Значення "überplanmäßig" у німецька словнику

ВИМОВА ÜBERPLANMÄSSIG У НІМЕЦЬКА

überplanmäßig  [ü̲berplanmäßig]

ЩО ÜBERPLANMÄSSIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення überplanmäßig у німецька словнику

за плановим рівнем, виходячи за рамки плану, що перевищує приклад.

über das geplante Maß, über den Plan hinausgehendBeispielüberplanmäßige Ausgaben.

ПЕРЕКЛАД ÜBERPLANMÄSSIG

Дізнайтесь, як перекласти überplanmäßig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова überplanmäßig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «überplanmäßig» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 比计划
• Перекладач з німецька на іспанська: de lo previsto
• Перекладач з німецька на англійська: than planned
• Перекладач з німецька на гінді: से की योजना बनाई
• Перекладач з німецька на арабська: مما كان مخططا له
• Перекладач з німецька на російська: чем планировалось
• Перекладач з німецька на португальська: do que o planejado
• Перекладач з німецька на бенгальська: চেয়ে পরিকল্পিত
• Перекладач з німецька на французька: que prévu
• Перекладач з німецька на малайська: daripada yang dirancang
• німецька: überplanmäßig
• Перекладач з німецька на японська: 計画より
• Перекладач з німецька на корейська: 보다 계획
• Перекладач з німецька на яванська: saka ngrancang
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: so với kế hoạch
• Перекладач з німецька на тамільська: விட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
• Перекладач з німецька на маратхі: नियोजित पेक्षा
• Перекладач з німецька на турецька: daha planlı
• Перекладач з німецька на італійська: del previsto
• Перекладач з німецька на польська: niż planowano
• Перекладач з німецька на українська: ніж планувалося
• Перекладач з німецька на румунська: decât era planificat
• Перекладач з німецька на грецька: από το προγραμματισμένο
• Перекладач з німецька на африкаанс: as wat beplan
• Перекладач з німецька на шведська: än planerat
• Перекладач з німецька на норвезька: enn planlagt

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERPLANMÄSSIG»

Дізнайтеся про вживання überplanmäßig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом überplanmäßig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Gemeindehaushaltsrecht Schleswig-Holstein: ...

Zum Ende eines Haushaltsjahres sind Fälle denkbar, in denen die überplanmäßig oder außerplanmäßig bereitgestellten Mittel, über die bereits verfügt und ein entsprechender Auftrag erteilt ist, nicht mehr ausgegeben werden können, weil ...

Uwe Bräse, Michael Koops, Sven Leder, 2008

Dokumente der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

Nur wenn der Schrott von den Berlinern überplanmäßig herausgeholt, von den Stahlwerkern überplanmäßig geschmolzen, von den Walzwerkern überplanmäßig gewalzt, von den Eisenbahnern überplanmäßig transportiert wird usw., stehen ...

Schiffe und Boote der deutschen Wasserschutzpolizeien und ...

ex V 105, 10.1931 Polizei-Verw. Berlin <0496> ♢Berlin 6 (nach 1914) ex Nr. 516, 10.1931 Polizei-Verw. Berlin <0378> *[VI] (1926) ex Polizeischule 2, 10.1931 überplanmäßig an Polizei-Verw. Berlin, z. Vfg. d. Mdl <0632> *[VII] ( ) ex Nr. 541,  ...

Günther Meyer, 2003

Neues Kommunales Haushalts- und Rechnungswesen in Niedersachsen

Planabweichungen.gelten.nicht.als.überplanmäßig Wird die echte Deckungsfähigkeit in Anspruch genommen, kann der Haushaltsansatz des Aufwendungs- bzw. Auszahlungskontos unverändert bleiben, sofern nicht die Ansatzerhöhung ...

‎2011

Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis

Zu unterscheiden ist dabei zwischen überplanmäßig und außerplanmäßig. (l) Überplanmäßig ist eine Ausgabe, wenn zwar eine entsprechende Haushaltsstelle (auch ohne Ansatz, d. h. Leerstelle) oder ein aus dem Vorjahr übertragener ...

Armin Klein, 2011

Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik

lage dafür sind die jährlich mit den staatlichen Planauflagen nach Wirtschaftsgebieten getrennt festgelegten normativen Anteile am überplanmäßig erwirtschafteten Exportergebnis. Treten durch die Nichterreichung von planmäßigen ...

Germany (East), 1983

Der U-Boot-Krieg, 1939-1945: Die Ritterkreuzträger der ...

17.10.1934-23.10.1934 Navigationsbelehrungsfahrt - Tender NORDSEE bzw. 31.01.1935-06.02.1935 Navigationsbelehrungsfahrt - Tender NORDSEE bzw. 18.03.1935-29.03.1935 überplanmäßig, zur Unterrichtung über Flottenfunkbetrieb ...

Rainer Busch, Hans-Joachim Röll, 2003

Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939-1945

1 928- Linienschiff „Schlesien", überplanmäßig, Torpedoschießen 18.08.1928 03 . 10. 1 929 I.Torpedobootsflottille,Flottillenchef 09.0 1 . 1 930 Stabsoffizierlehrgang in Führerstellen bei H.J. 1 2.0 1 . 1 930 I. Torpedobootsflottille, Flottillenchef ...

Franz Thomas, Günter Wegmann, 1996

Bundeshaushaltsplan

... Haushaltsjahr 1956 2200000DM Haushaltsjahr 1957 überplanmäßig 48 970 000 DM Haushaltsjahr 1960 überplanmäßig 433 000 000 DM Haushaltsjahr 1961 überplanmäßig 200 000 000 DM Haushaltsjahr 1965 überplanmäßig 2 441 567 ...

Germany (West), 1970

Ln- die Geschichte der Luftnachrichtentruppe.--: T.1. Der ...

(25290) Scheyern b. Pfaffenhofen-Ilm Chef H -C Kirchlechner, Sebast. 1.2.43 ES, K (vers. 21.1.45) Zugführer L -D Döringer, Wilhelm 1.11.42 K überplanmäßig H - D Mett, Herbert 1.6.40 K überplanmäßig L -D Horowski (?), Werner 1.6.43 E,K ...

Karl Otto Hoffmann, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERPLANMÄSSIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін überplanmäßig вживається в контексті наступних новин.

Revierförster erläutert in Pennewitz die Waldbewirtschaftung ...

Durch den Borkenkäferbefall musste jedoch überplanmäßig Holz eingeschlagen und als sogenanntes Kalamitätsholz verkauft werden. Diese Aktion erbrachte ... «Thüringer Allgemeine, Січень 17»

Dinslaken: Klimafonds: Kunden zeichnen für eine Million Euro

... bei den sonnenreichen Sommern der letzten Jahre der Fall war - werden weitere 0,1 Prozent Zinsen pro überplanmäßig erfolgreichem Jahr ausgeschüttet. «RP ONLINE, Січень 17»

Weiken hält Förderprogramme für bürokratisch, aber nützlich

„Bei der Gewerbesteuer werden wir überplanmäßig erheblich mehr einnehmen“, freut sich Weiken auf 2016 zurückblickend. Auch die 1,6 Millionen Euro an ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»

Bahnprojekt Stuttgart-Ulm: Infomobil wird weggespart

... ist zu einem Sparkurs gezwungen. Das von der Bahn zur Verfügung gestellte Geld ist schon überplanmäßig ausgegeben, das Land verringert seine Rate. «Stuttgarter Zeitung, Січень 17»

Neue Satzung, alles beim Alten

Eine eher formelle Frage war auch die Bewilligung von 33 300 Euro überplanmäßigen Ausgaben für die Erschließung Kirchweg . Die war 2014 abgerechnet ... «Badische Zeitung, Грудень 16»

100 Kita-Plätze sollen neu entstehen

60 000 Euro bewilligte der Rat überplanmäßig – zähneknirschend und um beteiligte Handwerker nicht in die Bredouille zu bringen. „Die Mehrkosten sind für ... «Wolfenbütteler Zeitung, Грудень 16»

Dinslaken: Die umweltfreundliche Geldanlage der Stadtwerke

... den sonnenreichen Sommern der vergangenen Jahre der Fall war - werden weitere 0,1 Prozent Zinsen pro überplanmäßig erfolgreichem Jahr ausgeschüttet. «RP ONLINE, Грудень 16»

Issum: Oermter Berg: Gefahr durch herabfallende Äste

Die Gemeinde wird wegen der Entsorgung des Totholzes, die bis zu 100.000 Euro kosten soll, voraussichtlich rund 20.000 Euro überplanmäßig in den Haushalt ... «RP ONLINE, Грудень 16»

Forstverwaltung steht kompliziertes Jahr bevor

Auch das Forstjahr 2016 wird nach Einschätzung des Revierleiters überplanmäßig im Plus abschließen. Er habe viel in die Bestandspflege investiert und ... «baden online, Грудень 16»

Mehr Geld für Flutschutz an der Kirchstraße

Riesa. Die Stadträte im Verwaltungs- und Finanzausschuss haben überplanmäßig knapp 156 000 Euro bewilligt, damit die Finanzierung einer ... «sz-online, Грудень 16»