Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "umschnüren" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UMSCHNÜREN У НІМЕЦЬКА

umschnüren  [umschnü̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UMSCHNÜREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UMSCHNÜREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «umschnüren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення umschnüren у німецька словнику

з рядком або подібним Зв'яжіть щільно розшарування зв'язків зі стрункою. mit einer Schnur o. Ä. fest umwickeln Beispieleein Bündel umschnürenein Paket mit Bindfaden umschnüren.

Натисніть, щоб побачити визначення of «umschnüren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА UMSCHNÜREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschnüre
du umschnürst
er/sie/es umschnürt
wir umschnüren
ihr umschnürt
sie/Sie umschnüren
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
Futur I
ich werde umschnüren
du wirst umschnüren
er/sie/es wird umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschnürt
du hast umschnürt
er/sie/es hat umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habt umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
Plusquamperfekt
ich hatte umschnürt
du hattest umschnürt
er/sie/es hatte umschnürt
wir hatten umschnürt
ihr hattet umschnürt
sie/Sie hatten umschnürt
conjugation
Futur II
ich werde umschnürt haben
du wirst umschnürt haben
er/sie/es wird umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich umschnüre
du umschnürest
er/sie/es umschnüre
wir umschnüren
ihr umschnüret
sie/Sie umschnüren
conjugation
Futur I
ich werde umschnüren
du werdest umschnüren
er/sie/es werde umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umschnürt
du habest umschnürt
er/sie/es habe umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habet umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
conjugation
Futur II
ich werde umschnürt haben
du werdest umschnürt haben
er/sie/es werde umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
conjugation
Futur I
ich würde umschnüren
du würdest umschnüren
er/sie/es würde umschnüren
wir würden umschnüren
ihr würdet umschnüren
sie/Sie würden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umschnürt
du hättest umschnürt
er/sie/es hätte umschnürt
wir hätten umschnürt
ihr hättet umschnürt
sie/Sie hätten umschnürt
conjugation
Futur II
ich würde umschnürt haben
du würdest umschnürt haben
er/sie/es würde umschnürt haben
wir würden umschnürt haben
ihr würdet umschnürt haben
sie/Sie würden umschnürt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschnüren
Infinitiv Perfekt
umschnürt haben
Partizip Präsens
umschnürend
Partizip Perfekt
umschnürt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UMSCHNÜREN


Allüren
Allü̲ren [aˈlyːrən] 
Starallüren
Sta̲rallüren
abschnüren
ạbschnüren [ˈapʃnyːrən]
aufschnüren
a̲u̲fschnüren
aufspüren
a̲u̲fspüren [ˈa͜ufʃpyːrən]
ausspüren
a̲u̲sspüren
einschnüren
e̲i̲nschnüren
erspüren
erspü̲ren
festschnüren
fẹstschnüren
küren
kü̲ren 
maniküren
manikü̲ren
nachspüren
na̲chspüren
pediküren
pedikü̲ren
schnüren
schnü̲ren 
schüren
schü̲ren 
spüren
spü̲ren 
verschnüren
verschnü̲ren
verspüren
verspü̲ren [fɛɐ̯ˈʃpyːrən]
zusammenschnüren
zusạmmenschnüren
zuschnüren
zu̲schnüren 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMSCHNÜREN

umschlingen
Umschlingung
Umschluss
umschmeicheln
umschmeißen
umschmelzen
Umschmelzung
Umschmiss
umschnallen
Umschnürung
umschreiben
Umschreibung
umschreiten
umschrieben
Umschrift
umschubsen
umschulden
Umschuldung
umschulen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMSCHNÜREN

Karen
Paschaallüren
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
anschüren
anspüren
aufführen
ausprobieren
darren
deren
erküren
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

Синоніми та антоніми umschnüren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UMSCHNÜREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «umschnüren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми umschnüren

Переклад «umschnüren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UMSCHNÜREN

Дізнайтесь, як перекласти umschnüren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова umschnüren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «umschnüren» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

带状
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bandas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

banding
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बैंडिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النطاقات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бандажирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bandas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্যাণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bandes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

banding
190 мільйонів носіїв мови

німецька

umschnüren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バンディング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

밴딩
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

banding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பட்டயமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

banding
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bantlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

banding
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

banding
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бандажирование
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

banding
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

banding
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ringe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

banding
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

banding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання umschnüren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMSCHNÜREN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «umschnüren» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання umschnüren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «umschnüren».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMSCHNÜREN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «umschnüren» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «umschnüren» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про umschnüren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMSCHNÜREN»

Дізнайтеся про вживання umschnüren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом umschnüren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Umschnüren, verb. reg. s6r. 1, Um» Daher die Umschleyerung. schnüren, ich schnüre nm, umgeschnürt, Umschließen, verb'. irreg. »6t. (E. umzuschnüren, (i) Anders schnüren. (2) Schließe»,) ich umschließe, umschlossen, Um etwas schnüren ...
Johann Christoph Adelung, 1802
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
(<¡piy», figo ? e-çiy»,) ff (p » yy <u , umschnüren, umwinden, erwürgen usw. — Entstand die Fabel der Sphinx vieil, aus einer erstickenden Sumpf luft, ähnlich der A r ia call iva derPon- tinischen Sümpfe? Sphinxis, tí <r(piy£»$, genit. — »a>ç  ...
Ludwig August Kraus, 1831
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umz.lschnüren. 1) Um etwa« fchnü » «n, mit Schnüren um etwa« befestigen. ») Von neuen, ander« schnüre». Ein Bündel umschnüren. 2, Umschnüren, ich umschnüre, umschnüret, zu umschnüren ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. — nng. 1. Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umzuschnüren. 1) Um etwa« schnü» ren, mit Schnüren um etwa« befestigen- 2)' Von neuen, ander« schnüren. Ein Bündel umschnüren, s. Umschnüren, ich um» schnüre, umschnüret ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1. umschnüren, ich schnitte um, umgeschnürt, umzuschnüren. t>)A»ders schnüre ». ,:)U,a ^ etwas schüttre», ohi,e Accusativ des Hauptwortes, wclcheS zu um gehöret. > «.Umschnüren, ichschniir,um, umschniirt, zu umschnüren, ringsherum  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Der Gesang an das Krokodil: die rituellen Gesèange des ...
Den Stiel meiner Axt muss ich (wereman-Vogel) , (mit dir) umschnüren, 3. du Rotangschnur! 4. Den Stiel meiner Axt muss ich umschnüren, 5. den Stiel meiner Axt muss ich befestigen, 6. ich muss den Stiel meiner Axt umschnüren, umwickeln ...
Jürg Wassmann, 1988
7
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Oslander d. j. behauptet: es müssten uns die Beispiele der Selbstentwicklungen beim tetanischen Umschnüren des Uterus, so lange das Leben der Mutter nicht in Gefahr käme, anra- then, zu warten, bis der Starrkrampf der Gebärmutter sich ...
8
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Brüsten; v. стриги, стригут, (fut. страда: !) атеиугущг l rin g о! drawyfyœ, umschnüren, имам-годен; argaq/yamâa, „мидии, итсппйгеп, erdrosseln, str' anguliren usw. Strangulatïo, das Erwürgen durch Umschnüren, des Напев; v. шалаша, ...
Ludwig August Kraus, 1831
9
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Gegen das Abgleiten der Ligatur schützt festes Umschnüren oder bei breitem Stiele Umschnüren in einzelnen Portionen, sowie Trennung des Stieles in einiger Entfernung von der Schnürstelle; und dass man das Zurückbleiben der Fäden ...
10
Terminologisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
das Erwürgen durch Umschnüren de« Halses, das Erdrosseln, Erhenken,, die Erstickung, s. v. a. 8u»pen»i«, ^.n- «KeuospKIuxi». 8lrs»K>iIsti« «terin«, die Muttererstickung, s. v. «> LuKscstio Orthopnoe» K^steric«. Adj. psrt. /8trsi,^u,Ist,i8.
Friedrich Julius Siebenhaar, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMSCHNÜREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін umschnüren вживається в контексті наступних новин.
1
Den Schwächeren zuwenden - "Und er stellte ein Kind in ihre Mitte"
Von diesem ersten Eintritt ins Licht an erwarten Bande und Fesseln an allen Gliedern, wie sie nicht einmal die Tiere, die unter uns geboren sind, umschnüren, ... «Deutschlandradio Kultur, Грудень 16»
2
Neun Mal ändert Gürtel die Farbe
Kup) dürfen sich Leonie Schmidt (15, Weilmünster) und Niko Ketterling (15, Weinbach) umschnüren. Den Rotgurt (2. Kup) erhielten Nicole Beller (16, Weilburg) ... «mittelhessen.de, Грудень 16»
3
Sommerliche Höhepunkte an der Wiler Hofchilbi
Gelassen liess sie sich die Lederschürze zum Einsatz umschnüren. Ausgerüstet mit Bierhahn und Holzhammer machte sie sich mit ruhiger Hand an die Arbeit. «infoWILplus, Липень 16»
4
Trainer Axel Kirchner erhält 6. Dan
„Das ist eine ganz besondere Ehre“, sagt Kirchner, der den Gürtel gern auch einigen Wegbegleitern umschnüren würde. „Das ist nicht nur mein Erfolg, daran ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Червень 16»
5
Groß-Zimmern: Weiberfastnacht mit den „Elfi Girls"
... ins Partygetümmel stürzen wollte, musste als Bedienung die Schürze umschnüren. Zum 24. Mal feierten Zimmerns Frauen ausgelassen die fünfte Jahreszeit. «DA-imNetz.de, Лютий 16»
6
Joule: Das Wearable als Kaffee-Ersatz
joule-bracelet Statt Kaffeetrinken ein Wearable umschnüren, das Koffein direkt über die Haut direkt in den Organismus überträgt. Mit dieser Idee werben derzeit ... «smartwatch.de, Лютий 16»
7
Hassobjekt & Liebkind: Die Schürze erlebt ein Comeback
Vor allem die Unisex-Bistroschürze sei heute wieder ein gern getragenes Accessoire in der Küche, das sich Männer und Frauen umschnüren. «derStandard.at, Вересень 15»
8
Bad Frankenhausen: Bauarbeiten am schiefen Turm gehen voran
Zwei Stahlbetonkränze sollen den Bad Frankenhäuser Turm umschnüren. Dafür müssen Bohrungen für Druckstreben und Zuganker durchgeführt werden. 12. «Thüringer Allgemeine, Серпень 15»
9
Zwei Schwestern fahren an die WM nach Frankreich
... den Sprung ins Kader von Trainer Simon von Allmen geschafft, die im Meisterschaftsalltag ihre Rollschuhe für den RHC Vordemwald umschnüren. «Aargauer Zeitung, Жовтень 14»
10
Fertigung von Penis-Wärmern liegt in Frauenhand
... des Balkans wiederbelebt und verkauft nun die begehrten Stücke, die sich Mann bei Temperaturen von bis zu minus 30 Grand umschnüren kann. «Welt Online, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. umschnüren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/umschnuren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись