Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Umquartierung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UMQUARTIERUNG У НІМЕЦЬКА

Umquartierung  [Ụmquartierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UMQUARTIERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UMQUARTIERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Umquartierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Umquartierung у німецька словнику

переїзд das Umquartieren.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Umquartierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UMQUARTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMQUARTIERUNG

Umplanung
umpolen
Umpolung
umprägen
Umprägung
umprogrammieren
Umprogrammierung
umpumpen
umpusten
umquartieren
umrahmen
Umrahmung
umranden
umrändert
Umrandung
umrangieren
umranken
Umrankung
Umraum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMQUARTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синоніми та антоніми Umquartierung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Umquartierung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UMQUARTIERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Umquartierung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Umquartierung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Umquartierung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

安置
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

realojar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

rehouse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बसाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أعاد الاسكان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

переселять в новые дома
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

realojar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নূতন বাস দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

reloger
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pindah ke rumah yg
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Umquartierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

rehouse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

...에 새 집을 마련하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

rehouse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sửa nhà lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேறு இடத்தில் குடியேற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

rehouse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yeni konut sağlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

rialloggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przesiedlać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

переселяти в нові будинки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rehouse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επαναστεγάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

doen verhuizen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rehouse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rehouse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Umquartierung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMQUARTIERUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Umquartierung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Umquartierung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Umquartierung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMQUARTIERUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Umquartierung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Umquartierung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Umquartierung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMQUARTIERUNG»

Дізнайтеся про вживання Umquartierung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Umquartierung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Volksgenossinnen an der Heimatfront: Mobilisierung, ...
Mobilisierung, Verhalten, Erinnerung Nicole Kramer. Arzt bei der NSDAP, denn sie hatten die Umquartierung in den Sudetengau als Odyssee erfahren. Die Fahrt hätte doppelt so lange gedauert wie geplant, und bei der Ankunft seien sie von ...
Nicole Kramer, 2011
2
Konigsberg-Kaliningrad:
Umquartierung. Alles wurde aufgeräumt und notdürftig instandgesetzt. Die geborstenen Fenster wurden durch die Innenflügel der Doppelfenster ersetzt, die vorsorglich im Rahmen der Luftschutzmaßnahmen beiseitegestellt worden waren .
Rainer Awiszus, 2004
3
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
April 1943 über die »Umquartierung wegen Luftgefährdung und Bombenschäden. ------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------- 1. Die durch die Auswirkungen feindlicher Luftangriffe notwendig ...
Laurenz Demps, 2012
4
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Nr. 288 Rundschreiben des Oberbefehlsleiters Hilgenfeldt über Umquartierung wegen Luftgefährdung und Bombenschäden, l l.August 1943 BA, NS 37/1011, Vervielfältigung Die der NS-Volkswohlfahrt im Rahmen der Umquartierung wegen ...
Herwart Vorländer, 1988
5
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
Bereits seit 1943 organisierte die NSDAP die Umquartierung aus den vom Luftkrieg heimgesuchten Regionen in weniger gefährdete „Aufnahmegaue". Hiervon waren insgesamt über drei Millionen, vielleicht sogar vier bis fünf Millionen ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
6
Ministerial-Blatt des Reichs- und Preussischen Ministeriums ...
я) Befand sich der Anstaltspflegling bis zur Umquartierung (Nr. 1 Abs. 1) auf Kosten eines Trägers der Reichsversicherung in einer Anstalt, deren Räumung aus Gründen der Luftgefährdung oder anläßlich von Fliegerschäden behördlich ...
Germany. Reichsministerium des Innern, 1942
7
Dokumente deutscher Kriegsschäden: Evakuierte, ...
1941). Da hingegen Personen, die eigenmächtig abreisen, ohne daß eine Umquartierung aus Luftschutzgründen oder wegen Fliegerschäden behördlich angeordnet worden ist, weder, auch wenn die sonstigen Voraussetzungen erfüllt sind, ...
Germany (Federal Republic, 1949- ). Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, 1960
8
Reichsarbeitsblatt
3) weiter verpflichtet. bb) In den übrigen Fällen sind die Kosten der An- staatspflege nach der Umquartierung nach Maßgabe des § 18 EFUDV. und der Nr. 153 des Runderlasses vom 5. Mai 1942 als Räumungs-Familienunterhalt zu gewähren ...
Germany. Generalbevollmächtiger für den Arbeitseinsatz, 1942
9
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Rücksicht auf den militairischen Dienst, theils zum Behuf möglichster Ausgleichung der Natural -Bequartierung unumgänglich nothwendig, eine öftere Umquartierung vorzunehmen, und zu dem Ende jeden Schwadrons -Distritt in mehrere ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1834
10
Der Uebertritt der polnischen Corps von Gielgud, Chlapowski ...
Umquartierung und Classification derselben. Der verlängerte Aufenthalt der polnischen Soldaten, vermehrte die nothwendigerweise auf die be- quartierten Landestheile zu nehmenden Rücksichten und hatte Umquartierungen zur Folge.
W. von Dankbahr, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMQUARTIERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Umquartierung вживається в контексті наступних новин.
1
Das älteste Dokument stammt aus dem Jahr 1788
Nachdem die Akten es nun aber einige Jahrzehnte in der Kammer ausgehalten habe, mache eine hastige Umquartierung im Moment wenig Sinn. Aktuell ist die ... «Badische Zeitung, Січень 17»
2
Hornberg: Viele Köpfe haben ein gemeinsames Ziel
Aufgrund der Umquartierung von Flüchtlingen sank die Teilnehmerzahl im Kurs von 16 auf zwölf (wir berichteten). Jedoch ist eine Mindestteilnehmerzahl von 15 ... «Schwarzwälder Bote, Січень 17»
3
Kanton soll das Kasernenareal räumen
... dass die Einhaltung des Versprechens in ein Dilemma führe, da die nötige Umquartierung Kosten verursache. Dem Vorschlag der SP, das PJZ für mindestens ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
4
Eisbahn auf Rathausplatz voller Erfolg: Neue Pläne für ...
Einzig ein paar Wochenmarktbeschicker sind über ihre temporäre Umquartierung auf den Eschenplatz unglücklich. Die Lieferfahrzeuge waren dort schlechter ... «Höchster Kreisblatt, Січень 17»
5
Polizei Kaiserslautern: Brennender Weihnachtsbaum in Wohnheim
Auch nach Abschluss der Löscharbeiten ist die betroffene Etage vorerst nicht bewohnbar, so dass eine Umquartierung der Bewohner notwendig wurde. «FOCUS Online, Січень 17»
6
Eching - Multikulturelle Mosaiksäule
Die Umquartierung der Flüchtlinge aus der Realschulhalle nach Hallbergmoos beeinträchtigte die Arbeiten kaum. Abibou Lo, Elhaji Gueye und Ousseynou ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»
7
Rhein-Neckar-Kreis: Alle Notunterkünfte für Flüchtlinge geräumt
Doch da nun die Flüchtlingszahl kontinuierlich zurückgegangen ist, konnte der Rhein-Neckar-Kreis die ,Verschnaufpause' für eine Umquartierung nutzen. «HEIDELBERG24, Грудень 16»
8
Finnland: DDoS-Attacke auf Heizungssteuerung
Ansonsten wären auf sie durch die nötige Umquartierung er Bewohner und durch mögliche Kälteschäden an der Heizungsanlage einige Kosten ... «Heise Newsticker, Листопад 16»
9
Gefährliche Kursänderung?
Daneben hätte der knappe Zeithorizont der vermeintlich kurzfristig anberaumten Umquartierung dazu geführt, dass es den Freiwilligen und den Syrern nicht ... «Kreisbote, Серпень 16»
10
Verhinderte Flüchtlingsunterkunft: Ein verheerendes Signal - aber ...
Rassisten haben wieder einmal die Umquartierung von Flüchtlingen erzwungen. Groß Klein wird offenkundig eine No-go-Area für Asylbewerber. Aber hätte ... «Tagesspiegel, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Umquartierung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/umquartierung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись