ЩО UNERKLÄRLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Визначення unerklärlich у німецька словнику
дозволяючи себе пояснюватися, незбагненний. Наприклад, незрозуміла поведінка незрозумілих причин, необгрунтоване тривожність, що підходить їй, залишається незрозумілою, як це може статися.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNERKLÄRLICH»
Відомі цитати та речення зі словом
unerklärlich.
Ich bin das, was ich scheine, und scheine das nicht, was ich bin, mir selbst ein unerklärlich Rätsel, bin ich entzweit mit meinem Ich!
Es liegt etwas so unerklärlich Heiliges und Seliges in der Liebe, sie macht so nobel und lauter, daß in demjenigen, der furchtlos und unglücklich liebt, etwas Unwahres und Ungerechtes sein muß.
Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind.
Ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.
Kunst ist ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.
Ich verliebte mich in den Fußball, wie ich mich später in Frauen verlieben sollte: plötzlich, unerklärlich, unkritisch und ohne einen Gedanken an den Schmerz und die Zerrissenheit zu verschwenden, die damit verbunden sein würden.
Zwei Dinge sind gleicherweise für den Verstand unerklärlich und kein Gegenstand, über den man nachdenken soll: die Weisheit Gottes und der Wahnwitz der Menschen.
Zwei Dinge sind gleicherweise für den Verstand unerklärlich und kein Gegenstand, über den man nachdenken soll: die Weisheit Gottes und der Wahnwitz des Menschen.
Die Griechen, die so gut wußten, was ein Freund ist, haben die Verwandten mit einem Ausdruck bezeichnet, welcher der Superlativ des Wortes »Freund« ist. Dies bleibt mir unerklärlich.
Kriege werden nicht mehr erklärt. Letztlich waren sie immer unerklärlich.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNERKLÄRLICH»
Дізнайтеся про вживання
unerklärlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
unerklärlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... ist der Fuchsschwanz, kurz und handlich, bei der Arbeit unentbehrlich – heute
fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute
fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. Als der
...
Inge Rosemann, Erich Ohser,
2014
... ist der Fuchsschwanz, kurz und handlich, bei der Arbeit unentbehrlich – heute
fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute
fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. heute fehlt er unerklärlich. Als der
...
Inge Rosemann, Erich Ohser,
2008
3
Springer Lexikon Klinische Chemie: Medizinische ...
Heterophile AntimalJS-Antjkörper sollten bei plötzlich erhöhten oder unerklärlich
hohen Tumormarkerwerten ohne klinisches Korrelat untersucht werden. Erhöhte
HAMA-Werte erübrigen eine weitere Diagnostik mit Tumorrnarltern.
Axel M. Gressner, Torsten Arndt,
2007
4
Münchener allgemeine Musik-Zeitung
Bezeichnet nun Lyra hier kein Grund- System, sondern ein besonderes
Instrument, so bleibt es unerklärlich , was die Griechen bewogen haben kann,
sich so viele Jahrhunderte hindurch mit so wenigen Klängen zn behelfen; da
doch ...
5
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen Artikeln ...
Bezeichnet nun Lyra hier kein Grundsystem, sondern ein wirkliches Instrument,
so bleibt es unerklärlich, was die Griechen bewogen haben kann, sich so viele
Jahrhunderte hindurch mit so wenigen Klängen zu behelfen, da doch
nothwendig ...
Friedrich von Drieberg,
1835
6
Die Wahrnehmungen der Organismen: über die Voraussetzungen ...
mung eines habit verschiebt, da sie die Erfahrungen von Kausalität als etwas
anderes denn als Erfahrungen von inneren psychischen Zuständen (nichts
anderes ist ein habit) für unerklärlich ansieht. Drittens ist die Behauptung, daß
etwas ...
7
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
1) Bis zu Pythagoraa hatte die Lyra nur sieben Saiten. Bezeichnet nun Lyra hier
kein GrUrtd- system, sondern ein wirkliches Instrument, so bleibt es unerKlärlich ,
was die Griechen bewogen haben kann, sich so viele Jahrhunderte hindurch ...
Friedrich ¬von Drieberg,
1835
8
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
«äinm , l.iv. - Davon , lll.«,Mb«Ner, ^l<lv. auf ein« nicht wie» der gut zu machende
Art, ^u^u,«»». 6« ß«n. »u^l'u. 11. 13. ln>««Mtu,, », um, nicht wieder gut gemacht,
öe«l«<:u«, HuAU,til>. Np. 56. I>l-lxpl2uLblli,, e, unerklärlich, zi»r<:. «Ü2n. 4.^p.
9
Aufschlüsse über die Musik der Griechen
Ist nun die Lyra ein Instrument gewesen, so bleibt es unerklärlich, wie man das
Zusetzen einer einzigen Saite, für eine grosse Erfindung hat halten können; da
dies doch wohl der letzte Instrumen- tenmacher eben so gut als der erste
Gelehrte ...
Friedrich von Drieberg,
1819
10
Theorie der Politik: als Ergebniss einer erneuerten Prüfung ...
... vor einer unerklärlichen Thatsache, — einer Thatsache die nicht etwa
unerklärlich ist weil unsere Erkenntniß noch nicht weit genug fortgeschritten wäre
, sondern unerklärlich weil es für sie überhaupt keine Erklärung gibt, —
unerklärlich weil ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNERKLÄRLICH»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
unerklärlich вживається в контексті наступних новин.
TSV 1860: Eichin nach Pleite ratlos: „Einfach unerklärlich“
... und ich hatte ein gutes Gefühl. Nur waren wir in der zweiten Halbzeit total passiv und haben individuelle Fehler gemacht. Wie gesagt, unerklärlich.“ ... «tz.de, Листопад 16»
Fußball-Bayernliga: Unerklärlich
Rains Trainer Tobias Luderschmid fehlen nach dem 2:3 und einer schlechten Leistung seines Teams gegen Landsberg schier die Worte. Auch die Spieler ... «Augsburger Allgemeine, Вересень 16»
Polizist greift Autofahrer an - Zeugin hält Zugriff für unerklärlich
Ein Polizist hatte einen Autofahrer verklagt, der ihn bei einer Verkehrskontrolle angegriffen haben soll. Ein Video beweist: Es war genau andersrum. Was ließ ... «tz.de, Вересень 16»
Weltrekordflut im Schwimmen - für Lambertz "unerklärlich"
"Manche Dinge kann man erklären, andere bleiben erst mal unerklärlich", sagte Bundestrainer Henning Lambertz, der sich über die Flut an Bestmarken "nicht ... «kicker, Серпень 16»
SVS-Klatsche für den Coach unerklärlich
SVS-Klatsche für den Coach unerklärlich. Trainer Florian Schlicker stellte sich nach der historischen 0:12-Pleite gegen Augsburgs Reserve den Fragen der MZ. «Mittelbayerische, Липень 16»
Unerklärlich: In Island gibt es keine Stechmücken
Entomologe: "Seit 40 Jahren beschäftige ich mich immer wieder mit dieser Frage. Ich muss aber bis heute sagen: Wir wissen es nicht!" Im Norden Islands liegt ... «derStandard.at, Липень 16»
Unerklärlich: Akademiker erkranken öfter an Hirntumor
Da sind selbst die Forscher baff: Eine Studie förderte nun zutage, dass Menschen, die mindestens drei Jahre auf der Uni waren, weit häufiger einen Hirntumor ... «Heute.at, Червень 16»
Unterfranken - "Dass sowas abstürzt, ist völlig unerklärlich"
"Dass sowas abstürzt, ist völlig unerklärlich", sagte der gelernte Maurer und frühere Bauleiter Eck. "Und auch die Baufirma genießt einen einwandfreien Ruf", ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
VfL verliert 1:3 gegen Köln: „Das ist unerklärlich“
Konnte dem Spiel auch keine Wende mehr geben: Der eingewechselte Francky Sembolo (vorn). Foto: Helmut Kemme. Osnabrück. Ratlosigkeit, Sprachlosigkeit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Травень 16»
Basketball - Unerklärlich unkonzentriert
Dazu kamen unerklärliche Unkonzentriertheiten wie die von Nihad Djedovic kurz vor der Halbzeit: Da verlor er beim Ballvortrag die Uhr aus den Augen, ... «Süddeutsche.de, Травень 16»