Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hinweisschild" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HINWEISSCHILD У НІМЕЦЬКА

Hinweisschild  Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HINWEISSCHILD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HINWEISSCHILD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hinweisschild» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hinweisschild

Знак

Schild (Zeichen)

Знак є знаком у вигляді тарілки, тарілки, бляшки або іншого носія, наприклад, ноти, картки або фольги, яка позначена написом або піктограмою. У сучасному дизайні щит також з'являється в електричній формі як світлове вікно або в електронному вигляді на екранах або світлодіодних стінах. Знаки на австрійсько-німецькому кордоні Знаки дорожнього руху, що показують дорожні знаки. Це включає знаки для дорожніх установок. Позначення використовується для інформації, документації або як сигнал. Ein Schild ist ein Zeichen in Form einer Tafel, Platte, Plakette oder anderen Trägers, wie beispielsweise eines Zettels, Kärtchens oder einer Folie, das mit einer Aufschrift oder einem Piktogramm versehen ist. In seiner zeitgenössischen Ausführung tritt das Schild auch in elektrischer Form als Leuchttafel oder in elektronischer Form auf Bildschirmen oder LED-Wänden auf. Schilder an der Österreichisch-deutschen Grenze Verkehrsschilder, die Verkehrszeichen zeigen. Darunter Hinweisschilder zu Straßeneinbauten Die Beschilderung dient der Information, Dokumentation oder als Signal.

Визначення Hinweisschild у німецька словнику

Щит як нотатка або нотатка. Schild als Hinweis bzw. mit Hinweis.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hinweisschild» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HINWEISSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Metallschild
Metạllschild
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Preisschild
Pre̲i̲sschild 
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Stoppschild
Stọppschild
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINWEISSCHILD

Hinweis
hinweisen
hinweisendes Fürwort
Hinweisgeber
Hinweisgeberin
Hinweispflicht
Hinweisreiz
Hinweistafel
Hinweisung
Hinweiszeichen
hinwelken
hinwenden
Hinwendung
hinwerfen
hinwieder
hinwiederum
hinwirken
hinwollen
hinwünschen
Hinz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINWEISSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Leistungsschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Rundschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Синоніми та антоніми Hinweisschild в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HINWEISSCHILD» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hinweisschild» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hinweisschild

Переклад «Hinweisschild» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HINWEISSCHILD

Дізнайтесь, як перекласти Hinweisschild на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hinweisschild з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hinweisschild» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

迹象
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

signo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

information sign
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

علامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

знак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sinal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

signe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tanda
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hinweisschild
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

看板
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tandha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடையாளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

işaret
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

segno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

znak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

знак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

semn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

teken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sign
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sign
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hinweisschild

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HINWEISSCHILD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hinweisschild» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hinweisschild
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hinweisschild».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HINWEISSCHILD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hinweisschild» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hinweisschild» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hinweisschild

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINWEISSCHILD»

Дізнайтеся про вживання Hinweisschild з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hinweisschild та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
AGB-Recht:
(a) An der Eingangstür eines Supermarktes, den V betreibt, hängt ein Hinweisschild: „Information und Taschenannahme. Verehrte Kunden! Wir bitten Sie höflich, Ihre Taschen an der Information vor dem Betreten des Marktes abzugeben, ...
Martin Schwab, 2014
2
Handbuch der Feuerbeschau
Ferdinand Tretzel. Bild 133a: Hinweisschild auf einen Unterflurhydranten, Schild A (DIN 4066) B r^ B rfWlm Bild 133 b: Hinweisschild auf einen Löschwasserbrunnen für Saugbetrieb, Schild B1 (DIN 4066) Bild 133c: Hinweisschild auf einen ...
Ferdinand Tretzel, 2007
3
Löschwasserförderung
Eine festgelegte Löschwasserentnahmestelle an einem offenen Gewässer ist durch ein Hinweisschild gut sichtbar zu kennzeichnen. Das Hinweisschild kann allein oder zusammen mit einem zusätzlichen Hinweisschild „Richtungspfeil" ...
Hans Kemper, 2009
4
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
3.5.2.3.2 Hinweisschild auf einen Löschwasserbrunnen Der Löschwasserbrunnen muss mit einem Schild, gem. DIN 4066, dauerhaft und gut sichtbar gekennzeichnet sein. Abb. 3.5.2/4 bzw. Abb. 3.5.2/5 zeigen die „ Hinweisschilder auf einen ...
Holger de Vries, 2004
5
Bruchstuecke: aus dem Leben
In einem Fenster hell erleuchtet, sieht ernicht klar weil angefeuchtet, zwei Frauenzimmer sich entkleiden, woran sich seine Augen weiden. und uebersieht aus diesem Grund, das Hinweisschild vom Busverbund... rennt an die Stange in vollem ...
Bernard Priest-Untergasser, 2014
6
Die Untersuchung der Wohnform "Gated Communities"
Wachhaus, Hinweisschild auf den gardien: Hinweisschild vor der Anlage: „ Parken nur für die Bewohner der Anlage“ Hinweisschild, 100 m vor der Schranke Hinweisschild, 100 m vor der Schranke „Aufgrund dieser Zugangsbegrenzung haben ...
Alexandra Schmidt, 2004
7
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Gas-Ortsnetz Hausanschlußleitung HINWEISSCHILD Teil/Platz HINWEISSCHILD Ttit/Platz Gashauptabsperreinrichtung sperrt auch Gebäude 2 u. 3 ab Gasversorgung erfolgt aus Gebäude 1 1 Hauptabsperreinrichtung 2 Absperreinrichtung 3 ...
Knut Håkansson, 1996
8
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Übung 3a) Handelt es sich bei Nummer 4 um ein Gebotsschild, ein Verbotsschild , ein Hinweisschild oder ein Brandschutzschild? Bei Nummer 4 handelt es sich um ein Hinweisschild. Und bei Nummer 1 1 ? Bei Nummer 11 handelt es sich um  ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
9
Lernzielkontrollen Arbeitslehre: Tests in zwei ...
©Warnschild (Warnung vor ätzenden Stoffen), ©Verbotsschild (Flurförderzeuge verboten), © Gebotsschild (Gehörschutz tragen), © Hinweisschild (Augenspülein- richtung), ©Verbotsschild (Nichts abstellen oder lagern), ©Hinweisschild ...
Verena Euler, 2012
10
Wanderführer von München nach Venedig
Beim Parkplatz vor den ersten Liftstationen folgen wir zunächst einem Fahrsträßchen Richtung Rifugio 5° Alpini (Hinweisschild) und nehmen anschließend den Abzweig nach rechts (Weg Nr.6, Hinweisschild Rifugio Bristot). Der Weg ist 4 ...
Ralf Lamsbach, Mareike Lamsbach, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINWEISSCHILD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hinweisschild вживається в контексті наступних новин.
1
Göttingen - Polizei: (449/2016) Krad ausgewichen, Hinweisschild ...
Um ein Frontalzusammenstoß zu vermeiden, sei der Golf-Fahrer nach rechts bis auf den Grünstreifen ausgewichen. Dabei habe er das Hinweisschild gerammt. «FOCUS Online, Вересень 16»
2
Wertingen: Hinweisschild für Radiomuseum beschädigt
In der Nacht auf Freitag, vermutlich gegen 3.30 Uhr, wurde in Wertingen in der Ferestraße ein Hinweisschild auf das Radio- und Fernsehmuseum beschädigt. «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»
3
Verkehrssicherheit in Köthen: Kommt bald ein Hinweisschild an der ...
Die Stadt Köthen will aus verkehrsrechtlicher Sicht prüfen, ob in der Leipziger Straße das Verkehrsschild „Achtung Gefahrenstelle“ mit dem Zusatzschild ... «Mitteldeutsche Zeitung, Серпень 16»
4
Naturfreunde in Oschatz beklagen Diebstahl von Hinweisschild auf ...
Diese stellten kürzlich fest, dass eines der beiden Hinweisschilder ... Falter auf der Oschatzer Schmetterlingswiese, doch das Hinweisschild auf die Wiese wurde ... «Leipziger Volkszeitung, Липень 16»
5
Zoo Krefeld bekommt Hinweisschild an der A57
... "Haus Esters – Haus Lange", das an der Abfahrt Krefeld Gartenstadt in Fahrtrichtung Köln steht, nun ein zweites touristisches Hinweisschild an der Autobahn. «RP ONLINE, Липень 16»
6
Nordhorn montiert Hinweisschild zu Straßennamen
Das Straßenschild der Paul-Gerhardt-Straße hat ein kleines Zusatzschild mit Erläuterungen zum gleichnamigen Kirchenlieddichter erhalten. Foto: Stadt ... «Grafschafter Nachrichten, Квітень 16»
7
Hinweisschilder gegen Container-Dreckecken gefordert
Mit einem Hinweisschild wollen SPD, Grüne und Linke in der Bezirksvertretung I gegen dreckige Container-Ecken vorgehen: Die Idee wird in der nächsten ... «Derwesten.de, Квітень 16»
8
Die Beerbaums mussten ihr Hinweisschild auf die Milchtankstelle ...
Was dem Landesbetrieb nicht schmeckt, ist ein blaues Hinweisschild auf die Middendorfer Milchtankstelle von Margret und Josef Beerbaum. Damit die ... «Westfälische Nachrichten, Квітень 16»
9
Hinweisschild für Fernwanderweg Sauerland-Höhenflug
Der Sauerland-Höhenflug, der sich auf 250 Kilometern von Meinerzhagen und Altena bis Korbach durch die hügelig grüne Landschaft schlängelt, verspricht ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Квітень 16»
10
Überwachung nun korrekt - Hinweisschild auf Videokamera an ...
An der EgeTrans-Arena wurde bekanntlich eine Überwachungskamera installiert (die BZ berichtete). Jetzt gibt es auch das dazu notwendige Hinweisschild. «Südwest Presse, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hinweisschild [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hinweisschild>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись