Завантажити застосунок
educalingo
Türvorhang

Значення "Türvorhang" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TÜRVORHANG У НІМЕЦЬКА

Tü̲rvorhang [ˈtyːɐ̯foːɐ̯haŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TÜRVORHANG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TÜRVORHANG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Türvorhang у німецька словнику

Завіса, що висить у дверях.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TÜRVORHANG

Abhang · Angebotsüberhang · Anhang · Aushang · Bambusvorhang · Behang · Brokatvorhang · Chang · Duschvorhang · Nebelvorhang · Perlenvorhang · Rauchvorhang · Samtvorhang · Südhang · Tüllvorhang · Umhang · Vorhang · Wandbehang · Zusammenhang · Überhang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÜRVORHANG

Türschild · Türschließer · Türschließerin · Türschlitz · Türschloss · Türschnalle · Türschwelle · Türspalt · Türspion · Türstaffel · Türsteher · Türsteherin · Türstock · Türsturz · turteln · Turteltaube · Türverkleidung · Türvorlage · Türvorleger · Türzarge

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÜRVORHANG

Abfahrtshang · Bergabhang · Berghang · Dateianhang · Durchhang · Frisierumhang · Hirnanhang · Kausalzusammenhang · Lawinenhang · Mailanhang · Nordhang · Prallhang · Rebhang · Sachzusammenhang · Satzzusammenhang · Schlusshang · Sinnzusammenhang · Steilhang · Stoffbehang · Übungshang

Синоніми та антоніми Türvorhang в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Türvorhang» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TÜRVORHANG

Дізнайтесь, як перекласти Türvorhang на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Türvorhang з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Türvorhang» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Türvorhang
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Türvorhang
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Türvorhang
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Türvorhang
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Türvorhang
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Türvorhang
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Türvorhang
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Türvorhang
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Türvorhang
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Türvorhang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Türvorhang
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Türvorhang
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Türvorhang
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Türvorhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Türvorhang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Türvorhang
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Türvorhang
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Türvorhang
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Türvorhang
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Türvorhang
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Türvorhang
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Türvorhang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Türvorhang
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Türvorhang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Türvorhang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Türvorhang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Türvorhang

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÜRVORHANG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Türvorhang
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Türvorhang».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Türvorhang

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÜRVORHANG»

Дізнайтеся про вживання Türvorhang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Türvorhang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gedächtnisräume als literarische Phänomene in den ...
Zu dem Zeitpunkt, da der Türvorhang noch hing, hatte Martin ihn immer vergessen. Man kann daraus folgern, daß er damals nicht in der Gegenwart der ersten Frau gelebt hatte. Nun - in der Gegenwart mit der zweiten Frau - wird sein Denken ...
Katharina Rist, 1999
2
Der Pate Des Todes
Der Alte verschwand mit der Meldung in das anstoßende Zimmer, das nur durch einen Türvorhang von dem Vorgemach getrennt war; Heiding unterrichtete mit leiser Stimme seinen Gefährten, dass der Alte der ehemalige Kammerdiener des  ...
Adolf Stern, 2013
3
Der Deutsche Herzog
Dachte Erlach, als der Türvorhang niedergefallen war, und es fiel ihm nach einer Weile ein, dass der Mann eine starke Ähnlichkeit mit den Bildern besaß, die den großen Reformator Calvin darstellten. Es war dasselbe feine Gesicht mit der ...
Paul Schreckenbach, 2013
4
Raubmenschen (Erweiterte Ausgabe)
Ich stolpere und stoße mit der Stirn an das Glas der Tür. — Ihr Schatten fällt jetzt auf den Türvorhang. Sie beseitigt ihre Kämme im Haar, ich sehe es sehr deutlich am Schatten: sie ist es, sie ist ohne Hut, nur in der Spitzenmantille, in der sie ...
Max Dauthendey, 2012
5
Raubmenschen
Ich fiolpere und fioße mit der Stirn an das Glas der Tür. - Ihr Schatten fällt jetzt auf den Türvorhang. Sie befeftigt ihre Kämme im Haar. ich fehe es fehr deutlich am Schatten: fie ift es. fie ifi ohne Hut. nur in der Spitzenmantille. in der fie abends ...
Max Dauthendey, 2013
6
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
Erstgegen Mitternacht kam Delestang heim. Als man ihn den Türvorhang des Zimmers emporheben sah, trat tiefe Stille ein, und alleHälsewurden länger. Doch der Türvorhang fiel wieder herab; niemand folgteihm.Nach einem abermaligen ...
Emile Zola, 2014
7
Die Fünfundvierzig
Die Liebenden, Henri hielt sie für solche, kamen so, eine Galerie durchschreitend, bis zum Zimmer des Herzogs und verschwanden hinter der Tapete mit den Lilien, die ihm als Türvorhang diente. Henri hatte alles, was vorgefallen war, mit ...
Alexandre Dumas, 2011
8
Der Graf von Monte Christo:
... wieder die Treppe hinauf. Im Vorgemach hielt er einen Augenblick an, als ob er unentschlossen sei, in sein Zimmer oder in das der Frau von Saint-Méran zu gehen. Morrel verbarg sich hinter einem Türvorhang. Valentine rührte sich nicht;
Alexandre Dumas, 2014
9
Der Bart des Abraham Weinkäfer
Da fiel der Blick meines Vaters auf den Türvorhang und entdeckte mich da. >> Fort mit dir!«, rief er heftig und schritt auf mich zu. >>Ich habe dich suchen wollen «, stammelte ich. Da ergriff er meine Hand. >>Ich kann gehen«, sagte er zu Herrn  ...
Karl Emil Franzos, 2013
10
Seine Exzellenz Eugène Rougon (Son Excellence Eugène Rougon: ...
Erstgegen Mitternacht kam Delestang heim. Als man ihn den Türvorhang des Zimmers emporheben sah, trat tiefe Stille ein, und alleHälsewurden länger. Doch der Türvorhang fiel wieder herab; niemand folgteihm.Nach einem abermaligen ...
Emile Zola, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÜRVORHANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Türvorhang вживається в контексті наступних новин.
1
Magische Zeichen aus alten Kleidern
Die gewobenen oder geknüpften Läufer dienen als Decken, Bodenbelag, als Trennwand oder als Türvorhang, um sich vor den Witterungseinflüssen zu ... «Lokalinfo, Січень 17»
2
Architektur - Nah am Wasser
Er steht da mit einem offenen Hemd, das aussieht wie ein starkfarbiger Wohnwagen-Türvorhang, er trägt Badehose, hat einen Bauch wie eine Basstrommel und ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»
3
Christo So fühlen sich die "Floating Piers" am Iseosee an
ruft ihre Tochter Maria Rosa aus der Küche. Dann streckt sie den Kopf durch den Türvorhang und sagt lachend: „Aber wir alle hier finden Christos Projekt toll. «Berliner Zeitung, Червень 16»
4
Kostbarer Türvorhang der Kaaba ist zum ersten Mal in Deutschland ...
Dr. Nadeem Elyas (rechts) schaffte es, den Original-Türvorhang der Kaaba in Mekka nach Bielefeld zu holen. Dr. Wilhelm Stratmann, Leiter des Historischen ... «Westfalen-Blatt, Травень 16»
5
Fassaden wie in Flammen - Wilder Wein im Herbst
"Sie sollte überall dort zum Einsatz kommen, wo die langen Klettertriebe möglichst frei nach unten hängen und wie ein Türvorhang baumeln können." Gut ist sie ... «Web.de, Вересень 14»
6
Und jetzt alle!
Das Lied dringt aus dem Lautsprecher seines Flachbildschirmfernsehers und durch den Türvorhang aus Perlen, der Köbeles Wohnzimmer von der Küche trennt ... «sz-magazin.de, Вересень 14»
7
Wenn sich der Wilde Wein im Herbst leuchtend rot färbt
"Sie sollte überall dort zum Einsatz kommen, wo die langen Klettertriebe möglichst frei nach unten hängen und wie ein Türvorhang baumeln können." Gut ist sie ... «Derwesten.de, Вересень 14»
8
"Herr Harms" aus Hoheluft: Ein Mann für alle Schrauben
Abgetrennt durch einen Türvorhang aus den 1970er-Jahren. Plastikstreifen in Braun, Weiß, Beige. In der Ecke steht ein Wasserkocher, auf dem Tisch eine ... «Hamburger Abendblatt, Серпень 14»
9
Madeline Juno: Vom Geheimtipp zur Erfolgskünstlerin
Modedesigner im Fieberwahn: Waldelfe und Türvorhang beim ESC Modedesigner im Fieberwahn Waldelfe und Türvorhang beim ESC. Quelle: n-tv.de ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 14»
10
Schauspielerin Anet Corti: Eine Antiheldin in der Villa Kunterbunt
... Denkmalschutz stehenden Hauses taucht Anet Corti durch den klimpernden Türvorhang auf und lädt mit einem breiten Lachen ein in ihr verspieltes Reich. «Aargauer Zeitung, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Türvorhang [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/turvorhang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK