Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "unerheblich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNERHEBLICH У НІМЕЦЬКА

unerheblich  [ụnerheblich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNERHEBLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNERHEBLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «unerheblich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення unerheblich у німецька словнику

незначний; незначні, незначні приклади, незначні відмінності, прогрес у незначних кількостях становив лише незначний збиток, втрати не були незначними, неважливо, чи приїде він чи ні. nicht erheblich; geringfügig, bedeutungslosBeispieleunerhebliche Unterschiede, Fortschrittein unerheblichen Mengenes entstand nur unerheblicher Schadendie Verluste waren nicht unerheblich es ist unerheblich, ob er kommt oder nicht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «unerheblich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNERHEBLICH


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erblich
ẹrblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
löblich
lö̲blich
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNERHEBLICH

unerfüllbar
Unerfüllbarkeit
unerfüllt
Unerfülltheit
unergiebig
Unergiebigkeit
unergründbar
Unergründbarkeit
unergründlich
Unergründlichkeit
Unerheblichkeit
unerhört
unerkannt
unerkennbar
Unerkennbarkeit
unerklärbar
Unerklärbarkeit
unerklärlich
Unerklärlichkeit
unerlässlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNERHEBLICH

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
marktüblich
maßstäblich
sterblich
unausbleiblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vertrieblich
vorgeblich
werblich
wettbewerblich

Синоніми та антоніми unerheblich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNERHEBLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unerheblich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми unerheblich

Переклад «unerheblich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNERHEBLICH

Дізнайтесь, як перекласти unerheblich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова unerheblich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unerheblich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

不相干
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

irrelevante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

irrelevant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

असंगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

غير ذي صلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

не имеет значения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

irrelevante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অপ্রাসঙ্গিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sans importance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tidak relevan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

unerheblich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

無関係
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

관계없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

salaras
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không thích hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொருத்தமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

असंबद्ध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ilgisiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

non pertinente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nieistotny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

не має значення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

irelevant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

άσχετος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

irrelevant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

irrelevant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

irrelevant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unerheblich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNERHEBLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «unerheblich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unerheblich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unerheblich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNERHEBLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «unerheblich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «unerheblich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unerheblich

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNERHEBLICH»

Відомі цитати та речення зі словом unerheblich.
1
Wolfgang Letz
Hat ein Mensch sein Bestes gegeben, ist es unerheblich, wieviel das war.
2
Henrik Ibsen
Was einer tut, ist unerheblich, doch daß er's tut, niemals vergeblich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNERHEBLICH»

Дізнайтеся про вживання unerheblich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unerheblich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die neue Insolvenzordnung und ihre Bedeutung für Kreditinstitute
... Abs. 1 vorsätzliche Gläubigerbenachteiligung unerheblich Kenntnis vom Antrag Benachteiligungsvorsatz drohende Vermutung für Kenntnis Zahlungseinstellung ä 135 Nr. l Besicherung kapitalersetzender Darlehen unerheblich unerheblich ...
Heike Klein, 2001
2
Abwägungsentscheidungen in der praktischen Rechtsanwendung: ...
141 Diese Norm enthält nicht nur mit dem Begriff „unerheblich“ ein wertausfüllungsbedürftiges Tatbestandsmerkmal, dessen Anwendung eine Abwägung aller Umstände des Einzelfalles erforderlich macht, sondern legt zugleich die ...
Thomas Riehm, 2006
3
InsO: eine systematische Darstellung des neuen Insolvenzrechts
Rückwirkung bis Anfechtungstatbestand Wirtschaftliche Lage des Schuldners Kenntnis des Gläubiger 10 Jahre vor Antrag § 133 Abs. 1 Vorsätzliche Gläubigerbenachteiligung unerheblich Kenntnis vom Benachteiligungsvorsatz drohende ...
Manfred Obermüller, Harald Hess, 2003
4
Normkonkretisierung im Privatrecht
(1) Erheblich und unerheblich Über das Begriffspaar „erheblich" und „ unerheblich" wird vor allem die Reichweite der schuldrechtlichen Gewährleistungsansprüche gesteuert. So sind Schadensersatz statt der Leistung und Rücktritt wegen ...
Anne Röthel, 2004
5
Strafrecht, Besonderer Teil
Auf welche Art und Weise diese Körperverletzung verwirklicht wurde, ist dabei unerheblich. Damit stellen die §§ 226 I und 227 I erfolgsqualifizierte Delikte dar ( 2. bzw. 3. Qualifikationsstufe), auf die die Regel des § 18 anzuwenden ist, wonach ...
Bernd-Rüdeger Sonnen, 2005
6
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Sabadilla D1 1Gabe täglich $ unerheblich Sabadilla D1 1Gabe täglich $ unerheblich % unerheblich % unerheblich Sulfur D30 Sulfur D30 1 Gabe einmalig $unerheblich %unerheblich 1 Gabe einmalig $unerheblich % unerheblich Ledum D30 ...
Norbert Enders, 2008
7
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Unerheblich ist eine Tatsache dann, wenn sie keine Beziehung zum Prozeßgegenstand hat oder trotz einer solchen Beziehung auch bei Gelingen des Beweises auf die zu treffende Entscheidung ohne Einfluß ist80-''. Die Bedeutungslosigkeit ...
Walter Gollwitzer, 2001
8
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
Pflichtverletzungen sind Verletzungshandlungen durch Tun oder Unterlassen, die sich auf alle dem Kleingärtner obliegenden Vertragspflichten beziehen. Nicht unerheblich bedeutet, dass die Pflichtverletzung nicht so schwer zu sein braucht  ...
Lorenz Mainczyk, 2010
9
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Denn es würde nicht genügen, wenn er behaupten und beweisen würde, daß der Versicherer in anderen Fällen den objektiv gefahrerheblichen Umstand als unerheblich betrachtet und behandelt hat (Voigt 190, Recht 1910 Nr. 1453, OLG  ...
‎1967
10
Die Einführung des Insolvenzverfahrens für Verbraucher: ...
Anhang. Nr. 1. 5 133 Abs. 1 vorsatzhche unerhebhch Kenntnrs vom Gläubiger- Benachteilibenachteiligung gungsgrundsatz drohende Vermutung Zahlungs— fiir einstellung Kenntnis 5 134 Abs. 1 unentgeltliche unerheblich unerheblich ...
Wolfgang Metzner, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNERHEBLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unerheblich вживається в контексті наступних новин.
1
Steinbach: Merkel hat Deutschland massiv geschadet
Für Merkel sei es „offenkundig unerheblich, ob Grundlagen und Beschlüsse der ... dass für sie Beschlüsse der eigenen Partei völlig unerheblich sind, ja, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 17»
2
Psychologin: Familienstruktur unerheblich für Wohlbefinden von ...
Cambridge (dts) – Die Familienstruktur ist laut der britischen Forscherin und Psychologin Tabitha Freeman unerheblich für das Wohlbefinden von Kindern. «HASEPOST, Січень 17»
3
Festnahme: Randalierer bedroht und schlägt Passanten
Der Zeitungsausträger, der nicht unerheblich verletzt wurde, verfolgte den Mann und stellte ihn gemeinsam mit der Polizei. Dabei habe er noch versucht, sich zu ... «IKZ, Грудень 16»
4
Weinzierl: Favorit? "Das ist unerheblich"
"Das ist unerheblich. Wichtig ist, dass wir das Spiel gewinnen und dementsprechend angehen. Aber Schalke ist häufiger Favorit", antwortete Weinzierl im ... «sport.de, Вересень 16»
5
VW-Abgasskandal: Pflichtverletzung durch „Schummelsoftware“ ist ...
Dieser wird bejaht, wobei die spannende Frage aus meiner Sicht vorwiegend ist: Handelt es sich um einen erheblichen oder unerheblichen Mangel – denn ... «ferner-alsdorf.de, Серпень 16»
6
BGH: Gründe für einen Widerruf unerheblich
Der BGH hat mit Urteil vom 16. März das Widerrufsrecht für Verbraucher gestärkt. Demnach ist es unerheblich, aus welchem Grund der Verbraucher von seinem ... «anwalt24.de, Березень 16»
7
Rückabwicklung eines Fahrzeugkaufs nach Anfechtung wegen ...
Unabhängig davon, dass der Mangel nicht unerheblich ist, kommt es für die Anfechtung nur auf die Täuschung und deren Ursächlichkeit bei der Willensbildung ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Січень 16»
8
Übergriffe auf Frauen: Grüne warnen vor "rassistischer Hetze
... konsequentes Vorgehen gegen Männergewalt gefordert. Woher die Täter von sexueller Gewalt kommen, sei "unerheblich bei der Verfolgung von Straftaten". «derStandard.at, Січень 16»
9
Der unerhebliche Beweisantrag – und die Wahrunterstellung
Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Beweisantrag in entsprechender Anwendung von § 244 Abs. 3 StPO abgelehnt werden, ... «Rechtslupe, Жовтень 15»
10
Spießer Alfons Ein Werbewort wie Wischiwaschi
Aber im Ernst: "Jacke wie Hose" ist natürlich eine Redewendung und meint: einerlei, unerheblich, kein Unterschied. Das wiederum würde bedeuten: Persil ... «Horizont.net, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unerheblich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unerheblich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись