
In Mali hat ein Bündnis von Tuareg-Rebellengruppen das Friedensabkommen mit der Regierung unterzeichnet. Dies ist ein erster Schritt zum Frieden im ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 15»
4
Friedensabkommen für Mali Ohne die Tuareg
Ein Abkommen soll im westafrikanischen Mali Frieden bringen. Eine wichtige Gruppe, die Tuareg, unterschreibt nicht. Hat der Plan dennoch eine Chance? «taz.de, Травень 15»
5
Konflikt in Mali Regierung und Tuareg-Rebellen vereinbaren ...
Die Regierung und die Tuareg-Rebellen in Mali haben eine Waffenruhe vereinbart. Das Abkommen sei am Freitagabend unterzeichnet worden, hieß es in einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 14»
6
Mali: Kämpfe zwischen Regierungstruppen und Tuareg-Rebellen
In Mali haben Aufständische vom Stamm der Tuareg in der Stadt Kidal im Nordosten des Landes mehr als 30 lokale Behördenvertreter als Geiseln genommen. «T-Online, Травень 14»
7
Die Geschichte der Tuareg
Im Kampf um einen eigenen Staat hatten die Tuareg sich mit radikalen Islamisten verbündet, die allesamt beste Verbindungen zu Al Kaida hatten. Am 6. «ARD.de, Березень 14»
8
Tuareg-Musiker Bombino: "Die Machthaber fürchten uns ...
Der Tuareg-Gitarrist und Sänger Omar "Bombino" Moctar gilt seit Langem als Idol der Jugend in seiner Heimat Niger und den Nachbarländern. Seitdem ihn ... «ZEIT ONLINE, Вересень 13»
9
Die Tuareg-Band Tamikrest Verfemter Wüstenrock
In Malis Hauptstadt Bamako ist sie nicht mehr sicher, im Norden des Landes ist ihre Musik verboten: Die Tuareg-Band Tamikrest - derzeit in Deutschland auf ... «Spiegel Online, Серпень 13»
10
Mali Abkommen zwischen Regierung und Tuareg
Gut einen Monat vor der Präsidentenwahl in Mali haben die Regierung und Tuareg-Rebellen eine Friedensvereinbarung unterzeichnet, die die Wahl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tuareg [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tuareg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись