Завантажити застосунок
educalingo
überpinseln

Значення "überpinseln" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜBERPINSELN У НІМЕЦЬКА

überpịnseln


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERPINSELN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERPINSELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення überpinseln у німецька словнику

намалювати, малювати над точками на шпалерах.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ÜBERPINSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überpinsle
du überpinselst
er/sie/es überpinselt
wir überpinseln
ihr überpinselt
sie/Sie überpinseln
Präteritum
ich überpinselte
du überpinseltest
er/sie/es überpinselte
wir überpinselten
ihr überpinseltet
sie/Sie überpinselten
Futur I
ich werde überpinseln
du wirst überpinseln
er/sie/es wird überpinseln
wir werden überpinseln
ihr werdet überpinseln
sie/Sie werden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überpinselt
du hast überpinselt
er/sie/es hat überpinselt
wir haben überpinselt
ihr habt überpinselt
sie/Sie haben überpinselt
Plusquamperfekt
ich hatte überpinselt
du hattest überpinselt
er/sie/es hatte überpinselt
wir hatten überpinselt
ihr hattet überpinselt
sie/Sie hatten überpinselt
Futur II
ich werde überpinselt haben
du wirst überpinselt haben
er/sie/es wird überpinselt haben
wir werden überpinselt haben
ihr werdet überpinselt haben
sie/Sie werden überpinselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überpinsle
du überpinslest
er/sie/es überpinsle
wir überpinslen
ihr überpinslet
sie/Sie überpinslen
Futur I
ich werde überpinseln
du werdest überpinseln
er/sie/es werde überpinseln
wir werden überpinseln
ihr werdet überpinseln
sie/Sie werden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überpinselt
du habest überpinselt
er/sie/es habe überpinselt
wir haben überpinselt
ihr habet überpinselt
sie/Sie haben überpinselt
Futur II
ich werde überpinselt haben
du werdest überpinselt haben
er/sie/es werde überpinselt haben
wir werden überpinselt haben
ihr werdet überpinselt haben
sie/Sie werden überpinselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überpinselte
du überpinseltest
er/sie/es überpinselte
wir überpinselten
ihr überpinseltet
sie/Sie überpinselten
Futur I
ich würde überpinseln
du würdest überpinseln
er/sie/es würde überpinseln
wir würden überpinseln
ihr würdet überpinseln
sie/Sie würden überpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überpinselt
du hättest überpinselt
er/sie/es hätte überpinselt
wir hätten überpinselt
ihr hättet überpinselt
sie/Sie hätten überpinselt
Futur II
ich würde überpinselt haben
du würdest überpinselt haben
er/sie/es würde überpinselt haben
wir würden überpinselt haben
ihr würdet überpinselt haben
sie/Sie würden überpinselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überpinseln
Infinitiv Perfekt
überpinselt haben
Partizip Präsens
überpinselnd
Partizip Perfekt
überpinselt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERPINSELN

Bermudainseln · Cookinseln · Falklandinseln · Fidschi-Inseln · Jungferninseln · Kaimaninseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · Liparische Inseln · Marshallinseln · Salomon-Inseln · Salomoninseln · bepinseln · einpinseln · hänseln · pinseln · winseln · Äolische Inseln · Ålandinseln

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERPINSELN

überörtlich · überparteilich · Überparteilichkeit · Überpfändung · überpflanzen · Überpflanzung · überplanen · überplanmäßig · Überpopulation · Überpreis · überprivilegiert · Überproduktion · überproportional · überprüfbar · Überprüfbarkeit · überprüfen · Überprüfung · Überprüfungskommission · überpudern · überpünktlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERPINSELN

Admiralitätsinseln · Bahamainseln · Borromäische Inseln · Galapagosinseln · Gesellschaftsinseln · Hawaii-Inseln · Langerhans-Inseln · Lofotinseln · Orkneyinseln · Prinzeninseln · Riukiuinseln · Samoainseln · Shetlandinseln · Sundainseln · Tongainseln · abpinseln · anpinseln · anwinseln · bauchpinseln · Ägadische Inseln

Синоніми та антоніми überpinseln в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBERPINSELN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «überpinseln» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «überpinseln» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBERPINSELN

Дізнайтесь, як перекласти überpinseln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова überpinseln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «überpinseln» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

油漆过
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

pintar sobre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

paint over
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

रंगे ढाँकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الطلاء أكثر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

закрасить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pintar sobre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

উপর রং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

peinture sur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

cat ke atas
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

überpinseln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

塗りつぶします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

이상 페인트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Paint liwat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sơn trên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மீது வரைவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

प्रती रंगविण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

boyadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

dipingere sopra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przemalować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

зафарбувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vopsea peste
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ζωγραφίσει πάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verf oor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

måla över
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

male over
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання überpinseln

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERPINSELN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання überpinseln
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «überpinseln».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про überpinseln

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERPINSELN»

Дізнайтеся про вживання überpinseln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом überpinseln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Übcrpilgern. , Überpinseln, ?. r«. ich überpinsele, überpinselt, zu überpinseln. >) Vermittelst des Pinsels überstreichen. Sich überpinseln, auch, sich das Gesicht anmablen, schminken. Uneigentlich, einen Anstrich geben. »Tin wenig Wissen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Überpinseln, v. tr5. ich überpinsele, überpinselt, zu überpinseln. , i ) Vermittelst de« Pinsels überstreiche». Sich überpinseln, auch, sich das Gesicht ««mahlen, schminken. Uneigentlich, eine» Anstrich geben. »Ein wenig Wissen von ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Von Puschkin bis Sorokin: zwanzig russische Autoren im Porträt
«9 Diese Schönfärberei hält ihm aber Tolstoi vor: >>Außerdem wollen Sie alle Spalten und Fugen mit Ihrer Farbe überpinseln. Erinnern Sie sich, bei Andersen heißt es: >Vergoldung vergeht, aber Schweinsleder besteht. < Überpinseln Sie ...
Johanna Renate Döring-Smirnov, 2013
4
Franz Hoffmann's Erzählungen
Nehmen Sie's nur nicht übel, Herr Graf, wir können ja die Schmiererei bald wieder überpinseln, und dann steht kein Mensch mehr etwas davon." „Also um dieser Schwalbe willen haben Sie den jungen Menschen so schnöde gemißhandelt, ...
Franz Hoffmann, 1866
5
Offener Brief an Eduard Hanslick: über Bearbeitungen älterer ...
Was wäre es anders als barbarische Geschmacklosigkeit, wollte man alte Gemälde neu überpinseln? Ist es aber in der Musik nicht genau dasselbe?» (Die Red.) Was die zuletzt aufgeworfene Frage betrifft, so ist sie auf das Entschiedenste zu ...
Robert Franz, 1871
6
Die Arzthelferin in der Prüfung, Medizin
Oberflächliche Kratzwunden sofort mit Kodantinktur überpinseln. Darauf die Umgebung der Wunde abspülen und nach Abtupfen mit Zellstoff die Wunde nochmals mit Jodersatzlösung überpinseln. Anschließend Schutzverband! Das gilt auch ...
Karl-Werner Ratschko, 2001
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Übcrpcchcn. Übcrpilgcrn, unth. 3. mit senn, über eine Grenze :c. pisgern, uneigentl, , in jene Wels , gehen. Überpinseln , th. 3. , mittelst de« Pinsel« über» streichen! sich (mich) uberpinseln, sich da« Gesicht anmahle»! über und über bepinseln ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Lecker Lidl
schon schön angebraten ist, es noch mit dem Apfelsaft überpinseln und danach salzen und noch mal gute 40 Minuten braten. Statt des Apfelsaftes kann man auch Zitronensaft nehmen. Einfach mal beides abwechselnd probieren. Hähnchen ...
Georg von Schorlemer, 2002
9
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Oberflächliche Kratzwunden sofort mit Kodantinktur überpinseln. Darauf die Umgebung der Wunde abspülen und nach Abtupfen mit Zellstoff die Wunde nochmals mit Jodersatzlösung überpinseln. Anschließend Schutzverband!
Karl-Werner Ratschko, 2002
10
Jahresbericht über das Gebiet der Pflanzenkrankheiten
Die Frühjahrsthätigkeit bestand in dem Aufsuchen und Vernichten der Eierschwämme durch Überpinseln mit schwarzem Teer, wobei ganz insbesondere auf die im Bezirke vorhandenen Steinmauern das Auge gelenkt wurde. Während des ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERPINSELN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін überpinseln вживається в контексті наступних новин.
1
Überpinseln der Substanzlosigkeit“
LAMPERTHEIM - In einem gemeinsamen Antrag forderten SPD, FDP und CDU, den Jugendbeirat bei der Sanierung des Jugendcafés in der Zehntscheune ... «Bürstädter Zeitung, Грудень 16»
2
ARD Themenwoche: Zukunft der Arbeit: Zahnprothesen aus dem ...
Er und seine Mitarbeiter überpinseln die ausgefrästen Kronen mit Keramik – bis Form und Farbe genau zu den Zähnen seiner Kunden passen. «SWR Nachrichten, Листопад 16»
3
Abschied vom Zebrastreifen: Dem Straßen-Zebra geht es an den ...
Manche überpinseln lieber. Trier zum Beispiel hat genau 253 Zebrastreifen, das sind auf die Einwohnerzahl gesehen besonders viele in Deutschland. «WirtschaftsWoche, Жовтень 16»
4
Überpinseln Statt Aufrüsten: Zebrastreifen adé im Ammerland
Manche überpinseln sie lieber, etwa im Ammerland. „Unsere Angst ist, dass die Kommunen sagen: Brauchen wir den Zebrastreifen wirklich, oder können wir ... «Nordwest-Zeitung, Жовтень 16»
5
Fußgänger-Überweg: Sicherer durch weniger Zebrastreifen?
Manche überpinseln lieber. Trier zum Beispiel hat genau 253 Zebrastreifen, das sind auf die Einwohnerzahl gesehen besonders viele in Deutschland. «Nordwest-Zeitung, Жовтень 16»
6
Schimmelbefall: Überpinseln hilft nicht
"Bei Schimmelbefall wird bisher viel zu häufig unprofessionell gearbeitet. Wände werden Dutzende Male überpinselt und übertüncht, und immer wieder ziehen ... «derStandard.at, Вересень 16»
7
Schimmel - Überpinseln hilft nicht
Viel zu häufig wird bei der Reinigung von Wänden oder Decken unprofessionell gearbeitet. Aber die Aktion ist notwendig, denn manche Menschen werden von ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»
8
Markierungen - Münchner Hausbewohner entdecken Gaunerzinken ...
Er rät zur Wachsamkeit, sieht aber keinen Grund zur Panik: "Die Polizei alarmieren und das Symbol überpinseln." Tatsächlich scheinen sich in den letzten ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»
9
Wieder tristes Grau: Maler überpinseln Blau-Gelb-Weiß im Abbe ...
Wieder tristes Grau: Maler überpinseln Blau-Gelb-Weiß im Abbe-Sportfeld. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ ... «Thüringische Landeszeitung, Жовтень 15»
10
Frühere Farbwerke: Garnier macht Fabrik bunt
Dabei läuft im Industriepark seit rund 25 Jahren so etwas wie eine „bunte Revolution“: Die Industrie setzt auf angenehme Farben, lässt tristes Grau überpinseln. «Frankfurter Neue Presse, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. überpinseln [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/uberpinseln>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK