Значення "Umleitungsschild" у німецька словнику

ВИМОВА UMLEITUNGSSCHILD У НІМЕЦЬКА

Umleitungsschild  Ụmleitungsschild [ˈʊmla͜itʊŋsʃɪlt]

ЩО UMLEITUNGSSCHILD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Umleitungsschild у німецька словнику

Покажчик для об'їзду Декоративний знак на будівельному майданчику - © Peter Vogel - Fotolia.com Термінал на будівельному майданчику - © Peter Vogel - Fotolia.com.

Hinweisschild für eine UmleitungUmleitungsschild an einer Baustelle - © Peter Vogel - Fotolia.comUmleitungsschild an einer Baustelle - © Peter Vogel - Fotolia.com.

ПЕРЕКЛАД UMLEITUNGSSCHILD

Дізнайтесь, як перекласти Umleitungsschild на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Umleitungsschild з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Umleitungsschild» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 重新定向屏蔽
• Перекладач з німецька на іспанська: escudo de redirección
• Перекладач з німецька на англійська: redirection shield
• Перекладач з німецька на гінді: पुनर्निर्देशन ढाल
• Перекладач з німецька на арабська: درع إعادة توجيه
• Перекладач з німецька на російська: перенаправление щит
• Перекладач з німецька на португальська: escudo redirecionamento
• Перекладач з німецька на бенгальська: ফেরৎ ঢাল
• Перекладач з німецька на французька: bouclier de redirection
• Перекладач з німецька на малайська: perisai redirection
• німецька: Umleitungsschild
• Перекладач з німецька на японська: リダイレクトシールド
• Перекладач з німецька на корейська: 리디렉션 방패
• Перекладач з німецька на яванська: Pengalihan tameng
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khiên chuyển hướng
• Перекладач з німецька на тамільська: திருப்பிவிட கவசம்
• Перекладач з німецька на маратхі: पुनर्निर्देशन ढाल
• Перекладач з німецька на турецька: yönlendirme kalkanı
• Перекладач з німецька на італійська: scudo reindirizzamento
• Перекладач з німецька на польська: tarcza przekierowania
• Перекладач з німецька на українська: перенаправлення щит
• Перекладач з німецька на румунська: scut de redirecționare
• Перекладач з німецька на грецька: ασπίδα ανακατεύθυνση
• Перекладач з німецька на африкаанс: verwysing skild
• Перекладач з німецька на шведська: omdirigering sköld
• Перекладач з німецька на норвезька: omdirigering skjold

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMLEITUNGSSCHILD»

Дізнайтеся про вживання Umleitungsschild з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Umleitungsschild та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Von Schlangen und Geistern und liebenswerten Menschen: ...

Entweder hatten wir das Umleitungsschild übersehen oderwir konnten die Thaischriftso schnell nicht lesen, oderesgab kein Umleitungsschild. Jedenfalls machte unser Auto plötzlich einen gewaltigen Satz und landete gut dreißig Zentimeter ...

Ernst Horn, 2013

Der eine schläft, der andere wacht: Roman

Und bald kam ein Umleitungsschild nach dem nächsten, wir fuhren um Dörfer herum; sengas, des moan i, da soll sich noch oana auskenna, glei steng ma wieder vor am Berg. Wos hom die nur zu bauen, in dera Gegend? Dem fünften ...

Claudia Klischat, 2010

Panamericana Nord

Winkende Bauarbeiter und ein Umleitungsschild führen uns erneut nach Westen. Orientierungslos sind wir unterwegs in einer bedeutungslosen Landschaft, deren Straßen weder Namen noch Nummern haben und die in unserer Karte nur als ...

Jens Freyler, 2004

Totenwache: Thriller

Ein Umleitungsschild wies ihn nach rechts. Er knallte die Hand gegen das Lenkrad. Was ist mit den Idioten vom Straßenbauamt denn schon wieder los?, dachte er wütend. Wie kommen die bloß auf die Idee, in diesem Bombentrichter eine ...

Tim Downs, 2010

Die Muse eines Schriftstellers: und andere Kriminalgeschichten

Da, wo sie sonst geradeaus fuhr, stand jetzt ein Umleitungsschild. Das würde sie mindestens fünf Minuten kosten. Sie könnte den weißen Bademantel anziehen. Der gefiel Franz am besten, und der rote war sowieso in der Wäsche. Flüssigen ...

Harry Stoll, 2002

Sunny und das Licht der Sterne: Sunny's Hollywoodstern 5

Unterwegs bemerkte ein Umleitungsschild, welches mit- ten auf der Straße stand. Sunny wunderte sich, denn eine Baustelle konnte er zwischen den Bäumen nirgends entdecken. Dennoch bog er von der Straße ab und fuhr den aus- 227.

Nick Living, 2014

Was fehlt dir?

Niemand erntete mehr das Obst undsoerfreuten wiruns alle an den frischenFrüchten. Schließlichlenkten unsein Umleitungsschild undder Tipp einer Frau zueinemHeurigen, der gerade neue Ferienwohnungen eingerichtet hatte – sie waren ...

Gregor Sieböck, Martin Weber, 2012

Solo-Reisen: Überarbeitete Tagebücher 1993-2013

Atmen sie aus, ist Flut. Wenn sie unruhig träumen und sich hin und her wälzen, ist aufgewühltes Wasser, oder sogar Sturmflut. Ist Sturmflut, so setzen die vorgelagerten Inseln ein Umleitungsschild. Das stürmische Wasser fließt nach Hamburg ...

Wolfgang Kempkes, 2014

Einsteins Versprechen

Wirhatten höchstenszwei Kilometer hinter uns, als plötzlich eine blinkende Straßensperre und ein Umleitungsschild unszwangen, rechts abzubiegen. Pawel hielt an. »Mist, die Straße ist gesperrt«, seufzte er.»Da scheint es jemand darauf  ...

Àlex Rovira, Francesc Miralles, 2011

Rufmord in Kleinöd: Kriminalroman

Mit ihm konnte man nicht so umgehen! »Tätst, glaub ich, die Ampel jetzt schon ausschalten können und das Umleitungsschild wegtun«, ordnete der Polizeiobermeister geschäftig an und fügte wiein einem Actionfilm hinzu:»Der Ort wär dann ...

Katharina Gerwens, Herbert Schröger, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMLEITUNGSSCHILD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Umleitungsschild вживається в контексті наступних новин.

Baustelle in Stuttgart-Birkach: Verkehrswirrwarr in der Ortsmitte

„Außerdem ist das Umleitungsschild mit keinerlei Richtungspfeilen versehen, so dass Autofahrer, die rechts abbiegen, womöglich die Riedenberger Straße als ... «Stuttgarter Nachrichten, Грудень 16»

Heppendorf Umleitung sorgt für Ärger

Die von der A4 kommenden LKWs und Autos übersehen das kleine Umleitungsschilder am Ortseingang und fahren durch Heppendorf bis an die Sperrung, ... «radioerft.de, Жовтень 16»

Brückenweg: Stadt baut Mittelinseln ab

Bald soll ein Umleitungsschild den Verkehr dort herleiten. © Roland Keusch. Anzeige. Im Oktober wird die Telegrafenstraße Richtung Eich geschlossen. «Remscheider General-Anzeiger, Вересень 16»

Oder: Viele Wege führen nach Fischingen

Seit einiger Zeit steht kurz nach dem Haus Horber Straße 72 der Familie Briegel etwas verloren ein Umleitungsschild, das den Verkehr in die Wehrsteiner ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Вересень 16»

Baustellen und Umleitungen sorgen an Stoßzeiten für manches ...

An der Kreuzung herrscht Verkehrschaos: Die Lastwagen rollen heran, halten am Stoppschild. Wo soll es jetzt weitergehen? Umleitungsschilder gibt es zuhauf ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Серпень 16»

Umleitungsschild sorgt für Irritationen

Die Huntebrücke in Barnstorf wird saniert. Entgegen der aktulen Beschilderung erfolgt die Straßensperrung aber erst im September. - Foto: Speckmann. «kreiszeitung.de, Серпень 16»

21-Jährige bei Unfall schwer verletzt

Dabei deutete sie ein Umleitungsschild falsch und fuhr zunächst auf der Gegenfahrspur links an der dortigen Verkehrsinsel vorbei. Beim Einfahren in die B19 ... «Schwäbische Zeitung, Травень 16»

Hamburgs schönstes Ausflugsziel kaum noch erreichbar ...

Außerdem sagen die Verbots- und Umleitungsschilder genau das Gegenteil. Da fährt fast keiner durch.“ Das zweite Vollsperrungs- und Umleitungsschild in Jork ... «BILD, Травень 16»

Einsatz in Nürnberg: 19-Jähriger liefert sich Sprintduell mit Polizei ...

Auf seinen Schultern trug er ein Umleitungsschild. Als er die Beamten entdeckte, warf er das Schild sofort weg und ergriff die Flucht. Zu Fuß rannte er durch die ... «FOCUS Online, Травень 16»

Autobahnabfahrt Rödelheim: Verkehrschaos beendet

Es braucht schon einen sehr geübten Blick, um das Umleitungsschild in der Gaugrafenstraße in Rödelheim wahrzunehmen. Doch vor einer Woche war die ... «Frankfurter Neue Presse, Квітень 16»