Значення "ungeeignet" у німецька словнику

ВИМОВА UNGEEIGNET У НІМЕЦЬКА

ungeeignet  [ụngeeignet]

ЩО UNGEEIGNET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення ungeeignet у німецька словнику

певна мета, недостатня для певних вимог; для цього непридатні для прикладу певні приклади, з цією метою неприйнятний посередник прийшов у найбільш невідповідні моменти у непридатному заявнику, тому книга не підходить як подарунок йому.

einem bestimmten Zweck, bestimmten Anforderungen nicht genügend; sich für etwas nicht eignendBeispieleein für diesen Zweck, zu diesem Zweck ungeeignetes Mitteler kam im ungeeignetsten Augenblickein ungeeigneter Bewerberdas Buch ist als Geschenk für ihn ungeeignet.

СИНОНІМИ «UNGEEIGNET» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ungeeignet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми ungeeignet

deplatziert · falsch · inadäquat · nutzlos · sinnlos · unangebracht · unangemessen · unbegabt · unbrauchbar · unergiebig · unfähig · ungeschickt · ungünstig · unnütz · unpassend · unpraktisch · unproduktiv · unqualifiziert · unsinnig · untauglich · unvermögend · unwürdig · unzweckmäßig · verfehlt · wertlos · zwecklos

ПЕРЕКЛАД UNGEEIGNET

Дізнайтесь, як перекласти ungeeignet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ungeeignet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ungeeignet» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 不当
• Перекладач з німецька на іспанська: no apto
• Перекладач з німецька на англійська: not suitable
• Перекладач з німецька на гінді: अनुपयुक्त
• Перекладач з німецька на арабська: غير ملائم
• Перекладач з німецька на російська: неподходящий
• Перекладач з німецька на португальська: impróprio
• Перекладач з німецька на бенгальська: অনুপযুক্ত
• Перекладач з німецька на французька: inadéquat
• Перекладач з німецька на малайська: tidak sesuai
• німецька: ungeeignet
• Перекладач з німецька на японська: 不適切
• Перекладач з німецька на корейська: 부적당 한
• Перекладач з німецька на яванська: cocog
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: không phù hợp
• Перекладач з німецька на тамільська: பொருத்தமற்ற
• Перекладач з німецька на маратхі: नसतील
• Перекладач з німецька на турецька: uygun olmayan
• Перекладач з німецька на італійська: inadatto
• Перекладач з німецька на польська: nieodpowiedni
• Перекладач з німецька на українська: невідповідний
• Перекладач з німецька на румунська: nepotrivit
• Перекладач з німецька на грецька: ακατάλληλος
• Перекладач з німецька на африкаанс: ongeskik
• Перекладач з німецька на шведська: olämpliga
• Перекладач з німецька на норвезька: uegnet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNGEEIGNET»

Відомі цитати та речення зі словом ungeeignet.

1

Franz Buggle

Die Bibel – und zwar nicht nur das Alte, sondern auch das Neue Testament – ist in zentralen Teilen ein gewalttätig-inhumanes Buch, als Grundlage einer heute verantwortbaren Ethik ungeeignet.

2

Horst Janssen

Das Auge eines Zeichners ist ein ziemlich verzwicktes Ding. Die Transaktionen von außen nach innen und von innen nach außen sind recht verquerer Art und ganz und gar nicht so geordnet, wie sie im Im- und Export gemeiniglich sind. Man kann sagen: So ein Zeichnerauge ist ganz unnütz für das Notwendige, überflüssig für das Gemeinwohl, ein asozialer Lüstling und gänzlich ungeeignet fürs Demonstrieren.

3

Nigel Short

Großmeister Azmaiparashwili ist völlig ungeeignet für die Arbeit im Schiedsgericht, hat er doch selbst nachweislich bei der Europameisterschaft 2003 betrogen.

4

Renate Künast

Wer zu doof ist, ein Loch in die Wand zu bohren, ist definitiv ungeeignet, ein AKW zu betreiben.

5

Stefan Mappus

Kinder sind denkbar ungeeignet für Experimente im Bereich der gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaften und bedürfen dem besonderen Schutz der Gesellschaft.

6

Théophile Gautier

Eine Frau, die besorgt ist um ihre Frisur, ist ungeeignet für die Liebe.

7

J. R. R. Tolkien

Mein Werk ist mir aus den Händen geraten, und ich habe ein Monstrum erzeugt: Eine ungemein lange, komplizierte, ziemlich bittere und ziemlich schreckliche Erzählung, ganz ungeeignet für Kinder, wenn überhaupt für irgendwen.

8

Winston Churchill

Golf ist ein Spiel, bei dem man versucht, einen zu großen Ball in ein zu kleines Loch zu bringen, und das mit einer Ausrüstung, die für ein solches Vorhaben völlig ungeeignet ist.

9

Friedrich Nietzsche

Man muß lieben lernen, gütig sein lernen, und dies von Jugend auf; wenn Erziehung und Zufall uns keine Gelegenheit zur Übung dieser Empfindung geben, so wird unsere Seele trocken und selbst zum Verständnis jener zarten Empfindungen liebevoller Menschen ungeeignet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNGEEIGNET»

Дізнайтеся про вживання ungeeignet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ungeeignet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Bibel / Tora / Koran - Für Jugendliche Ungeeignet

Dieses Buch richtet sich an Menschen die eine kritische Distanz zur Religion haben, es soll helfen den Unterschied von Beschriftung und Inhalt der Religionspropaganda zu erkennen.

Kurt Schmid, 2013

Bewertung von SAP User Interface Strategien hinsichtlich der ...

... geeignet ungeeignet ungeeignet ungeeignet geeignet ungeeignet Berater ungeeignet ungeeignet geeignet ungeeignet geeignet ungeeignet Sachbearbeiter geeignet ungeeignet geeignet geeignet geeignet geeignet Manager ungeeignet ...

Jens Bretschneider, 2009

Aspekte der marktorientierten Unternehmensführung ...

GruppenKreativitäts BreitenBreitenBefragung diskussion technik/ Aufgabenstellung befragung befragung Szenario Marktvolumen geeignet geeignet geeignet geeignet teilweise ungeeignet ungeeignet Marktstruktur teilweise geeignet ...

Robert-Sebastian Pietsch, 2005

Die Flow Analyse: Eine alternative Kapitalmarktanalyseform ...

AIC Sign. Korrel. Gesamturteil aniXIBDAXInst. 308 6,46 6,00 -11,83 25,04 Ja Nein Ja keine Nein Nein Nein Ungeeignet Range (25) 327 0,03 0,29 -0,46 0,50 Nein Ja Ja keine Nein Nein Nein Ungeeignet aniXIBDAXPriv. 347 -0,02 7,64 -23, 42 ...

Jens Bies, 2011

Drogen im Straßenverkehrsrecht

860 Die Vorschrift des § 3 Abs. 1 S. 1 StVG lautet wörtlich: „Erweist sich jemand als ungeeignet oder nicht befähigt zum Führen von Kraftfahrzeugen, so hat ihm die Fahrerlaubnisbehörde die Fahrerlaubnis zu entziehen." Die Vorschrift des ...

Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007

Energieberatung: Alles was Recht ist Worauf ein ...

Alles was Recht ist Worauf ein Energieberater bei seiner Tätigkeit achten muss Rico Venzmer. wird . Wird der Zweck nicht erreicht oder verfehlt, dürfte die Leistung des Energieberaters als ungeeignet einzustufen sein . Verlässt der Berater bei ...

Rico Venzmer, 2011

Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...

Ö. der Land: 'tagsordnung die Kammer zu*er_klären hat,* ob die Petit-ion als ungeeignet zurirckzuweifen oder an die 3, Deputation zu verweifen fei. Es ift zwar auch geäußert worden. daß diefe Petition fich zur Berathung bei der Deputation ...

Sachsen Landtag, 1837

Markenprofilierung durch produktbegleitende Dienstleistungen

Konzeptualisierung der Kundenmitwirkung Ausprägung Eignung für die empirische Studie Intensität der Kundenmit- Wirkung • Aktiv versus passiv • Ungeeignet • Dominanter Kunde versus dominierter Kunde • Aktivitätsgrad des Kunden ...

Jane S. Oguachuba, 2009

CT- und MRT-Atlas: Transversalanatomie des Hundes

... ++ Myelon/Cauda equina + - ++ +++ Nervenwurzeln - + +++ Blutgefäße - ++ fr +++ umgebende Muskulatur ++ ++ * +++ - - ungeeignet / + = geeignet / ++ = gut geeignet / +++ = sehr gut geeignet 1 Panniculus adiposus 13 M. teres minor 2 V.

Michael Mihaljević, M. Mihaljevic, Martin Kramer, 2009

Panasonic Lumix DMC-GF1

UNGEEIGNET t>A NICHT• MIT DIESER KAMERA FORMATIERT. O Meldung, wenn beim Einschalten der Kamera eine ungeeignete Karte gefunden wird Exkurs: Speicherkarte mit der Kamera formatieren Um die Speicherkarte mit der Kamera ...

Helma Spona, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNGEEIGNET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ungeeignet вживається в контексті наступних новин.

Dormagen: Markert: Gohr ist ungeeignet als Konverterstandort

In Gohr betonte Markert vor rund 40 Zuhörern: "Der Standort in Gohr ist völlig ungeeignet. Bei der Wahl zwischen den zwei schlechten Standorten wäre Kaarst ... «RP ONLINE, Січень 17»

Sozialdemokraten halten Oettinger in Personalfragen für ungeeignet ...

Schlappe für Günther Oettinger: Die Sozialdemokraten im EU-Parlament wollen Günther Oettinger nicht auf einem Personalposten sehen - und empfehlen ihn ... «SÜDKURIER Online, Січень 17»

Deutschland: Organisationen: Oettinger "ungeeignet" als Kommissar ...

Brüssel (AFP) Zehn Nichtregierungsorganisationen (NGOs) haben die Eignung des deutschen EU-Kommissars Günther Oettinger für seine neue Funktion in der ... «ZEIT ONLINE, Січень 17»

CDU-Zoff: Ott hält Badrow als Chef für „ungeeignet“

Der Greifswalder CDU-Politiker Sascha Ott hält Stralsunds Oberbürgermeister Alexander Badrow als neuen Vorsitzenden der Landes-CDU für ungeeignet. «Ostsee Zeitung, Грудень 16»

LG Itzehoe: Schiffsfonds für Altersvorsorge ungeeignet

Das Landgericht Itzehoe hat geurteilt, dass Schiffsfonds als Kapitalanlage für die Altersvorsorge ungeeignet sind. Entsprechend hat es einen Finanzdienstleister ... «anwalt.de, Листопад 16»

129 Mitarbeiter ungeeignet: Behörden in NRW sortieren Personal in ...

Nach den Übergriffen von Wachleuten auf Flüchtlinge wurden Mitarbeiter von Sicherheitsdiensten in NRW überprüft. Ein Mann, der eine Frau vergewaltigt ... «DIE WELT, Листопад 16»

Die Bushs halten beide Kandidaten für ungeeignet

Ex-US-Präsident George W. Bush und seine Frau Laura sind zwar zur Wahl gegangen, haben aber ihre Stimmzettel ungültig gemacht. Sie halten beide ... «DIE WELT, Листопад 16»

Tempelhof: Zwei Millionen Euro teure Halle ungeeignet für Flüchtlinge

Demnach erwies sich die Halle im Winter als ungeeignet, weil sie nur unter unwirtschaftlichen Bedingungen beheizbar ist. Die Leichtbauhalle war ursprünglich ... «Berliner Zeitung, Листопад 16»

Jony Ive: Der Mac ist ungeeignet für einen normalen Touchscreen

In einem neuen Interview erklärt Apples Chef-Designer Jony Ive, die Entwicklungsschritte zur Touch Bar im neuen MacBook Pro. Dabei geht er auch darauf, ... «Giga.de, Жовтень 16»

Die Linke: Für eine Koalition ungeeignet

Wer von Rot-Rot-Grün träumt, sollte sich anschauen, was gerade in der Linkspartei passiert. Sie kann sich an keiner Bundesregierung beteiligen. «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»